Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GT-I9003 du fabricant Samsung
Aller à la page of 146
GT -I9003 user manual.
Using this manual 2 Using this manual Thank you for pur chasing this Samsung mobile phone. This device will provide y ou with high quality mobile co mmu nic at ion a nd en tert ain men t bas ed on Sa msu ng ’ s exceptional technology and high standar ds.
Using this manual 3 Note —notes, usage tips, or additional information ► Refer to —pages with relat ed information; for example: ► p .12 (represents “see page 12”) → Follo wed by —the .
Using this manual 4 T rademarks SAMSUNG and the SAMSUNG logo are reg istered • trademarks of Samsung Electronics. The Android logo , G oogle Search • ™ , Google Maps ™ , Google Mail ™ , Y ouT ube ™ , Android Market ™ , and Google T alk ™ are trademarks of Google, Inc.
Using this manual 5 ABOUT DIVX VIDEO DivX ® is a dig ital video for mat c reat ed b y Div X, Inc . This is an ocial DivX Certied ® device that pla ys DivX video. Visit www.divx.com f or more information and software tools to convert your les into DivX video .
Contents 6 C onten ts Assembling ........................................... 10 Unpack ................................................................ 1 0 Install the SIM or USIM card and battery .... 1 0 Charge the battery ..........................
Contents 7 P ersonal information .......................... 70 Contacts .............................................................. 7 0 Calendar .............................................................. 7 4 Memo ...............................
Contents 8 VPN connections ............................................ 10 0 T ools ..................................................... 102 Clock ................................................................. 10 2 Calculator .....................
Contents 9 Acc essibility ..................................................... 12 4 Date and time ................................................. 12 4 About phone ................................................... 12 4 T roubleshooting ...........
Assembling 10 Assembling Unpack Check your product box f or the following items: Mobile device • Battery • T ravel adapter (charger) • Quick start guide • Use only Samsung-approved software . Pirated or ill egal softwa re m ay ca use d amage or m alfun ctions that are not cov ered by your manufacturer's warranty.
Assembling 11 Inser t the SIM or USIM card. 3 Place the SIM or USIM card into the devic e with • the gold-coloured contacts facing down. If you do not insert a SIM or USIM card, you can • only use your device ’ s non-network services and some menus.
Assembling 12 Charge the batt er y Before using the device f or the rst time, you must charge the battery. Y ou can charge the device with the pro vided travel adapter or by connecting the device to a PC with a PC data cable. Use only Samsung-approved char gers and cables.
Assembling 13 Plug the large end of the trav el adapter into a power 3 outlet. Y ou can use the device while it is charging , but it • may take longer to fully charge the battery . While the device is charging , the touch screen may • not funct ion d ue t o a n uns table pow er su pply .
Assembling 14 Charge with the PC data cable › Before charging , ensure that your PC is turned on. Open the cover to the multifunction jack on the top of 1 the device. Plug one end (micro-USB) of the PC data cable into the 2 multifunction jack. Plug the other end of the PC data cable into a USB port 3 on a PC.
Assembling 15 Y our device supports only the F A T le structure for • memory cards. If you insert a card formatted with a dierent le structure , your device will ask you to reformat the memory card. Fr equent writing and erasing of data will shorten • the lifespan of memory cards.
Assembling 16 Remove the memory card › Before remo ving a memory card, rst unmount it for safe removal. In Idle mode, select 1 Applications → Settings → SD card and phone storage → Unmount SD card . Remove the back cov er . 2 Push the memory card gently until it disengages from 3 the device.
Assembling 17 Attach a hand str ap (optional) Remove the back cov er . 1 Slide a hand strap through the slot and hook it over 2 the small projection. Replace the back cover . 3 F ormat the memory card › Formatting y our memory card on a PC may cause incompatibilities with your device .
Getting started 18 Getting star ted T urn your devic e on and o T o turn on your device, Press and hold [ 1 ]. If you turn on your device for the rst time , follow the 2 on-screen instructions to set up your device. T o turn o your device, press and hold [ ] and then select Pow er o → OK .
Getting started 19 Keys › Key F unction Pow er/ Lock T ur n on the device (press and hol d); A cce ss the q uick menus (press and hold); Lock the touch screen. Menu Open a list of options available on the current screen. Home Return to the idle screen; Open the list of r ecen t ap pli ca tio ns (press and hold).
