Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT-X200 du fabricant Samsung
Aller à la page of 31
DIGIT AL HOME THEA TER SYSTEM HT -X200 COMPACT DIGITAL AUDIO ENG Instruction Manual AH68-01963R REV : 00 If y ou ha v e an y questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Samsung Electronics America, Inc.
ENG 3 Precautions Ensure that the AC po wer supply in y our house complies with the identification stick er located on the bac k of your pla y er . Insta ll your pla y er horizontally , on a suitab le base (furniture), with enough space around it for ventilation (3~4inches).
4 ENG 5 Features Contents Multi-Disc Playbac k & FM T uner The HT -X200 combines the con v enience of multi-disc pla ybac k capability , including D VD-AUDIO , D VD-VIDEO, CD , MP3-CD , WMA-CD , DivX, CD-R/R W , and D VD R/R W , with a sophisticated FM tuner , all in a single play er .
6 ENG 7 Notes on Discs D VD pla y ers and the discs are coded b y region. These regional codes must match in order f or the disc to pla y . If the codes do not match, the disc will not pla y . The Region Number f or this pla y er is giv en on the rear panel of the pla y er .
8 ENG 9 Fr ont P anel Side P anel Accessories Rear P anel Video Cable AH39-40001V Remote Control AH59-01778L FM Antenna AH42-00017A User's Manual AH68-01963R 1. P ower ( ) button 2. Disc Inser t Hole 3. Displa y 4. Eject button 5. Function button 6.
10 ENG 11 Description (Con’t) Remote Contr ol 1. D VD RECEIVER button 2. TV button 3. TV/VIDEO button 4. PO WER button 5. Number (0~9) buttons 6. REMAIN button 7. STEP button 8. T uning Preset/CD Skip buttons 9. V OLUME b utton 10. MENU b utton 11. A UDIO button 12.
ENG CONNECTIONS 13 12 Connecting the Speaker s Front Speaker s • Place these speakers in front of y our listening position, f acing inwards (about 45 ° ) tow ard you. • Place the speakers so that their tweeters will be at the same height as your ear .
ENG CONNECTIONS 15 14 Installing the Main Unit • Be careful not to scratch the surf ace the D VD Pla y er when installing the stand. • Do not turn the D VD Pla y er left or right as it may separ ate it from the stand. Method 1 : Installing the Stand so that the D VD Play er La ys Flat.
ENG CONNECTIONS Choose one of the three methods f or connecting to a TV . Connecting the Video Out to y our TV 17 16 Connect the supplied video cable from the VIDEO OUT jack on the bac k of the D VD Pla y er to the VIDEO IN jack on your TV . METHOD 3 : Composite Video .
ENG CONNECTIONS 19 18 A UX2 : Connecting an External Analog Component Analog signal components such as a VCR. A UX1 : Connecting an External Component/MP3 pla yer 1 Connect A UX IN 2 (Audio) on the Home Theater to the Audio Out of the e xter nal analog component.
ENG 21 20 Connecting the FM Antenna FM Antenna (supplied) 1 Connect the FM antenna supplied to the FM 75 Ω COAXIAL J ac k. 2 Slowly mo v e the antenna wire around until you find a location where reception is good, then f asten it to a wall or other rigid surf ace.
ENG 23 22 OPERA TION Bef ore Using Y our Home Theater T o Operate y our Samsung TV and the Home Theater with the HT -X200's Remote Contr ol 1 Plug the main unit's power cord into the A C power supply . 2 Press the TV button to set the remote to TV mode.
ENG OPERA TION 24 25 MP3 Images captured with a digital camera or camcorder , or JPEG files on a PC can be stored on a CD and then pla yed back with this Home Theater . JPEG File Pla yback • The maximum resolutions suppor ted by this product are 5120 x 3480 (or 19.
ENG OPERA TION 27 26 The functions on this page apply to DivX disc pla yback. DivX Pla yback During playbac k, press the , button. ■ Goes to the next file whene ver you press the b utton, if there are ov er 2 files in the disc. ■ Goes to the previous file whene ver you press the b utton, if there are ov er 2 files in the disc.
ENG OPERA TION 29 28 Using the Pla yback Function Press the INFO button. ■ Each time the button is pressed, the displa y changes as f ollows: The inf ormation Displa y disappears from the screen The.
