Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Galaxy Tab 4 du fabricant Samsung
Aller à la page of 121
ANDROID TABL ET User Manual Please read this manual before operating your device and keep it for future reference..
GEN_SM-T230_UM_Eng_NC4_TN_042414_F3 War ni ng ! This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive toxicity .
Disc laimer of War ranties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS W ARRANTY CONT AINED ON THE WARRA N TY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T AKES THE PRODUCT "A.
Samsung Electronics America (SEA), Inc © 2014 Samsung T elecommunications America, LLC. Samsung is a registered trad emark of Samsung Electronics Co., Ltd. Do you have questions about your Samsung Mobile Device? For 24 hour information and assistance, we off er a ne w F AQ/ARS System (Automa ted Response System) at: www .
The Bluetooth ® word mark, figure mark (stylized “B Design”), and comb ina tion mark (Bluetooth word mark and “B Design”) are registered trademarks and are wh olly o wned by t he Bluetooth SIG. microSD TM , microSDHC TM , and the microSD logo are T rademar ks of the SD Card Association.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started ...........................4 Understandin g This User Ma nual . . . . . . . . . . . . 4 Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Turning Your Device On and Off . . . . . . .
2 Music Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 WatchON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Section 6: Camera and Video ................... 46 Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Gallery .
3 WatchON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 World Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Section 9: Settings ......................
Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted This section helps you to quickly start using your device. Understanding T his User Manual The sections of this manual generally follo w the features of your device. A robust index for features begins on page 111.
5 T ext Conv entions This manual provides condensed information about how to use your device. T o make this possible, the follow ing text conventions are used to re present ofte n-used steps: Bat ter y Y our device is powered by a re chargeable, standard Li-Ion battery .
Getting Started 6 Charging the Batter y Y our device comes with a W all/USB Charger (Charging Head and USB cable) to charge your device from any standard AC power outlet. Note: The battery comes partially charged. Y ou must fully charge the battery before usin g your device for the first time.
7 3. Plug the Charging Head into a standard AC po wer outlet. War ning ! While the device is charging, if t he touch screen does not function due to an unstable power supp ly , unplug the USB power adapter from the power outlet or unplug the USB cable from the device.
Getting Started 8 Setting Up Y our De vice When you turn on your device for the first time, i t displays a Welcome screen. Follow the prompts to set up fea tures and preferences on your device. Some screens can be skipped (touch Next ) or re-displayed (touch Ba ck ).
9 Holding the De vice Y our device’ s internal antenna is located alon g the top back of the device. Do not block the antenna; doing so may affect signal quality and may cause the device to opera te at a higher power level than is necess ary .
Understanding Y our Device 10 Section 2: Understanding Y our De vice This section outlines key features of your device and describes the screen and the icons that appear when the device is in use. It also sho ws how to navigate through the device. F eatures • 7-inch WXGA (800 X 1280) TFT (PLS) LCD touch screen • Android Ve rsion: KitKat 4.
11 F r ont and Sides The following items can be found on the front and sides of your device. 1. Front-F acing Camera Lens : T akes photos or records videos. 2. Microphone : Records audio. 3. P ower/Lock Key : Press and hold to turn the device on or off.
Understanding Y our Device 12 Back, T op, and Bottom The following items can be found on the back, top, and bottom of your device. 1. 3.5mm Headset Jack : Plug in for headphones. 2. Camera : T akes photos or recor ding videos. 3. Speaker : Plays music, notification tones, and audio.
13 Navig ating Y our De vice Use command keys and the touch screen to na vigate. Command K eys Recent Apps T o display a list of recently used apps: To u c h Recent apps . T ouch an a pp to open it. T o close an app: Drag the app preview up or down.
Understanding Y our Device 14 Using the T ouch Screen Use only fingers to touch the screen. Caution! Do not allow the touch s creen to come into contact with other electrical devices . Electrostati c discharges can cause the touch screen to malfunction.
15 Rotating the Screen Many applica tions allow display in either portrait or landscape orientation. Rotating the device causes the display to automatica lly adjust to fit the new screen orienta tion. T o prevent t he display from ro tating automatically , open the Notification Panel and deselect Screen rotation .