Getting started 20 Icon Denition GPS activated Voic e call in progress Call on hold Speakerphone activated Missed call Synchronised with the web Uploading data Downloading data Call diverting activated Connected to PC USB tethering activated Indicator icons › Icons shown on the display may vary depending on your region or service provider .
Getting started 21 Icon Denition Music playback in progress Music playback paused FM radio turned on in the backgr ound Error occurred or caution requir ed Battery power level 10:00 AM Current time Use the touch scr een Y our device’ s touch screen lets you easily select items or perform func tions.
Getting started 22 Control y our touch screen with the following actions: T ap: T ouch once with your nger to select or launch a • menu, option, or application. T ap and hold: T ap an item and hold it for more than 2 • seconds to open a pop-up option list.
Getting started 23 › Add items t o the idle screen Y ou can customise the idle screen by adding shortcuts to applications or items in applications, widgets , or folders. T o add items to the idle screen, Press [ 1 ] → Add or tap and hold the empty area on the idle screen.
Getting started 24 Use the shortcuts panel › In Idle mode or while using an application, tap the indicator icons area and drag y our nger down to open the shortcuts panel. Y ou can activate or deactivate wireless connection features and access a list of notica tions, such as messages, calls, even ts or processing status.
Getting started 25 Ac cess applications T o access your device ’ s applications, In Idle mode, select 1 Applications to access the application list. Scroll left or right to another application screen. 2 Y ou can also select a dot on the top of the screen to move to the corr esponding main menu screen directly .
Getting started 26 Drag the application icon to the location y ou want. 3 Y ou can move an application icon t o another main menu screen. Y ou can also move most-used applications next to Home . Press [ 4 ] → Save . T o change the order of the main menu screens, In the application list, place your two ngers on the 1 screen and pinch.
Getting started 27 Cust omise your devic e Get more from your device b y customising it to match your preferenc es. Set the current time and date › In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Date and time . Set the time and date and change other options.
Getting started 28 Activate animation f or switching › windows In Idle mode, open the application list and select Settings → Display → Animation → Some animations or All animations . Select a wallpaper for the idle screen › In Idle mode, press [ 1 ] → W allpap er → an option.
Getting started 29 Once you set a screen lock, your device will r equire • an unloc k co de eac h tim e yo u t urn i t on or un lock the touch screen. If you forget your PIN or passw ord, bring your • device to a Samsung Service Centre to reset it.
Getting started 30 Lock your SIM or USIM car d › Y ou can lock your device by activating the PIN supplied with your SIM or USIM card. In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Location and security → Set up SIM card lock → Lock SIM card .
Getting started 31 Enter a phone number including a country code 6 (with + ). Enter a sender’ s name. 7 Enter the text message to be sent to the recipien ts. 8 Select 9 Save . Enter te xt Y ou can enter text by selecting characters on the virtual keypad or by inputting handwriting on the screen.
Getting started 32 Release the nger on the last character . 3 When the word display s correctly , select 4 to insert a space. If the correct word does not displa y , select an alternative wor d from the list that appears. Repeat steps 1-4 to complete y our text.
Getting started 33 Number F unction 6 Start a new line. 7 Enter text by voice . This featur e may be unavailable depending on the selected input language. 8 Inser t a space. Enter te xt using the Samsung keypad › Select 1 → P ortrait keypad types and select a text input method.
Getting started 34 Y ou can also use the following keys: 5 6 4 7 1 2 3 Number F unction 1 Change case. 2 Switch between Number/Symbol mode and ABC mode. 3 Enter text by voice; This icon is available only when you activate the voice input f eature for the Samsung keypad.
Getting started 35 This featur e may be unavailable depending on • your region or service provider . Y our device will save user les fr om downloaded • applications to the internal moviNAND ™ memor y. T o save the les to the memory card, connect your device to a PC and copy them fr om moviNAND to memory card.
Getting started 36 Search for a le or application and download it. 2 T o install applications downloaded from websites other than Android Market, you must select Settings → Applications → Unknown sources . Synchr onise data Y ou can synchronise data with various web servers and back up or restore y our data.
