Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GH68-38783A du fabricant Samsung
Aller à la page of 141
GH68-38783A Printed in Korea ANDROID T ABLET User Manual Please read this manual before operating your device and keep it for future reference. i705_UM_.
VZW_i705_UM_Eng_JB_LL2_TN_031413_F1 Rev Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as defined below, owned by or which is otherwise the pr operty of Samsung or its respective supplie rs relati.
MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREA TE AN EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO T HE PRODUCT . IN ADDITION, SAMSUNG SHA LL NOT BE LIABLE FOR ANY DA MAGES OF ANY KIND RESUL .
For complete statement of limited warranty , please refer to www .samsung.com/us/sa fe , available on the web and where Samsung smartphone and Galaxy T ab™ devic es are sold. Samsung T elecommunica tions America (ST A), LLC © 2012 Samsung T elecommunications America, LLC.
The Bluetooth ® word mark, figure mark (stylized “B Design”), and comb ination mark (Bl uetooth word mark and “B Design”) are registered trademarks and are wh olly o wned by the Bluetooth SIG. Nuance ® , VSuite™, T9 ® T ext Input, and the Nuance logo are trademarks or registered trademarks of Nuance Communicat ions, Inc.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started ........................... 5 Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . 5 SIM Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Section 5: Applications ............................ 44 Managing Applications . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Video Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Video Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Voice Search . . . . . . . . . . . . .
4 Add Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 System Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Accessory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Section 1: Getting Star ted This section hel ps you to quick ly start using your device. Understanding this User Manual The sections of th is manual gene rally follow the feat ures of your device.
Getting Started 6 Special T ext In this manual, you’ll find text that is s et apart from the rest . These are intended to point ou t important info rmation, share quick methods for activati ng fe atures, to define terms, and more.
7 SIM Card Y our device uses a 4G L TE SIM (Subscriber Identity Module). The 4G L TE SIM is a small, re ctangular plastic card th at stores your device number , in formation about your w ireless service, and may contain ot her information such as messages an d contacts.
Getting Started 8 Batt er y Y our device is powered by a rechargeable, standard Li-Ion batter y . A Charging Head and USB cable are included with the device, for charging the batter y . Note: The battery comes partially charged. Y ou must fully charge the ba ttery before usin g your device for the first time.
9 T ur ning Y our Device On and Off T ur ning Y our Device On Press and hold the Powe r / Lock Key . While powering on, the device connects with the network, then displays the Home screen and active alerts. T ur ning Y our Device Off 1. Press and hold the Pow e r / Lock Key .
Getting Started 10 Y our Google Account Y our new device uses your G oogle account to fully utilize its Android features, incl uding Gmai l, Google T alk, and Google Play Store. When you turn on your device for the first time, follow the prompts to set up a connection with your existing Google account, or create a new Google account.
11 Securing Y our Device Use your device’ s screen lock fe atures to secure your device. Note: Unless stated otherwise, inst ructions in this User Manual start with the device unlocked, at the Home s creen. For lock screen options, use the Configure lock screen setting under Location and security sett ings, at Apps ➔ Settings ➔ Security .
Getting Started 12 Memor y Card Y our device supports remova ble microSD™ or microSDHC™ memory cards of up to 64GB capacity, for storage of music, pictures, and other files.
13 Section 2: Understanding Y our De vice Fe at u r e s • 7-inch WSVGA (102 4x600) touchscree n display • 1.2 GHz dual-core processor • 8 GB on-device stora ge (actual formatted ca pacity is les.
Understanding Y our Device 14 F ront • VGA Front Camera : Use when taking pictures and recordin g video. • Light Sensor : Detects ambient light wh en Automatic brightness or Screen power savin g mode is enabled, and when u sing the Front Camera. Back • 3.
15 Sides • Microphone : Capture soun d for voice inpu t, recording, an d other feature s. • 3.5mm Headset Jack : Plug in optional headset or earphones (not incl uded). • Speakers : Play alert tones, music, audio, and sounds. • USB/Accessor y Port : Connect a US B cable for cha rging or to sync music and files.
Understanding Y our Device 16 Home Screen Note: Unless stated otherwise , instructions in this User Manual start with the device unloc k ed, at the Home scre en. All screen images in this manual ar e simulated. Actual displays may vary, depending on the software version of your device and any changes to the device’ s Settings.