Understanding Y our Device 16 Capturing Screenshots Press and hold the Pow er /Lo ck Key and Home to capture and save an i mage of the current screen. Note: A copy of the screenshot is automatically sa ved to the clipboard. T o view the screenshot: 1.
17 Note: Once Multi window is activ ated, to show the Multi window panel, touch and hold Recent apps . The Multi window panel appears at the right side of the screen. T o hide the Multi window p anel, touch Back . Multi Window P anel Multi window a pps are displayed on the Multi window panel.
Understanding Y our Device 18 W indow Controls Select an application windo w an d touch in the middle of the windows. Window controls appear: Panel Configuration Y ou can rearrange the apps on the Multi win dow panel, add new apps, or remove apps. On the Multi windo w panel: 1.
19 Home Screen The main Home screen is the st arting point for many applications and functions and it contains items like application icons, shortcuts, folders, or Google widgets, which gives you instant access to informa tion and applications. This is the default pa ge and accessible from any menu by pressing Home .
Understanding Y our Device 20 Extended Home Screen The Home screen consists of th e Home panel plus additional panels that extend beyond the display width to provide more space for adding shor tcuts and widgets. Slide your finger horizontally across the scr een to scroll to the left or right side panels.
21 Use these controls to configure panels: 1. Remove : T ouch and drag a panel to the T rash Can to remove the panel from the Home s creen. 2. Default Home P age : T ouch the Home icon on a panel to set it as the default home screen. 3. Add : T ouch to add a new panel, up to a total of seven.
Understanding Y our Device 22 Notificati ons Notification icons appear on th e Status Bar at the top of the screen to report new messages, calendar events, device status, and more. For details about these notifica tions, open the Notification P anel. Notification Pan el T o view the Notif ication P anel: 1.
23 Status Bar The Status Bar at the top of the home screen provides device information (s uch as network status, signal strength, batter y charge, and time) on the right si de and notifi cation alerts on the left. T o display the Status Bar: From a Home screen, swipe downward fr om the top of the screen.
Understanding Y our Device 24 Other Ico ns Shor tcuts and Widgets Y ou can add, reposition, or remove short cuts and widgets from the Home screen. • Shortcuts : Icons on the Home screen that launch applications. • Widgets : Small applications tha t run on the Home screen.
25 Fo ld e r s Place folders on the Home screen to organize items. Adding Folders 1. From a Home screen, touch and hold on an empty area of the screen unti l the Home screen pop-up appears. 2. T ouch Folder . 3. Enter a name for the fol der and touch OK .
Understanding Y our Device 26 Apps Scr een The Apps screen displays all applica tions installed on your tablet. Applicatio ns that you download and install from Google Play or from the web are al so added to a Home screen. For mor e information, refer t o “Applications” on page 63.
27 T ask Manager Y our device can run applicat ions simultaneously and some applications run in the background. Use T ask Manag er to see which applica tions are running on your device and to end running applications t o extend battery life. Y ou can also uninstall ap plications from your device and see how much m emory is used by applica tions.
Understanding Y our Device 28 Entering T e xt Use the Samsung keyboard or the voice input fea ture to enter text. Note: T ext entry is not supported in some languages. T o enter text, you must change the i nput language to one of the supported languages.
29 Use handwriting gestures to perf orm actions, such as editing or deleting characters and inserting spaces. T o view the gesture guides, touch an d hold Options , and then touc h Settings ➔ Help ➔ Keyboard ➔ Using handwriting gestures . Entering T ext By V oice Activate the voice input feat ure and then speak into the microphone.
Accounts and Contac ts 30 Section 3: Accounts and Contacts This section explains how to ma nage accounts and contacts. Accounts Y our device can synchronize with a variety of accounts. With synchronization, in formation on your device is updated with any informa tion that changes in your accounts.
31 Y our Google Account In order to utilize your device to the fulles t extent, you will need to create a Google Account when you first use your device. With a Google Account, Google a pplications will always be in sync between your tablet and computer .
Accounts and Contac ts 32 •N a m e : Enter the name. T ouch to display additional name fields. •P h o n e : Enter a phone number . •E m a i l : Enter an email address. •G r o u p s : Assign the contact to a group. •A d d a n o t h e r f i e l d : Add additional fields for the contact.