Getting started 37 Select the applications you want to synchronise. 4 T o exclude applications from aut omatic synchronisation, clear the check boxes next to the applications y ou want. Synchronise da ta manually › In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Ac counts and sync .
Communication 38 C ommunication Calling Learn to use calling functions, such as making and answering calls, using options available during a call or customising and using call-related f eatures. Make and answer a call › Y ou can use the buttons or the touch screen when you make, accept, end or r eject calls.
Communication 39 Call an international number In Idle mode, open the application list and select 1 Phone → Ke ypad , and tap and hold 0 to insert the + character . Enter the complete number you w ant to dial (country 2 code, area c ode and phone number), and then select to dial the number .
Communication 40 T o activate the speakerphone feature, select • Speaker . In noisy environments, y ou may have diculty hearing some calls while using the speakerphone feature . For bett er audio per formance, use the normal phone mode. T o turn o the microphone so that the other party • cannot hear you, select Mute .
Communication 41 T o use the other part y's image, tap and hold the other • party's image. Y ou can capture an image of the screen or record the video call .
Communication 42 Use F ixed Dialling Number (FDN) mode In FDN mode, your device will restrict outgoing calls, except f or the numbers stored in the FDN list. T o ac tivate FDN mode, In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → Call settings → Fix ed D ialing Numbers → Enable FDN .
Communication 43 Enter a number to which calls will be forwarded and 3 select Enable . Y our setting will be sent to the network. Set call barring Ca ll barri ng is a net wo rk fe atu re t o re strict certa in types of calling or to prevent others fr om making calls with your device.
Communication 44 Select a log to view its details. 3 Fr om the detail view , you can dial the number , send a message to the number or add the number to the phonebook or reject list. Messaging Learn to creat e and send text (SMS) or multimedia (MMS) messages, and view or manage messages you hav e sent or received .
Communication 45 Send a multimedia message › 1 In Idle mode, open the application list and select Messaging → New message . Select 2 Contacts . Y ou can enter a number manually or select one from the logs or contact groups by selecting another button.
Communication 46 In Idle mode, open the application list and select 1 Phone → Keypad and then tap and hold 1 . Follo w the instructions from the voice mail server . 2 Y ou must save the voic e mail server number before accessing the server . Y our ser vice provider can give you the number .
Communication 47 Fr om the message view , use the following options: T o reply to the message, select • . T o reply to the message including all recipients , select • → Reply all . T o forward the message to other people, select • → Forward .
Communication 48 Email Learn to send or view email messages via your personal or company email accoun t. Set up an email account › 1 In Idle mode, open the application list and select Email .
Communication 49 Select 8 Attach and attach a le . Y ou cannot attach Digital Rights Management (DRM)-protected les. Select 9 Send to send the message. If you are oine or outside your service area, the message will be held in the message thread list until you are online and in your service area.
Communication 50 Add friends to y our friend list › In Idle mode, open the application list and select 1 T alk . The friend list shows all of your Google T alk contacts at a glance. Press [ 2 ] → Add friend . Enter an email address of the friend and select 3 Send invitation .
Communication 51 Enter your message and select 3 Send . T o insert emoticons, press [ ] → More → Insert smiley . T o switch between active chats, press [ 4 ] → Swit ch chats .
Entertainment 52 Entertainment Camera Learn how to capture and view phot os and videos. Y ou can tak e pho tos at reso lut ions up t o 2 560 x 19 20 pi xels (5 megapixels) and videos at resolutions up t o 1280 x 720 pixels. Capture a photo › 1 In Idle mode, open the application list and select Camera .
Entertainment 53 Number F unction 8 Switch to the camcor der . 9 Capture a photo . 10 Open the image viewer to view photos you captured. Press the Volume key to zoom in or out . 4 Y ou can also tap the screen with two ngers and spread them apart (move your ngers closer together to zoom out).
Entertainment 54 In Idle mode, open the application list and select 1 Camera . Rotate the device anti-clockwise to landscape view. 2 Select 3 → a scene → .
Entertainment 55 Select 5 to take the rst photo . Slowly move the device in an y direc tion and align the 6 green frame with the viewnder . When you have alig ned the green frame and viewnder , the camera will automatically take the next photo.