ENG OPERA TION 31 30 Using the Pla yback Function (Con ’ t) Press the , button. ■ Each time the button is pressed during pla yback, the pre vious or ne xt chapter , track or directory (file) will be played. ■ Y ou cannot skip chapters consecutively .
ENG OPERA TION 32 Using the Pla yback Function (Con ’ t) A-B Repeat Pla ybac k • The A-B Repeat function does not operate with DivX, MP3 or JPEG discs . • No sound is heard during step motion playbac k. 1 Press the INFO button twice . 2 Press the Cursor button to mo v e to the REPEA T PLA YBA CK ( ) display .
ENG OPERA TION 35 34 Using the Pla yback Function (Con ’ t) • This function will not work if the D VD is recorded with multi-camera angle f ormat. • Blac k bars may not disappear because some D VD discs ha ve a b uilt-in horizontal to vertical ratio .
ENG OPERA TION 37 36 Using the Pla yback Function (Con ’ t) Mo ving Directly to a Scene/Song 1 Press the INFO button. 2 Press the Cursor , button or numeric buttons to select the desired title/trac k ( ) and then press the ENTER button. 3 Press the Cursor , button to mo v e to the Chapter ( ) display .
ENG OPERA TION 39 38 • CBI (Control/Bulk/Interrupt) is not suppor ted. • Digital Cameras that use PTP protocol or require additional progr am installation when connected to a PC are not suppor ted. • A de vice using NTFS file system is not suppor ted.
ENG SETUP 41 40 OSD(On-Screen Displa y) language is set to English by def ault. Settings 1 In Stop mode, press the MENU b utton. 2 Press the Cursor button to mov e to <Setup> and then press the ENTER button. 3 Select <LANGU A GE> and then press the ENTER button.
ENG SETUP 43 Settings (Con’t) 42 Use this to restrict playbac k of adult or violent D VDs you do not w ant children to vie w . 1 In Stop mode, press the MENU b utton. 2 Press the Cursor button to mov e to <Setup> and then press the ENTER button.
ENG SETUP 45 44 Settings (Con’t) Please use the Registration code to register this pla y er with the DivX (R) video on demand f ormat. T o lear n more, go to www .divx.com/vod. DivX (R) registration Some D VD-Audio discs contain D VD-Video as well as D VD-Audio .
ENG 47 46 The audio signals transmitted ov er the HDMI Cable can be toggled ON/OFF . 1 In Stop mode, press the MENU b utton. 2 Press the Cursor button to mov e to <Audio> and then press the ENTER button. 3 Press the Cursor button to mo v e to <HDMI A UDIO> and then press the ENTER button.
ENG 49 48 Listening to Radio (Con’t) Presetting Stations Example : Presetting FM 89.10 in the memor y • This unit does not receiv e AM broadcasts. 1 Press the TUNER button to select the FM band. 2 Press the button to select <89.10>. 3 Press the TUNER MEMOR Y button.
ENG 51 50 MISCELLANEOUS Operating a TV with the Remote Contr ol 1 Press the TV button to set the remote to TV mode. 2 Press the PO WER button to turn on the TV . 3 While holding down the PO WER b utton, enter the code corresponding to your br and of TV .
ENG 53 52 MISCELLANEOUS TV Brand Code List 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Admiral (M.
ENG MISCELLANEOUS 55 54 • Is the TV power on? • Are the video cables connected properly? • Is the disc dir ty or damaged? • A poorly manuf actured disc ma y not be pla y able . • Disc is rotating b ut no picture is produced. • Picture quality is poor and picture is shaking.
ENG 57 56 Enter the appropriate code number f or the initial settings “Disc A udio”, “Disc Subtitle” and/or “Disc Menu” (See page 40). Language Code List Code Language Code Language Code L.
58 Specifications P ower Consumption W eight Dimensions (W x H x D) Operating T emperature Range Operating Humidity Range Usable Sensitivity S/N Ratio Distor tion Composite Video Component Video HDMI .
Contact SAMSUNG W ORLD WIDE If you ha v e any questions or comments relating to Samsung products , please contact the SAMSUNG customer care centre. Region Country Customer Care Center W eb Site.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung HT-X200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung HT-X200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung HT-X200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung HT-X200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung HT-X200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung HT-X200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung HT-X200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung HT-X200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.