17 Extended Home Screen The Home screen con sists of the Home page, plus pages that extend beyond the display width to provide more space for adding shortcuts, widgets and fo lders. Slide your finger horizontally across the screen to scrol l to the left or right side pages.
Understanding Y our Device 18 Naviga tion Warning! Please note that a touch scree n responds best to a light touch from the pad of your fing er . Using excessive force or a metallic object when pressi ng on the touch screen may damage the tem pered glass surface and void the warranty .
19 Action Bar The Action bar displays at the top of the screen, and upda tes automatically to provide acce ss to items re lated to the current appl ication or sc reen. Google Search Bar W idget T ouch to enter criteria to search the web. T ouch to speak your criteria.
Understanding Y our Device 20 Mini App Tray The Mini App T ray contains shor tcuts for a pps tha t you might need while working in other a pps, such as Alarm, Calcula tor , Calendar , Email, etc. 1. T ouch Open on the System bar to access the Mini App T ray .
21 Quick Settings Quick Settings and Notification s display the current date and time, network and battery status, Wi-Fi st atus and notifica tions. T ouch Sta tus at th e top of the screen to display Quick Settings. T ouch items to open them, or touch X to dismiss the notifica tion.
Understanding Y our Device 22 New Gmail Messag e : Y ou have new Gmail. T ouch the icon for additional information. Configure input methods : When the keyboard is displayed, touch for a menu of quick keyboard settings. Bluetooth Active : Bluetooth is turned on.
23 W idgets Place widgets on the Home screen. Adding Widgets to the Home Screen 1. T ouch and hold on the H ome screen, then touch Apps and widgets . 2. T ouch the Widgets tab to display ava ilable widgets. Scroll by sliding your finger ri ght and left to view more widgets.
Understanding Y our Device 24 Wallpapers Choose a picture to display in the background of the Home screen and Lock screen. Y ou can choose fro m pre-loaded wallpapers, or select a picture you’ve taken with the Ca mera or downloaded. 1. T ouch and hold on the Ho me screen, then touch Set wallpaper .
25 Entering T e xt T ext Input Methods Y our device offers several text input methods: • Samsung keyboard : Enter text by touching keys on a virtual QWERTY keyboar d. • Google voice typing : Enter text by speaking. • Swype : Enter text by sliding yo ur fi nger or stylus from letter to letter , lifting your finger between words.
Understanding Y our Device 26 Entering T ext Using the Samsung K eyboard The Samsung keyboard is a custom virtual QWER TY keyboard. Input characters by tapping the on-screen keys with your finger , or use speech rec ognition.
27 Using Predictive T ext Y ou can enable predictive text to have the Samsung keyboard match your key touches to common w ords and insert them automatically, or display them for you to choose the correct word. T o enable predic tive text : To u c h Apps ➔ Settings ➔ Language and input , then touch Settings next to Samsung keyboard.
Understanding Y our Device 28 Using Swype Swype allows you to enter a wo rd by sliding your finger or stylus from letter to letter , lif tin g your finger be tween words. Swype uses error correcting algorithm s and a language model to predict the next wor d.
29 Copying or Cutting T ext 1. T ouch and hold on the text you want to select to display the selector cursors, then touch and drag the cursors to high light the text you wan t to cut or copy. 2. T ouch Cut or Copy from the Action bar . Pasting Copied or Cut T ext 1.
Understanding Y our Device 30 T ask Manager Y our device can run applicatio ns simultaneously , with some applications running in the ba ckgrou nd. Use T ask Manager to see which applications are running on your device, and to end running applications to extend battery life.
31 Section 3: Accounts and Conta cts Accounts Y our device provides the ability to synchronize infor mation from a variety of accounts, including Google, a Corporate Exchange server , and email acco unts. With synchronization, you can ensure that information on you r device is updated with any informa tion that changes in your accounts.
Accounts and Contac ts 32 Remo ving an Account Important! Removing an account also deletes all of it s messages, contacts and other da ta from the device. 1. From the Home s creen, tou ch Apps ➔ Settings , then scroll down to Accounts . 2. T ouch an account type (such as Email) to list your account (or accounts, if yo u have multiple accounts).