Entertainment 56 Make any necessary adjustments. 4 Select 5 to take a photo . Customise camer a settings › Before taking a photo, select → to access the following options: Option F unction Focus mode T ake close -up photos or set the camera to focus on the subject or focus on human faces automatically .
Entertainment 57 Before taking a photo, select → to access the following settings: Setting Function Guidelines Display the guidelines on the preview screen. Review Set the camera to display the taken image. GPS Set the camera to include location information for y our photos.
Entertainment 58 7 9 8 2 1 4 5 6 3 Number F unction 1 Check the camcorder status. • : Length of video that can be recorded (acc ording to available memory) • : Default storage location 2 Change the recording mode (f or attaching to a multimedia message or for saving normally).
Entertainment 59 After recording videos , select the image viewer icon to view the recorded videos . T o view more videos, scroll left or right. • T o send a video to others, select • Share . T o play a video, select • Play . T o delete a video, select • Delete .
Entertainment 60 V ideos Learn to use the video play er to play various kinds of videos. The video player supports the following le formats: 3gp , mp4, avi, wmv, v , mkv, rm (C odec: MPEG4, H.263, Sorenson H.263, H.264, VC-1, DivX/XviD , Realvideo).
Entertainment 61 Galler y Learn to view photos and play videos sa ved in your device's memory and memor y card. If your device displays that the memory is full when you access Gallery , delete some of the les by using My Files or other le management applications and try again.
Entertainment 62 While viewing a photo , use the following options: T o view more photos, scroll left or right. • T o zoom in or out, select • or . Y ou can also tap the screen with two ngers and spread them apart (move your ngers closer together to zoom out).
Entertainment 63 Y ou can also play music les in the following • formats if you open them from My F iles , multimedia messages, or on the web bro wser: mid, midi, xmf , r tttl, smf, im y , rtx, ota, amr, a wb, w av. Some le formats are not supported depending • on the software of the device.
Entertainment 64 Icon F unction Skip backwards; Scan back ward in a le (tap and hold). Pause pla yback; Selec t to resume playback. Skip forward; Scan forward in a le (tap and hold).
Entertainment 65 Create a pla ylist › In Idle mode, open the application list and select 1 Music . Select 2 Playlists . Press [ 3 ] → Create . Enter a title for your new pla ylist and select 4 Save . Select 5 Add music . Select the les you want to include and select 6 Add .
Entertainment 66 T o go to the quick list, from the music player main scr een, select Playlists → Quick list . T o save the quick list as a playlist, press [ ] → Sav e as playlist . Customise music pla yer settings › In Idle mode, open the application list and select 1 Music .
Entertainment 67 Number F unction 5 Add the current radio station t o the favourites list. 6 Change the sound output (headset or device's speaker). 7 Change the frequency by scrolling left or right on the scale bar . 8 Set the FM radio to automatically r etune frequencies for stations when the current signal is weak.
Entertainment 68 Select 3 Scan → a scanning option. The FM radio scans and sa ves available stations automatically . Select the radio station you want from the all station 4 list and press [ ] to return to the FM radio scr een. Add a radio sta tion to the fav ourites list › Plug a headset into the device.
Entertainment 69 Option F unction Show Station ID Set whether or not to show the station ID on the FM radio scr een; Station IDs are available only fr om ra dio st atio ns tha t pr ovid e t his information. Alternative frequency Set whether or not the FM radio attempts to retune a radio sta tion when the signal is weak.
Personal information 70 P ersonal information Con tacts Learn to creat e and manage a list of your personal or business contacts. Y ou can save names, mobile phone numbers, home phone numbers, email addresses , birthdays and more for your contacts. › Create a c ontac t In Idle mode, open the application list and select 1 Contacts .
Personal information 71 Select a location number 3 → a contact. Y ou can quickly dial this number by touching and holding the location number from the dialling screen. Create y our namecard › In Idle mode, open the application list and select 1 Contacts .
Personal information 72 Press [ 2 ] → Create . Enter a name and select a ringtone for the group . 3 Select 4 Save . › Copy c ontac ts Y ou can copy contacts to and from the SIM or USIM car d. In Idle mode, open the application list and select 1 Contacts .
Personal information 73 T o export contacts from your device to a memory card, In Idle mode, open the application list and select 1 Contacts . Press [ 2 ] → Import/Expor t → Export to SD card . Select 3 OK to conrm. Vie w the communication log › Y ou can view the communication log of calls, messages, email or SNS threads.