33 •C o n t a c t s : Show all your contacts. T ouch the Search field and enter a keyword to list contacts that cont ain that keyword. 3. While viewing Groups , Fav ori tes , or Contacts , touc h Menu for options. 4. While viewing the Contacts tab, touch Menu ➔ Settings for Contact se ttings.
Accounts and Contac ts 34 My P ersonal Contact Y our own personal Contact entry is listed under ME at the top of the Contacts list. Y ou can send your personal Contact en try as a vCard via Bluetooth or as a messa ge attachment. Creating Y our P ersona l Contact Entr y 1.
35 Impor ting and Expor ting Contacts T o back up and restore your cont acts, you can export your contacts list to a stora ge device (such as a PC), or import your contacts list from a storage device. 1. Use the USB cable to connect your de vice to the storage device.
Accounts and Contac ts 36 Adding Gr oup Members T o add a co ntact to a group, j ust edit a contact ’ s Group field . T o add multiple contacts to a group: 1. To u c h Contacts ➔ Groups tab. 2. T ouch the group to which you want to ad d members. 3.
37 Deleting Groups 1. To u c h Contacts ➔ Groups tab ➔ Menu ➔ Delete groups . 2. T ouch individual groups or touch Select all , then touch Don e . 3. T ouch Group only to delete only the group or Group and group memb ers to delete both the gr oup and the group’ s members.
Messaging 38 Section 4: Messaging This section describes ho w to send and receive messages and other features as sociated with messaging. Types of Messages Y our device suppor ts these types of messages: • Gmail • Email • Hangouts • Google+ Note: Y our Wi-Fi-only device does NOT support voice calling and messaging ser vices.
39 Composing and Sending Gmail 1. T ouch Gmail . 2. To u c h Compose , then touch fields to compos e the message. Whi le composing a message, touch Menu for options. 3. T ouch SEND to send this message. – or – T ouch Menu ➔ Save draft to save a draft of this message.
Messaging 40 Note: T o configure email account settings at any time, use Menu ➔ Settings . T ouch the account to d isplay Account settings. Composing and Sending Email 1. T ouch Email . 2. If you have multiple accounts set up, ch oose an account from the menu at the top of the screen.
41 Deleting Email Accounts T o delete an Email account: 1. T ouch Email . 2. T ouch Menu ➔ Settings ➔ Dele te account . Email Settings Use the Email Settings to configure your Email preferences. Note: Available settings depend on the email provider .
Multimedia 42 Section 5: Multime dia This section explains how to use the music features of your device including Google Play Music and Music Player . WatchON is also described. Listening to Music Y ou can listen to music using your device’ s built-in spea kers, through a wired headset, or t hrough a Bluetooth headset.
43 Music Player Use the Music application to l isten to music. T o access Music Player: From a Home screen, touch ➔ Music . Note: Some file formats are not suppor ted depending on the software installed on th e device. Some files may not play properly depending on the encoding method used.
Multimedia 44 T o listen to songs a t equal volume levels: To u c h Menu ➔ Settings ➔ Player ➔ Smart volume . Caution! When Smart volume is activated, the volume may end up louder than the device volume level. Use caution to avoid long-ter m exposure to loud sound s to prevent damage to your hearing.
45 Watch ON Enjoy all of your fa vorite movies and TV shows with WatchON. Important! Before you use W a tchON, verify that you have an active Internet connection available . F or more informatio n, refer to “Wi-Fi” on page 56. Notes 1. Before beginning your initial W a tc hON application setup, make sure that yo ur TV is turned off.
Camera and Video 46 Section 6: Camera and Video Camera Use this application to take photos or videos. Use Gallery to view photos and videos taken with the device’ s camera. From a Home scr een, touc h ➔ Camera . Note: The camera automatically shuts off when unused.
47 Shooting Mode Several photo effects are available. Some mo des are not available when taking self-portraits. To u c h MODE , and then scroll up or down the screen at the right side of the screen. •A u t o : Use th is to allow the camera to evaluate the surroundings and determine the ideal mode for the photo.