33 Contacts Creating Contacts 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Contacts ➔ Add . 2. At the prompt, select an account for saving the contact (options depend on the acco unts you have set up, and whether a memor y card is installed). Y ou can also add a new account here.
Accounts and Contac ts 34 Marking Def ault Infor mation Y ou may have many different methods for contacting a contact, such as phone numbers, email ad dresses, and IM names. Y ou can set defaults, so that interactions with the contact automatically use one of the se methods.
35 My Profile My Profile contains your own contact information, displayed as ME in Contacts. Y ou can se nd My Profile to friends via Bluetooth, as an attachment in Email or Gmail, or to a Wi-Fi device via Wi-Fi Direct. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Contacts .
Accounts and Contac ts 36 J oining Contacts Y our device can synchronize contacts with multiple accounts. When you synchronize contacts with your device, yo u may have multiple cont acts for one person. When you join contacts, all the contact’ s information displays in one contact record.
37 Impor ting and Expor ting Contacts T o back up and restore your contac t information, you can export your contact list to device memor y (USB storage) or a memory ca rd. Y ou can import contacts (previously exported) from device memory (USB stor age), a memor y card, or the SIM card.
Accounts and Contac ts 38 Groups Assign contacts to Groups to make searching for contacts faster . For more information about displaying contacts by group, see “Choosing Contacts to Display” on page 35. Creating a New Group 1. From the Home scre en, touch Apps ➔ Contacts .
39 Fav or it es Favorites are cont acts you ident ify with . Mark ing Fa vorites 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Contacts . 2. T ouch a contact to display it, then touch the Star on the contact to mark it. When marked, the star is colored; when unmarked, the star is gray .
Messaging 40 Section 4: Messaging This section describes ho w to send and receive messa ges, and other features as sociated with messaging. Types of Messages Y our device supports these t ypes of messages: • Email • Gmail • Google T alk • Google+ Messenger Note: Messaging ser vice availability depends on your network and service plan.
41 Composing and Sending Email 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Email . 2. Select an account, then tou ch Compose . 3. T ouch fields to enter reci pients, a subject, and the email text. Y ou can also attach files, and set options f or Priority and T racking options.
Messaging 42 Gmail Send and receive emails using Gmail, Google’s web-based email. Setting Up Y our Gmail Account The first time you launch Gmail, your device will prompt you to set up your Google account if you haven’t already set it up. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Gmail .
43 Ta l k Chat with other Google T alk users. For more information a bout Google T alk, visit: www .google.com/talk . Note: Google T alk requires that you have a Google account set up on your device. For more information, see “Setting Up Account s” on page 31.
Applications 44 Section 5: Application s Managing A pplica tions The Apps screen holds all a pplications installed on your wireless device. Applica tions that you do wnload and install from Google Play Sto re or fr om the web are displayed u nder the Downloaded appl ications tab.
45 Customizing the Apps Screen Configure the Apps screen to suit y our preferences. Choosing a V iew 1. From the Home screen, touch Apps . 2. T ouch Menu ➔ Vie w ty pe to choose an option: • Customi zable gri d : The default view , which allows you to touch and hold on app s to move them from screen to screen.
Applications 46 Alar m Set alarms for reminders, or for wake-up times. From the Home screen, touch Apps ➔ Alarm . AllShare Play Use AllShare Play to share multimedia conte nt from your device with other DLNA (Digi tal Living Network Alliance) certified devices.
47 Amazon Kindle Amazon Kindle links you to more than o ne million eBooks available in the Kindle store. Enjo y personalized recommendations, customer reviews, and automatic syncing with other Kindle-capable devices you own . From the Home screen, touch Apps ➔ Amazon Kindle .
Applications 48 T aking Pictures 1. From the Home screen, touch Camera . 2. Configure optio ns, if desired. For more inform ation, see “Picture Options” on page 48. 3. Using the display as a viewfinder , compose your picture by aiming the camera at the subject.
49 • Settings – Edit shortcuts : Choose shortcuts to appear on the to olbar . T ouch and drag shortcuts b etween the toolbar and the list. – Self-p ortrait : When On, the Camera takes pi ctures with the front Camera. – Shooting mode : Choose the default mode for taking pictures.