Personal information 74 Enter the details of the event as r equired. 3 Select 4 Save . Vie w events › T o change the calendar view , In Idle mode, open the application list and select 1 Calendar .
Personal information 75 Create a memo › In Idle mode, open the application list and select 1 Memo . Select 2 Create memo or pr ess [ ] → Create to create a memo. Enter your memo text. 3 Press [ 4 ] to hide the keypad. Select a colour to change a background colour .
Personal information 76 When you are nished , select 4 Stop . T o record more v oice memos, select 5 Record again. Play a v oice memo › In Idle mode, open the application list and select 1 V oice Recorder . Select 2 List . In a playlist, select a voice memo to play .
Web 77 We b Web services requir e a data connection. Contact your operator to choose the best data plan. Internet Learn to access and bookmark your fav ourite web pages. Y ou may incur additional charges for ac cessing the • web and downloading media.
Web 78 T o bookmark the current web page, press [ • ] → Add bookmark . T o add a shortcut to the current web page to the idle • screen, press [ ] → More → Add shortcut to Home . T o add the RSS feed, press [ • ] → More → Add RSS feeds .
Web 79 Fr om the bookmark list, tap and hold a book mark and use the following options: T o open the web page in the current window , select • Open . T o open the web page in a new window , selec t • Open in new window . T o edit the bookmark details, select • Edit bookmark .
Web 80 Select a web page to access. 3 Y ou can add a web page to the bookmark list by selecting the star icon on the right. Maps Learn to use Google Maps ™ to nd y our location, search the online map for streets , cities, or countries, and get directions.
Web 81 Search for a specic location › In Idle mode, open the application list and select 1 Maps . The map will display your curren t location. Press [ 2 ] → Search . Enter a keyword for the loca tion and select 3 . T o search for a location by v oice, select • .
Web 82 Latitude Learn to share y our location with your friends and view friends’ locations via Google Latitude ™ . In Idle mode, open the application list and select 1 Latitude . The device automatically joins Latitude . Press [ 2 ] → Add friends → Select from Contacts or Add via email address .
Web 83 Navigation Learn to use the GPS navigation sy stem to nd and show your destination with voice guidanc e. This featur e may be unavailable depending on your region or service provider . In Idle mode, open the application list and select 1 Navigation .
Web 84 Y ouT ube Y ouT ube is a free online video streaming service. Learn to view and share videos via Y ouT ube. This featur e may be unavailable depending on your region or service provider . W atch videos › In Idle mode, open the application list and select 1 Y ouT ube .
Web 85 Aim the lens at the subject and make any adjustments. 4 Select 5 to start recording. Select 6 to stop recor ding. Select 7 Save to upload the video that you hav e recorded . Enter your user name and passwor d and select 8 Sign in (if necessary).
Web 86 Start synchronisation › In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → W ireless and network → Synchronise . Select a synchronisation prole. 2 Select 3 Start sync to star t synchronisation. Samsung Apps Samsung Apps allows you to simply and easily do wnload an abundance of applications directly to your device .
Web 87 Customise daily brieng settings › In Idle mode, open the application list and select 1 Daily Brieng . Press [ 2 ] → Settings → a brieng service. Adjust the following settings t o customise the daily 3 brieng screens: Option F unction Select city Add cities for w eather forecast.
Web 88 Pr ess Reader Use Press Reader t o read online newspapers while you are on the move. Download news articles › In Idle mode, open the application list and select 1 Press Reader . Select 2 Online Store . The online store opens . Select a newspaper to download.
Web 89 Read news articles › In Idle mode, open the application list and select 1 Press Reader . Select 2 My Library . Select a newspaper . 3 Market Y ou ca n do wnl oad g ames , r ing tone s, or othe r app licat ions from the Android Market. This featur e may be unavailable depending on your region or service provider .
Connectivity 90 C onnec tivity Bluetooth Blu etoo th is a sho r t- ran ge wi rele ss comm uni catio ns technology capable of exchanging inf or mation over a distance of about 10 m without requiring a physical connection. Y ou do not need to line up the devices to beam information with Bluetooth.