Camera and Video 48 Panoramic Photos A panoramic photo is a wide landscape image consisting of multiple shots. 1. T ouch MODE ➔ Pan ora ma . 2. T ouch and move the camera in one direction. When the blue frame aligns with the viewfinder , the cam era automatically ta kes another shot in a panoramic sequence.
49 Zooming In and Out Use one o f the fo llowing me thods: Use the Vol um e button to zoom in or out. Spread two fingers apart on the screen to zoom in, and pinch to zoom out. Note: The zoom in and out effect is a vailable when using the zoom feature while shooting video .
Camera and Video 50 Video r ecorder : • Video size : Select a resolution. Use higher resolution for higher quality. Higher reso lution videos take up more memory .
51 Shor tcuts Reorganize shortcuts for easy access to the camera’s various options. 1. T ouch Options . 2. T ouch and hold a shortcut icon to display all shortc uts. 3. T ouch and hold an option and dr ag it to a s lot at the top of the screen. Note: The other icons can be mo ved within the list by touching and dragging them.
Camera and Video 52 T rimming Se gments of a Video 1. Select a video, and then touch Tr i m . 2. Move the start bracket to th e desired starti ng point, move the end bracket to the desired ending point, and then save the video.
53 Setting as Wallpaper When viewing an image, touch Menu ➔ Set as to set the image as wallpa per or to assign it to a contact. T a gging Faces 1. T ouch Menu ➔ Settings ➔ Ta g s ➔ Fac e t ag . A yellow frame appe ars around the recognized face.
Camera and Video 54 Playing Videos Select a video to play . Notes: Move forwards or backwa rd s by touching and dr agging the Prog ress Bar . Under the Progre ss Bar , the elapsed time displays to t he left and the total time to the right. Use the Rewind button to re start the current video or skip to the previous video.
55 Deleting Videos To u c h Menu ➔ Dele te , select videos by ticking, and then touch De lete . Sharing Videos T ouch Me nu ➔ Share via , select videos by ticking, touch Done , and then select a sharing method. Using Popup Video Play er Use this feature to use other applicat ions without c losing the video player .
Connections 56 Section 7: Connection s Y our device inc ludes fea t ures to connect to the internet and to other devices via Wi-Fi, Bluetooth, or a USB cable. W i-Fi Wi-Fi is a wireless networking technolog y that provides access to local area networks .
57 Add a Wi-Fi Network Manually 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Connections tab ➔ Wi-Fi . 2. T ouch th e OFF/ON button to turn Wi-F i ON . 3. T ouch Add Wi-Fi Network (below the avai lable networks), then enter these fie lds: •N e t w o r k S S I D : Enter the name of the Wi-Fi network.
Connections 58 – Keep Wi-Fi on during sleep : Specify when to switch from Wi-Fi to mobile data for da ta communications when the device goes to sleep (when the backlight goes out). – Always allow scanning : Allow Google loca tion service and other apps to scan for networks, even when Wi-Fi is turned off.
59 Connect to Wi-Fi Direct Devices 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Connections tab ➔ Wi-Fi . 2. T ouch th e OFF/ON button to turn Wi-Fi ON . (Wi-Fi must be enabled to use Wi-Fi Direct.) 3. T ouch Wi-Fi Dir ect to turn Wi-Fi Direct on. 4.
Connections 60 T ur n Bluetooth On or Off From the Notif ication P an el 1. From any screen, touch th e top of the screen and swipe downward. The Notification Panel displays. 2. T ouch Bluetooth to turn Bluetooth ON (green) or OFF (grey). From Settings 1.
61 R econnect to a Bluetooth Device 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Connections tab ➔ Bluetooth . 2. T ouch th e OFF/ON button to turn Bluetooth ON . 3. Make sure that the target device is discoverable. 4. T ouch the targ et device's name in the Bluetooth devices section.
Connections 62 4. T ouch beside a paired device for options: •R e n a m e : Enter a new name for the paired device. •U n p a i r : Delete the Bluetooth co n nection to this device. T o connect to the other devi ce again, you may need to enter or confirm a passcode again.
63 Section 8: Applications This section contains a descriptio n o f e ach applic ation t hat is available on the A pps screen , its function, and how to navigate through that particular application. If the application is described in another section of this user manual, then a cross reference to tha t description is provided.