Applications 50 1. From the Home screen, touch Camera ➔ Camera/Camcorder . 2. Configure optio ns, if desired. For more inform ation, see “Video Options” on page 50. 3. Using the display as a view finder , compose your shot by aiming the camera at the subject.
51 • S e t t i n g s : – Edit shortcuts : Choose shortcuts to appear on the to olbar . T ouch and drag shortcuts b etween the toolbar and the list. – Self-recording : When On, the Ca mera records with the fr ont Camera. – Recording mode : Choose the default recording mode.
Applications 52 • T ouch Menu for options (some o ptions are not available for video s): – Face tag : T urns the photo’ s face recognition tag On or Off. – Copy to clipboard : Copy the current photo to the clipboard. – Rotate left : Rotate the photo 90 ° to the left.
53 Email Send and receive email using popular em ail services. For more information, s ee “Email” on page 40. From the Home screen, touch Apps ➔ Email . Galler y Use Gallery to view , capture, and manage pictures and videos. For more informati on, refer to “Galler y” on page 51.
Applications 54 Group Play Group Play is an easy way to share files in real time with others who are on the same Wi-Fi network. Group Play can be used when you want to sh are documents, images, m usic, and so on . 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Group Play .
55 Local Google Local uses your location to help you find nearby destinations, such as restaurant s, bars, hotels, attractions, A TMs and gas sta tions, or you can enter a loca tion. Note: Y ou must enable location s erv ices to this app, and some features require Standalone GPS or Google l ocation services.
Applications 56 Memo Create text notes, for updating your status, sharing with friends, or printing on a Samsung printer via Wi-Fi. From the Home screen, touch Apps ➔ Memo . Messenger Google+ Messenger lets you chat and coordinate with any of your friends, all a t the same time.
57 My V erizon Mobile Use My Verizon Mobile to access self-ser ve functionality for managing your wireless account directly from your device. Note: Y ou can use My Verizon Mobile free of charge. Y ou will not incur any airtime or da ta charges when you use My Verizon Mobile in th e national Enhanced Service Area.
Applications 58 Play Books Discovering your fa vorite books and author s has never been easier . With Google Play Books, you can sho p the world's largest selection of eBooks an d read them an ywhere you like—on a tablet, phone, e-reader , or the Web.
59 Play Store Explore Google Play Store, where all your fa vorite books, movies, apps, and games are all i n one place that’ s accessible from the Web and your Android devic e. Y ou’ll need to have a Google account set up on your dev ice to download new applications .
Applications 60 Smar t Remote Peel Smart Remote frees you from flipping through hundr eds of channels, and from scrollin g through your ne ver -ending channel listing. Peel Smart Remote suggests top picks for you based o n what you li ke to watch, a nd elegantly puts them all at your fingertips.
61 VZ Naviga tor Use VZ Naviga tor to fin d, share and navigate to millions of locations, avoid traffic and dr ive or walk with ease. Note: Download, subscription, and airtime required for use; airtime and data usage fo r download only . Roaming rates may apply.
Connections 62 Section 6: Connection s Y our device inc l udes features to connect to the internet and to other devices. W i-Fi Wi-Fi is a wireless networking technolog y that provides access to local area networks , and to other Wi-Fi Direct devices.
63 Scanning and Connecting to a Wi-Fi Netw or k When you turn on Wi-Fi, your device searches for avai lable Wi-Fi connections, then displays them on screen. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Wireless and networks, touch Wi-Fi to turn this service on.
Connections 64 Configuring Wi-Fi Settings Set up and manage connect ions to Wi-Fi networks. 1. From the Home s creen, tou ch Apps ➔ Settings . Under Wireless and networks, touch Wi-Fi to turn this ser vice on. 2. T ouch Wi-Fi to display av ailable networks and options.
65 W i-Fi Direct Wi-Fi Direct is a standard that allo ws devices to connect to each other directly via Wi-Fi, without a Wi-Fi network or hotspot, and without having to set up the con nection.