Connectivity 91 Send data using the Bluetooth wireless › featur e Select a le or item, such as a contact, calendar event, 1 memo, or media le , from an appropriate application or My Files . Press [ 2 ] → Share or Send via → Bluetooth .
Connectivity 92 › Activate the WLAN feature In Idle mode, open the application list and select Settings → W ireless and network → W i-Fi settings → Wi-F i . An active WLAN running in the background will consume battery power . T o preser ve battery power , activate the WLAN only when needed.
Connectivity 93 › Connect to a WLAN using a W i-Fi Prot ected Setup ( WPS) Using WPS, you can connect to a secured network. T o connect to a WLAN with a WPS button, In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → W ireless and network → W i-Fi settings .
Connectivity 94 Adjust the following settings t o customise the DLNA 3 feature: Option F unction Media server name Enter a name for your devic e as a media server . Share media T ur n on video sharing, image sharing or music sharing with other DLNA-enabled devices.
Connectivity 95 Play others' les on y our device › In Idle mode, open the application list and select 1 AllShare . Select 2 Play le from server on m y phone . Y our device automatically searches f or DLNA-enabled devices. Select a device as the media ser ver—the one that 3 contains media les.
Connectivity 96 Mobile network sharing Le arn t o set you r d evic e a s a w irel ess mode m or wire les s access point for PCs or other devic es, and share your device's mobile network connection.
Connectivity 97 Select 3 USB tethering to activate the USB tethering feature . Y our device shares the mobile network connection on your PC. T o stop sharing the network connection, clear the check box next to USB tethering . The sharing method for the network connection may dier depending on the PC’ s operating system.
Connectivity 98 › Synchronise with Windo ws Media Play er Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → W ireless and network → USB settings → Media player . Press the Home key to r etur n to Idle mode.
Connectivity 99 In Idle mode, open the application list and select 2 Settings → W ireless and network → USB settings → Mass storage . Press the Home key to r etur n to Idle mode. 3 Using an optional PC data cable, connect the 4 multifunction jack on your device to a PC.
Connectivity 100 Customise the connection information. 3 Available options may v ary depending on the VPN type. Option F unction VPN name Enter a name of the VPN ser ver . Set VPN server Enter the IP addr ess of the VPN server . Enable Encryption Set to encr ypt the VPN server .
Connectivity 101 Connect to a privat e network › In Idle mode, open the application list and select 1 Settings → W ireless and network → VPN settings . Select a private network to connect. 2 Enter the user name and password and select 3 Connect .
T ools 102 T ools Clock Learn to set and contr ol alarms, and world clocks. Y ou can also use the stopwatch and coun t-down timer . Set a new alarm › In Idle mode, open the application list and select 1 Clock → Alarm . Select 2 Create alarm or pr ess [ ] → Create .
T ools 103 Select 3 Lap to record lap times . When you are nished , select 4 Stop . Select 5 Reset to clear recorded times . Use the count -down timer › In Idle mode, open the application list and select 1 Clock → T imer . Set the length of time to count down.
T ools 104 Select 3 to close the calculator keypad. The calculation history appears. T o clear the history, press [ 4 ] → Clear history . Aldiko eBook Learn to download and read book les . Read a book le › In Idle mode, open the application list and select 1 Aldiko eBook .
T ools 105 Number F unction 1 View the book details. 2 Move to a page by dragg ing the bar . 3 Search for text in the book. 4 Bookmark the current page. 5 View the table of conten ts. 6 View the list of bookmarked pages. 7 Change the display settings.
T ools 106 In Idle mode, open the application list and select 1 Aldiko eBook . Press [ 2 ] → Import . Select 3 Import → OK . The device searches f or book les in the memory card. Downloads Learn to open and manage les you ha ve downloaded from the web and email.
T ools 107 Select 6 T ap to create memo , and enter te xt and select Done . Select 7 Save . Vie w a Mini diar y › In Idle mode, open the application list and select 1 Mini Diary . Select a diar y . 2 T o upload a mini diary to your community website, press [ ] → Publish .
T ools 108 T ask manager With the task manager , you can view currently running applications and memory information. In Idle mode, open the application list and select 1 T ask manager . Use the following options: 2 Active applications • : View the list of all the applications currently running on your device .