Applications 64 Alar m Set alarms for reminders or for wake-up times. 1. T ouch Alarm . 2. T ouch Tu r n a l a r m o n to activate the alarm. A gray alarm means the alarm is deacti vated. 3. T ouch an alarm to change an y of its s ettings and then touch Save to save the updates.
65 T o clear the calculator history: To u c h Menu ➔ Clear history . For more advanced problems, use the advanced operators sin , ln , cos , log , tan , and so on, just as you would on a pocket calculator . T o copy or cut the contents of the display: T ouch and hold entries in the Calculator's di splay field.
Applications 66 Changing Calendar T ype At the top of the screen: 1. T ouch a calendar type: Ye a r , Month , Week , or Day . 2. T ouch List to list all events or Ta s k to l ist all tasks. Options Addition options for events and tasks: • Search for even ts or tasks : T ouch Search to search for an event.
67 Driv e Use the Google Drive a pp to open, view , renam e, and share your Google Docs and files. 1. T ouch Drive . 2. Sign in to your Google account. For more information, refer to “Setti ng Up Y o ur Gmail Account” on page 38. A product tou r displays the first time you acc ess Drive.
Applications 68 Gmail Send and receive email with Gmail, Google’s web-based email. To u c h Gmail . For mor e information, refer t o “Gmail” on page 38. Google Use this application to s earch not only the Internet, but also applica tions and their contents on the device as well.
69 Hancom Viewer Hancom Office Viewer opens and ma nages Hancom Office Hanword (*.hwp) and Hanshow (*.show) documents. 1. T ouch Hancom V iewer . The app is insta lled. 2. For more information, touch About Hancom V iewer ➔ Online Support . Hangouts Hangouts is an online place to meet fr iends and family , share photos, and host video calls.
Applications 70 Maps Use Google Maps to find your current location, get directions, and other locatio n-based information. Note: Y ou must enable location s ervices to use Maps. For more informa tion, refer to “Location” on page 80. To u c h Maps .
71 Music Play music and other audio file s that you copy from your computer . To u c h Mu sic . For more informati on, refer to “Music Player” on page 43. My Files Use this applica tion to access all kinds of files stored in the device, including images, vi deos, songs, and sound clips.
Applications 72 Searching for a File To u c h Search , and then enter search criteria. Vi ewing Sto ra g e Infor mation To u c h Storage to view memory information for your device and memory card. Changing the View Mode T ouch to change the view mode.
73 Play Games Discover hundreds of games for download and purchase through the Google Play Store. Visit play .goo gle.com/store/apps/ca tegory/GAME to learn more. Note: This app r equires a Google Account. To u c h Play Games . Play Music With Google Play Music, you can play music you’ve downloaded, and music you copied from your comput er .
Applications 74 S V oice Use this application to com mand the device by voice to perform various functions. 1. T ouch S Voi ce . 2. Read the informa tion on the Say what you want , Wake up S V oice , a nd Edit what you said screens, and touch Next to display the next screen.
75 Screen Saver When your tablet screen automa tically times out, instead of a blank screen, enable the Galaxy T ab 4 Screen Saver , which is actually an action-packed vid eo tour of all the fantastic features t hat you will find on your Galaxy T ab 4.
Applications 76 W or ld Cloc k Use this application to check the time of many major cities in the world. 1. T ouch Worl d Cl ock . A list of the locati ons you have added displays. T o add another ci ty to the list: 1. T ouch Add city to add another c ity to the list.
77 Section 9: Settings About Settings Use this applica tion to configure the device, set application options, and add accounts. Accessing Settings From a Home screen, touch ➔ Settings . – or – From any screen, touch the top of the screen and swipe do wnward, to display the Notification Panel, and then touch Settings .
Settings 78 Settings Screen Some options are enabled or disabled by touching the OFF/ON b utton to turn the option ON or OFF . For some options, you must touch the field, such as Wi -F i, to display and set more options. Some options are enabled or disabled by touching a check box.
79 Air plane Mode Airplane mode allows you to use many of your tablet’ s features, such as the camera, musi c and video apps, etc. when you are in an airplane or in any other area where accessing data netw orks is prohibited. Important! When your tablet is in Airplane mode, it cannot access online informa tion or applications .