Connections 66 Mobile Hotspot Use the Mobile Hotspot featur e to share your device’ s internet connection with a PC or other device via Wi-Fi. Using Mobile Hotspot may requir e a subscription to Mobile Hotspot/Mobile Broadband Co nnect service. For more informat ion contact Verizon Wireles s.
67 Connecting a De vice via Mobile Hotspot Use the other device’ s Wi-Fi control to connect t o your device’ s Mobile Hotspo t. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Wireless and networks , touch More settings ➔ Mobile Hotspot .
Connections 68 •S e c u r i t y : Choose a security level. •P a s s w o r d : If you chose a Security le vel, enter a passwo rd for other devices to use when a ccessing your mobile ho tspot. • Show password : T ouch to enable display o f your password in the Password field.
69 Pairing w ith a Bluetooth De vice Search for a Bluetooth device an d pair with it, to exchange informatio n between your device an d the target device. After pairing, your device and th e target device will recognize eac h other and exchange informatio n without a passcode or PIN.
Connections 70 Bluetooth Profiles Bluetooth profiles are specifica tions for servi ces supported by individual devices. Profiles improve the abilit y of different devices to work together . Y o ur device supports these Bluetooth profiles: • Serial P ort : SPP allows a remote Bluetoo th device to act as a virtual seri al port.
71 Te t h e r i n g The tethering f eatures allow you to share your device’s mobile data network connection with other devices via USB or Bluetooth. T ouch Help under T ethering t o view information about tethering, and for links to more informa tion.
Connections 72 Nearby De vices Share files with nearby devices using DLNA (Digital Living Network Alliance) standards, over Wi -Fi. T o share with nearby devices, you must conne ct to a Wi-Fi network. The device s you wish to share files with must a lso be connected to the same Wi-Fi network and must support DLNA.
73 Connecting to a Comp uter Y ou can use a USB cable to connect your device to a Windows computer , and transfer music, pictures, and other files between the computer and your device. This connection uses the MTP protocol, supported by most rece nt versions of Windows.
Settings 74 Section 7: Settings W ireless and Networ ks Control your device’ s wireless connections. Air plane Mode When Airplane mode is enabled, all your device’ s wir eless connections are disabled, a nd you cannot make or receive calls or messages or connect to networks.
75 Bluetooth Bluetooth is a short-range wireless communications technology for exchanging in fo rmation over a distance of about 30 feet. Y ou don’t need to line up the devices to send information with Bluetooth. If the devices are in range, you can exchange information between them , even if they are in different rooms.
Settings 76 Viewing Data Usage b y App or Process 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Wireless and networks , touch Data u sage . 2.
77 Mobile Hotspot Use Mobile Hots pot to share your device’ s mobile data network connection with a PC or other device via Wi-Fi. For more informatio n about using you r device as a mobil e hotspot, see “Mobile Hotspot” on page 66.
Settings 78 De vice Settings Configure device settings to your prefer ences. Sound Vo l u m e Set default volume for mu sic, video, games, and other media, notifications, and system volum e. Note: Y ou can set System volume from the Home screen by pressing the Vo lume Key .
79 Display Wallpaper Choose a background ima ge fo r the Home and Lock scr eens. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Device , touch Display ➔ Wallpa per . 2. T ouch Home screen , Lock screen , or Home and loc k screens . 3. Choose a source: Gallery , Live wallpapers , or Wall pa pe rs .
Settings 80 Font Siz e Set the size of fonts in the display . 1. From the Home s creen, tou ch Apps ➔ Settings . Under Device , touch Display ➔ Font size . 2. T ouch a setting to select it. Display Batter y Percentage Display the batter y percentage on the Sta tus bar .
81 SD Car d 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Device , touch Storage . 2. Under SD card , you have these options : • View To t a l s p a c e and Available space on an inst alled memor y car d. • T ouch Unmount SD card to prepare the me mory card for safe removal or formatting.
Settings 82 Screen Po wer Sa ving When enabled, limits the powe r used by the screen, to conserve power . 1. From the Home s creen, tou ch Apps ➔ Settings . Under Device , touch Pow er sav i ng . 2. T ouch Screen power saving to turn the setting on or off.
83 Manage Applica tions Manage and remove applicat ions from your device. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Device , touch Application manager .