T ools 109 Enter a name for the document and select 6 OK . Enter contents in the documen t by using the tools at 7 the bottom of the screen. When you are nished editing , select 8 on the toolbar or press [ ] → F ile → Save .
T ools 110 V oice Search Learn to search f or information on the web by v oice. This featur e may be unavailable depending on your region or service provider . In Idle mode, open the application list and select 1 V oice Search . Say a keyword into the microphone .
T ools 111 W rite and go Learn to enter te xt and send it as a message, upload it to a community website, or sav e it as a memo or calendar event. In Idle mode, open the application list and select 1 Write and go . Enter text using the text input panel.
Settings 112 Settings Ac cess the Settings menu In Idle mode, open the application list and select 1 Settings . Select a setting categor y and select an option. 2 W ireless and network Change the settings for wireless network connections. Flight mode › Disable all wireless functions on your device.
Settings 113 VPN settings › Set up and connect to virtual pr ivate networks ( VPNs). ► p . 10 0 Mobile networks › Use packet da ta • : Set to allow packet switched data networks for network services. Data roaming • : Set the device to connect another net wo rk whe n yo u a re r oamin g or your home netw ork is not available.
Settings 114 Call status tones • : Activate or deactivate call connection tone, minute minder tone , or call disconnec t tone. Outgoing call vibration • : Set the device to vibrate when the other party answers a call. Alerts on call • : A ctiva te o r dea ctiva te an al ert fo r ev ents during a call.
Settings 115 Change PIN2 • : Change the PIN2, which is used to protect the prim ary PIN . I f t he SIM o r USI M car d is lo cked , t his menu changes to Unblock PIN2 .
Settings 116 Haptic feedback • : S et the device to vibrate when y ou touch the keys. Vibr ation intensity • : Adjust the vibration intensity of the haptic feedback. Display Change the settings for the display . W allpap ers • : Home screen wallpaper - : Select a background image for the idle screen.
Settings 117 Location and security Change the settings for securing your device and the SIM or USIM card, and GPS functionality . Use wireless networ ks • : Set to use WLAN and/or mobile networks for nding your location. Use GPS satellites • : Set to use the GPS satellite for nding your location.
Settings 118 Samsung account - : Set up your Samsung web account to control y our lost device remotely . Change password - : Change the password for the mobile tracker feature . Help - : Access help inf or mation for the mobile tracker feature . Visible passw ords • : By default, the device displays your password as · for security .
Settings 119 Memory usage • : View available memory and the memory used by applications on your device and memory card. Battery use • : View the amount of power c onsumed by open applications. Development • : USB debugging - : Select to connect your device to a PC by using a PC data cable.
Settings 120 F actory data reset • : Reset your settings to the factory default values and delete all your data. SD card and phone stor age Check memory information of memor y cards and your device, and format the e xternal or internal memor y . Locale and te xt Change the settings for text input.
Settings 121 Auto-spacing • : Set the device to automatically insert a space between words . Auto-capitalization • : Set the device to automatically capitalise the rst letter after a nal punctuation mark, such as a period, question mark, or exclamation mark.
Settings 122 Auto-capitalization • : Set the device to automatically capitalise the rst letter after a nal punctuation mark, such as a period, question mark, or exclamation mark. Handwriting settings • : Customise the rec ognition time in Handwriting mode.
Settings 123 Alway s use my settings • : Set the device to use the settings you specify in applications rather than the default settings. Default engine • : Set the speech synthesis engine to be used for spoken text. Install voice data • : Download and install voice data f or the text-to-speech feature.
Settings 124 Set time • : Set the current time manually . Use 24-hour format • : Set to the time to be displayed in 24-hour format. Select date format • : Select a date format. About phone Ac cess in form ati on ab out y our devic e, c heck the d evic e ’ s status, and update the device sy stem.
T roubleshooting 125 T roubleshooting When you turn on y our device or while you ar e using the device, it pr ompts you to enter one of the following c odes : Code T r y this to solve the problem: Passw ord When the device lock featur e is enabled, you must enter the passwor d you set for the device.
T roubleshooting 126 Y our device freezes or has fa tal errors If your device freezes or hangs , you may need to close programs or reset the devic e to regain functionality. If your device is frozen and unr esponsive, press and hold [ ] for 8-10 seconds.