Settings 80 Location Y our device only acquires your loca tion when you allow it. T o use location-based ser vices, you must first enable location ser vices on your device. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Connections tab ➔ Location . 2.
81 My Places Y ou can save your favorite locations for use with services that require loca tion information. This information ca n improve your search results and other location-rela ted activities. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Connections tab ➔ Location .
Settings 82 VPN The VPN settings menu allows you to set up and manage Virtual Private Netwo rks (VPNs). Adding a VPN Note: Y ou must set a screen lock PIN or password before setting u p a VPN. For more informa tion, refer to “Screen Security” on page 86.
83 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Connections tab ➔ Nearby devices . 2. T ouch th e OFF/ON button to turn Nearby devices ON . The device name displays unde r Device name. 3. In the Advanced section, set the follo wing options: • Shared contents : Select the content to share.
Settings 84 Notifications Select a default ringtone for message, alarm, and other notifications. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Device tab ➔ Soun d ➔ Notifications . 2. T ouch a ringtone to hear a sample an d select it. Feedbac k Y ou can activate or deactivate both to uch and screen lock sounds.
85 Display Use the Display settings to configure the w ay your device’ s screen operates. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Device tab ➔ Display . The following opti ons are available: • B rightness : T ouch and drag the slider to set the brightness.
Settings 86 Lock Screen Screen Security Choose settings for unlocki ng your screen. For more information about using the lock and unlock fea tures, see “Securing Y our Device” on page 9. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Device tab ➔ Lock screen .
87 Pattern Options The options are available w hen P a ttern is selected: • Clock widget options : Set the size of the Clock widget that is displayed on your Home screens, and whet her to show the date . • Personal message : Display a personal message.
Settings 88 Pass word Options The options are avail able when P a ssword is selected: • Clock widget options : Set the size of the Clock widget that is displayed on your Home screens, and whether to show the date. • Personal message : Display a personal message.
89 F ont Set the font for screen displays and the size you want it to display . 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Device tab ➔ Font . 2. T ouch Font style and select a font or touch Download to browse and download a new font. 3. T ouch Font size an d select a font size.
Settings 90 Accessibility Accessibility ser vices are specia l features to make using the device easier for t hose with certain physical disabilities. Use the Accessibility settings to activa te these services. Note: Y ou can download accessibility applications from the Google Play and manage their use here.
91 Services • T alkBack : Activate the T alkBack feature, which speaks feedback aloud to help blind and low-vision u sers. Important! T alkBack can collect all of the text you enter , except passwords, inc ludi ng personal data and credit card numbers.
Settings 92 • Samsung subtitles (CC) : Use Samsung subtitles with multimed ia files when avai lable. T ouch the OFF/ON button to turn the feature ON . T ouch Samsung subtitles (CC) for options. Dexterity • Assistant menu : Improve the device accessibility for users with reduced dexterity .
93 Controls Access settings to configure Language and input, Voice control, Motions, Palm motion, and Smart screen. Language and Input Language Set the language used by your devic e . 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Controls tab ➔ La nguage and input ➔ Language .
Settings 94 – Learn from T witter : Log in to let your device learn your T witter style. – Learn fr om Contacts : Allow your device to learn your Contacts style. – Clear serv er data : Delete your anonymous data stored on the personalization server .
95 Google V oice Typing 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Controls tab ➔ La nguage and input . 2. T ouch Google voice typing to automatically use Google voice typing.
Settings 96 T ext-T o-Speech Options 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Controls tab ➔ Language and in put . 2. T ouch T ext-to-speech options and select the preferred TTS engine. 3. T ouch next to the preferred TTS engine an d configure.
97 Pal m Mot ion Activate the palm motion fea ture to control the device by touching the screen. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ Controls tab ➔ Palm motion .
Settings 98 General Create and modify your acco unts (such as, Email, G oogle Account, Samsung Account, and so on). Manage security , location services, s torage, and other features of the device. Accounts Set up and manage accounts , inc luding your Google Accounts, Samsung accounts, and email accounts.