Settings 84 VZW Location S e r vices Enable or disable locatio n service from Verizon Wireless. Note: VZW location ser vices must be enabled to use some applications.
85 Google Location Ser vices Enable or disable use of lo cation ser vices provide d by Google. Important! By selecting Google loca tion services , you are allowing Google’s location service to collect anonymous location da ta. Some data may be stored on your device.
Settings 86 •P a t t e r n : When this option is enabled, you draw a pattern, which you create, o n the screen to unlock the d evice. T ouch the option.
87 Owner Infor mation Enter text to display on the Lock screen. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Per s o na l , touch Lock screen ➔ Owner information . 2. T ouch Show owner i nfo on loc k screen to enable display of Owner information on the Lock screen.
Settings 88 Set Up SIM Card Loc k As a security measure, you can choose to lock the SI M card, and require a PIN to use the device. 1. From the Home s creen, tou ch Apps ➔ Settings .
89 T r usted Credentials Y ou can install credentials from an installed memor y card, and use the Credential storag e settings to allow a pplications to access the secure certifi cates and other crede ntials. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings .
Settings 90 Personal Dictionar y Manage your personal dictiona ry of words, used for word suggestions and correction. 1. From the Home s creen, tou ch Apps ➔ Settings . Under Per s o na l , touch Language and input ➔ Personal dictionar y . 2. Manage your word list : • Select Add to enter new words.
91 Samsung K eyboard Configure Samsung keypad settings. When you enable Samsung keyboard in Settings, it is available for text entr y when you touch a text field to enter text. For more information, se e “Entering T ext Using the Samsung Keyboard” on page 26.
Settings 92 •T 9 T r a c e : When this option is enable d, you can sweep yo ur finger over keypad letters to en ter words. When you lift your finger , a word matching your sweep is enter ed automatically . Available wh en Predictive text is turned On.
93 – Next word prediction : When enabl ed, Swype predicts th e next word based on the previous word. – Reset Swype’ s dictionary : Delete all the words you’ve ad ded to the Swype dicti onary . – Ver s io n : View information about Sw ype. • Language option s : Choose the current lan guage for Swype, and download new languages.
Settings 94 T ext-to-Speec h Output T ext-to-speech (TTS) provides audible readout of text, for example, the contents of text messa ges, and the Ca ller ID for incoming calls. 1. From the Home s creen, tou ch Apps ➔ Settings . Under Per s o na l , touch Language and input ➔ T ext-to-speech output .
95 A utomatic R es tore Use Automatic restore to have previous app settings and data automatically upd ate fr om the backup when you reinstall the a pp. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under Per s o na l , touch Back up and reset . 2.
Settings 96 Add Account Set up a Samsung acco unt, Backup Assistant Plus - Contacts account, Email account, Facebook account, Google account, LDAP account , or Micros oft Ex change ActiveSync account . For more information about set ting up, syncing, and managing accounts, see “Acc ounts” on page 31.
97 Accessibility Accessibility refers to special fea tures that make using the device easier for those with certain physical disabilities . A uto-rotate Screen When enabled, the screen’ s orientation changes automatic ally when you rota te the device .
Settings 98 Accessibility Shor tcut Use the Accessibility shortcut to mak e accessibility options easily available. When the setting enabled, Access ibility appears in the Device options when you press and hold the Power/Lock Key , to provide easy access to these Accessibility options .
99 Mono A udio Convert all sounds to mono fo r use with one earpho ne. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under System , touch Accessibility . 2. T ouch Mono audio to have audio output in mono, for listening with one earphone. T ur n Off All Sounds T urn all system sounds off.
Settings 100 • Select app to be debugged : Allows developers to se lect a specific app to debug. • Wait for debugger : Specified apps must have d ebugger attached before executing. • Show touches : Displays touch interactions on the scree n. • Show pointer location : Highlights the data that was touched on the screen.
101 About De vice View information about your de vice, including st atus, legal informatio n, hardware and softw are versions, and a tu torial. 1. From the Home screen, touch Apps ➔ Settings . Under System , touch About devi ce . 2. T ouch items to view details: • Software update : Check availability and in stall updates.