T roubleshooting 127 Audio quality is poor Ensure that you ar e not blocking the device's internal • antenna. When you are in ar eas with weak signals or poor • reception, you ma y lose reception.
T roubleshooting 128 Error messages appear when launching the camera Y our Samsung mobile device must have sucient available memory and battery power to operate the camera application. If you receiv e error messages when launching the camera, try the following: Charge the battery or replace it with a battery that is fully • charged.
T roubleshooting 129 Error messages appear when opening music les Some music les may not play on your Samsung mobile device for a variety of reasons. If you r eceive error messages when opening music les on your device, try the following: Fr ee some memory by transferring les to a PC or • deleting les from your device .
T roubleshooting 130 Another Bluetooth device is not loca ted Ensure that the Bluetooth wireless f eature is activated on • your device. Ensure that the Bluetooth wireless f eature is activated on • the device you wish to connect to , if necessar y.
Safety precautions 131 Safety precautions T o prevent injury to yourself and others or damage to your device, read all of the following information bef ore using your device.
Safety precautions 132 Do not use your device near a pac emaker Avoid using your devic e within a 15 cm range of a pacemaker if • possible, as your device can interfere with the pacemaker . If you must use your device, keep at least 15 cm aw ay from the • pacemaker .
Safety precautions 133 Get to know your device and its convenienc e features, such as speed • dial and redial. These features help you reduce the time needed to place or receive calls on y our mobile device. Position your device within easy r each.
Safety precautions 134 Do not store your devic e on slop es If your device falls, it can be damaged. Do not store your devic e in hot or cold areas. Use your device at -20 °C to 50 °C Y our device can explode if left inside a closed vehicle, as the inside • temperature can reach up to 80 °C.
Safety precautions 135 Disconnect chargers from power sourc es when not in use. • Use batteries only for their intended purposes . • Use manufacturer-approv ed batteries, chargers, accessories and supplies Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device • or cause the device to malfunction.
Safety precautions 136 Do not disassemble or puncture the battery, as this can cause • explosion or re. Do not paint or put stickers on your de vice Paint and stickers can clog moving parts and prevent pr oper operation. If you are allergic to paint or metal parts of the product, you may experience itching, eczema, or sw elling of the skin.
Safety precautions 137 Ensure access to emer gency services Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances. Befor e travelling in remote or undev eloped areas, plan an alternate method of contacting emergency services personnel.
Safety precautions 138 Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government oce, f or details of where and how they can take these items for envir onmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.
Safety precautions 139 CIRCUMST ANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN C ONTRACT OR T ORT , FOR ANY DIRECT, INDIRECT , INCIDENT AL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMA GES, A T TOR.
Index 140 Index access codes 12 5 alarms creating 10 2 deactivating 10 2 stopping 10 2 AllShare 94 auto rejection 42 battery charging 12 installing 10 Bluetooth activating 90 nding and pairing with.
Index 141 FM radio listening to 66 saving stations 67 gallery le formats 61 playing videos 62 viewing photos 62 Google Mail 46 Google Maps 80 Google Search 84 Google T alk 50 idle screen adding ite.
Index 142 photos capturing 52 capturing action 55 capturing by scene 54 capturing combined photos 55 capturing in smile shot 54 capturing panoramic 55 capturing yourself 56 viewing 62 PIN lock 30 pres.
Index 143 video calls answering 39 making 38 using options 41 video player 60 , 62 videos playing 60 , 62 recording 58 voice calls answering 39 making 38 using options 40 voice mail 46 voice memos pla.
Index 144 VPN connections connecting to 10 1 creating 10 0 web brow ser adding bookmarks 79 browsing web pages 77 Windows Media Pla yer 98 WLAN activating 92 nding and connecting to networks 92 usi.
We her eby declare that [all essential radio test suites ha ve been carried out and that] the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC.
Some of the contents in this manual may di er from your device depending on the software of the device or your service provider . www .samsung.com English (EU). 08/201 1. Rev . 1.0 T o install Kies (PC Sync) Download the latest version of Kies from the Samsung 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung GT-I9003 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung GT-I9003 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung GT-I9003, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung GT-I9003 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung GT-I9003, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung GT-I9003.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung GT-I9003. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung GT-I9003 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
