Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LR 605 XR du fabricant Audison
Aller à la page of 10
Strada Regina Km 3,5 • I 62018 P otenza Picena (MC) Italy • T el. +39.0733.870.870 • Fax +39.0733.870.880 http://www .audison.com PRINTED IN IT AL Y - Code 10125400 MANU ALE D’USO BEDIENUNGSAN.
ENGLISH FEA TURES LR 605 XR. It is a five channel amplifier with high m usical performances. The outstanding f eatures of its sophisticated circuitr y are : “FRONT END” stages realized by tw o com.
A B 3 IT ALIANO CARA TTERISTICHE LR 605 XR. È un amplificatore a cinque canali dalle ele vate caratteristiche musicali. I tratti fondamentali della sofisticata circuitazione sono: stadi “FRONT END.
4 FRANÇAIS CARA CTÉRISTIQUES LR 605 XR. C’est un amplificateur à cinq voies aux perf ormances musicales élevées. Les éléments f ondamentaux de ce circuit d’exception sont: stades “FRONT E.
DEUTSCH EIGENSCHAFTEN Der LR 605 XR ist ein Fünfkanal-Endverstärker mit hohen m usikalischen Qualitäten. Die her v orragenden Eigenschaften seiner fortschrittlichen Schaltkreise sind: „FR ONT END.
UNIT FIXING SERVICE CONNECTIONS A 40 VCR 01 min max 0 Level 6 15 FRONT Sor ties de puissance Left et Right pour les voies FR ONT . Elles sont filtr é es Hi pass , en une gamme de fr é quences comprises entre 50Hz et 150Hz ( 12dB/Ott. ), r é glable par F 2 .
1/3 SW MODE MULTICH. F/R 50Hz - 150Hz REAR 150Hz - 850Hz WOOFER/MID-TW 50Hz - 150Hz FRONT/WOOFER 50Hz - 150Hz SUB MONO FADER CONSTANT BASS RL RR FR FL SUB LEVELS 0.3 - 4 V EXTERNAL SUB REMOTE VOLUME CONTROL VCA MODULE IN OUT FRONT/WOOFER LEVELS 0.3 - 4 V REAR/MID-TW LEVELS 0.
8 IT ALIANO D A TI TECNICI ALIMENT AZIONE 11 ÷ 15 VDC ASSORBIMENT O A VUO TO 1,8 A ASSORBIMENT O MAX (P ot. Nominale) 60 A MAX D YNAMIC POWER (5 ch x 4 Ohm) 60 W x 4 + 250 W PO TENZA NOMINALE CONT .
DEUTSCH TECHNISCHE D A TEN SP ANNUNGSVERSORGUNG 11 ÷ 15 VDC R UHESTROM 1,8 A MAXIMALSTROM (Nennleistung) 60 A MAX. D YNAMISCHE LEISTUNG (5 Kan ä le, je 4 Ohm) 4 x 60 W + 250 W D A UER-NENNLEISTUNG (.
10 MUL TICH. Multichannel In this configuration , the amplifier allows the realisation of a two-wa y FRONT + SUB system. F 4 Lo pass cut- off frequency f or WOOFER channels, and Hi-pass fo r MID-TW channels. ( 150Hz-850Hz 12dB/Oct. ) F 1 Lo pass cut- off frequency of SUB channel .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audison LR 605 XR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audison LR 605 XR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audison LR 605 XR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audison LR 605 XR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audison LR 605 XR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audison LR 605 XR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audison LR 605 XR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audison LR 605 XR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