Health and Safety Information 102 Section 8: Health and Safety Inf or mation This section outlines the sa fety precautions associa ted with using your Galaxy T ab. The terms “GALAXY” or “mobile device” are used i n this section to refer to your G alaxy T ab.
103 The biological effects of radi o frequency energy should not be confused with the effe cts from other types of electromagnetic energy . Very high levels of electromagnetic en ergy , such as is found in X-rays and gamma rays, ca n ioni ze biological tissues.
Health and Safety Information 104 slight increase in brain ca ncer . Ho wever , the authors determined that biases and err ors prevented any conclusions being drawn from this data. Addition al information about Interphone can be found at http://www.iarc.
105 Cell Phone Industr y Actions Although the existing scientif ic data do not justi fy FDA regulator y actions, the FDA ha s urged the cell phone industry to take a number of step s, including the fo.
Health and Safety Information 106 Because there are no k nown risks from expo sure to RF emissions from cell phones, there is no reason to beli eve that hands-free kits reduce risks. Ha nds-free kits can be used for convenience and comfort. They are also required by law in many states if you want to use your phone while driving.
107 • Environmental Protection Agency (EPA): http://www .epa.gov/radto wn/wireless-tech.html . • Occupational Safety and Heal th Administration (OSHA): http://www.osha.gov/SL TC/radiofr equencyradiation/ . (Note: This web address is case sensitive.
Health and Safety Information 108 The FCC SAR limit incorpora tes a substantial m argin of safety to give additional protection to the public and to account f or any varia tions in measurements.
109 FCC Par t 15 Inf or mation to User Pursuant to part 15.21 of the FCC Rules, you ar e cautioned that changes or modifica tions not expressly approved by Samsung could void your auth ority to o perate th e device. This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Health and Safety Information 110 Check the laws and regulations on the use of mobile devices and their accessories in the areas where yo u drive. Always obey them. The use of these devices may be prohi bited or restricted in c ertain areas. For exampl e, only hands-fr ee use may be permitted in certain are as.
111 • Do not let the GALAXY or ba ttery co me in contact wit h liquids . Liquids can get into the GA LAXY’ s circuits, leadi ng to corrosion . Even when the GALAXY appears to be dry and appea rs to operate normally , the circuitr y could slo wly corrode and pose a safety hazard.
Health and Safety Information 112 Samsung Mobile Products and Rec ycl i n g Samsung cares for the environment and encour ages its customers to recycle Samsung mobile devices and genuine Samsung accessories. Proper disposal of your mobile de vice and its batter y is not only importan t for safety , it benefits th e environment.
113 WARNIN G REGARDING D ISPLA Y The display on your mobile device is made of glass or acrylic and could break if your mobile device is dropped or if it receives si gnificant impact. Do not use if screen is broken or cr acked as this coul d cause injury to you.
Health and Safety Information 114 before following them. All users should pa y attention to ro ad conditions, closures, traffi c, and all other factors that may impact safe driving or walking.
115 Pai n t Do not paint the mobile device. P aint can clog t he device’ s moving parts or vent ilation openings and prevent proper operation. Responsible Listeni ng Caution! Avoid pote ntial hearing loss . Damage to hearing occurs when a person is exposed to loud sounds over time.
Health and Safety Information 116 • Do not turn the volu me up to block out noisy surroundings . If you choose to l isten to y our portab le device in a noisy environment, use noise-cancelling h eadphones to block out backgroun d environmental noise.
117 Operating En vironment Remember to follow any special regula tions in force in any area, and always s witch your mobile device off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference o r danger . When connecting th e mobi le device or any accessory to another device, read its user's guide for detailed safety instructions.
Health and Safety Information 118 • Should read and follo w the directions from the man ufacturer of your implantabl e medical device. If you have any qu estions about using your wi reless mobile d evice with an impla ntable medical device, cons ult your he alth care prov ider .
119 W hen your De vice is W et Do not turn on your device if it is wet. If your device is already on, turn it off and remove the ba ttery immedi ately (if the device will not turn off or you cannot rem ove the batter y , leave it as-is). Then, dry the de vice with a to wel and take it to a service cente r .
Health and Safety Information 120 • Check regularl y that all wireless mobile device equipme nt in your vehicle is mounted and operating p roperly . • When using a headset in dr y environ ments, static electricity can build up in the headset and cause a small quick stati c electrical shock.