99 Cloud Back up your personal data us ing your Samsung Account or use Dropbox to sync your device content. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Cloud . 2. Under Per son al da ta : If you have not signed in to your Samsung Account, touch Ad d account .
Settings 100 3. T ouch Backup account and touch your Google Gmail account or touch Add account to set your Google Gmail account to be backed up to the Google server . 4. T ouch Automatic restore to enable automatic restoration of se ttings from the Google server .
101 Accessories T o change accessory settings: From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Accessories . • Dock soun d : play a sound when your device is connected to or removed from a desktop dock. • Audio output mode : use the dock speaker when your device is connected to a desktop dock.
Settings 102 4. T o reset your appl ication preferences, touch Menu ➔ Rese t app preferences . 5. T ouch an application to view and update inf ormation about the application, i nclud ing memory usage, default settings, and permissions. The following options are displayed: • Force stop : Stop an app that is misbehaving.
103 Default Applications Set and manage your default applications. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Default applications . 2. T ouch an app to set it as the def ault application. – or – T ouch Clear t o remove an app as the default application.
Settings 104 Storage View the device memor y and usage, or mount, unmount, or format an optional memor y card (not inc luded). Device Memor y From a Home scr een, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Storage . The Device memor y displays as T otal space, System memo ry , Used space, Cached data, Miscellaneous files, and Av ailable space.
105 Remo ving a Memor y Card Important! T o prevent dama ge to information stored on the memory card, unmount the card before r emoving it from the device. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Storage . 2. Under SD card , touch Unmount SD c ard and then touch OK .
Settings 106 Security Use the Security settin gs to secure your device. Encr yption T o require a numeric PIN or passw ord to decrypt your tablet each time you power i t on or encrypt the data on your SD card each time it is connected: 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Security .
107 Enable or Disable Remote Controls Once you have signed in to your Samsung Account, you can enable or disable Remote controls. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Security ➔ Remote controls . 2. Enter your Samsung account password in the pop-up Enter password field and touch Done .
Settings 108 Device Ad ministration T o add or remove device admin istrators: 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Security . 2. T ouch Device administrators . T o enable or disable installation of non-Go ogle Play applica tions.
109 Credential Stora g e If a certificate authority (CA) certificate gets compr omised or for some other reason you do no t trust it, you can disable or remove it. 1. From a Home screen, touch ➔ Settings ➔ General tab ➔ Security . 2. T ouch Storage type to set a storage type for credential contents.
Settings 110 About De vice View information about yo ur device, including status, legal information, hardware and software versions , and batter y use.
111 Index A About Device 110 Accessibility Settings 90 Accounts 98 setting up 30 Adapt Sound 84 Airplane Mode 79 Alarm 64 delete 64 setting 64 stopping 64 Antenna 9 Application Manager settings downlo.
112 Contacts 31 add 31 delete 32 display options 32 exporting and importing 35 favorites 37 groups 35 linking 33 my personal contact 34 namecards 34 separating linked 33 starred contacts 37 Covering G.
113 Gmail 38 account settings 39 composing and s ending 39 refreshing your account 39 setting up your acc ount 38 Google Drive 67 Gmail 38 Google Account 31 Google+ 41 Hangouts 41 Maps 70 Photos 72 Pl.
114 M Maps 70 Memo 70 Memory Card 8 instal ling 8 removing 105 Messages email 39 Gmail 38 types 38 Microphone 11 Motions screen rotation 15 Mouse/Trackpad Settings 96 Multi Window 16 activate 16 appli.
115 S S Voice 74 Samsung Account 31 Samsung Keyboard entering text 28 Predictive text setti ngs 93 Screen rotating 15 Screen Saver 75 Screen Security 86 Screenshot, Capturing 16 , 27 Security locking .
116 V Video playing 51 recording 48 recording mode 48 remote viewfinder 49 settings 49 Share Shot 49 trimming segments of video 52 Video Player 53 zooming in and out 49 Video Buddy Photo Share 49 Vide.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Galaxy Tab 4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Galaxy Tab 4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Galaxy Tab 4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Galaxy Tab 4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Galaxy Tab 4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Galaxy Tab 4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Galaxy Tab 4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Galaxy Tab 4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