121 Section 9: W ar r anty Infor mation Standard Limited War r anty What is co vered and for how long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, LLC (“SAMSUNG”) warrants that SAMSUNG's devices and.
Warranty Information 122 or transmission, or viruses or other s oftware problems introduced into the Product; or (j) Product used or purchased outside the United States.
123 What are the limits on SAMSUN G's liability? THIS LIMITED WARRA NTY SETS OUT THE FULL EXTENT OF SAMSUNG'S RESPONSIBILITIES, AND THE EXCLUSIVE REMEDY REGARDING THE PRODUCTS.
Warranty Information 124 This Limited W arranty gives you specif ic legal rights, and you may also have other r ights that vary from state to sta te. What is th e procedure for resolving disputes? ALL.
125 This arbitration pro vision also applies to claims against SAMSUNG’ s empl oyees, representa tives and affiliate s if any such claim arises from the Product’ s sale, conditi on or performance.
Warranty Information 126 Important! Please provide warranty informa tion (proof of purchase) to Samsung’ s Cu stomer Care Center in order to provide this ser vice at no charge. If the warranty has expired on the device, charges may apply . Samsung T elecommunications America, LLC 1301 E.
127 2. RESERV A TION OF RIGHTS AND OWN ERSHIP . Samsung reserves a ll rights not expressly grant ed to you in this EULA. The Software is pr otected by copyright and other int ellectual property laws and trea ties. Samsung or its suppliers o wn the title, copyr ight and other i ntellectual pr operty right s in the Software.
Warranty Information 128 Export Administration Regulatio ns, as well as end user , end use, and destination restrictio ns issued by U.S. and ot her governments.
129 TIMELINESS, SECURITY , VALIDITY , ACCURACY , OR RELIABILITY OF , OR THE RESUL TS OF THE USE OF , OR OTHERWISE RESPECTING, THE CONTENT OF ANY THIRD-PA RTY APPLICA TION WHETHER SUCH THIRD-PAR TY APPLICA TION IS INCLUDED WITH THE PRODUC T DISTRIBUTED BY SAMSUNG, IS DOWNLOADED, OR OTHERWISE OBT AINED.
Warranty Information 130 11. Limitation of Liability. SAMSUNG WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF OR RELA TING TO THE USE OR THE INABILITY TO USE ANY THIRD-P ARTY APPLICA TIO.
131 difference is not ami cably settled, it shall be finally r esolved by arbitration in Seoul, Ko rea in accordance with the Arbitration Rules of t he Korean Commercial Arbitrat ion Board. The award of arbitrati on shall be final and b inding upon the parties.
132 Inde x A Accounts adding a Google account 31 setting up 31 Action Bar 19 Airplane Mo de 74 Alarm 46 AllShare Play 46 Amazon Kindle 47 Applications settings allow mock locations 100 managi ng 83 ru.
133 F Favorites contacts 39 FCC Notice and Caut ions 119 Features 13 Folders 24 G Gallery 53 Gmail 42 , 53 composing and s ending 42 configuring your account 42 managing your account 42 syncing your a.
134 Menu key 19 Messages email 40 Gmail 42 Messenger 43 Talk 43 types 40 Messenger 43 , 56 Mini App Tray 20 Mobile Hotspot 56 Configuring Mobile Hotspot Settings 67 Connecting a Device via Mobile Hots.
135 SIM Card installing the 4G LTE SIM Card 7 removing the 4G LTE SIM Card 7 Smart Practices While Driving 109 Smart Remote 60 Sound settings notification ringtone 78 ringer volume 78 screen lock 78 t.
136 Wi-Fi adding a connection manually 63 scanning and connecting 63 settings 74 turning on or off 62 using your device as a hotspot 66 Wi-Fi Di rect 65 Wireless Networking Bluetoot h 68 VPN 70 Wi-Fi 62 World Clo ck 61 Y YouTube 61 i705_UM_.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung GH68-38783A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung GH68-38783A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung GH68-38783A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung GH68-38783A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung GH68-38783A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung GH68-38783A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung GH68-38783A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung GH68-38783A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
