Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Focus i917R du fabricant Samsung
Aller à la page of 118
PORT ABLE QUAD-B AND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference..
Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as defined below , owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respecti ve suppliers relating to t he SAMSUNG Phone, including but .
• Captures, evalu ates and distinguishe s all the sound signals surro unding your phone, and the person you' re speaking with. • Then isolates t he primary voice in conversation and fi lters out the background noise - so the per son you're calling hears only your voice, without di sturbing background noise.
Disc laim er of War r anties; Exc lusion of Liability Except as set forth in the express warranty contained on the wa rranty page enclosed with the product, the purchaser takes the p roduct "a s .
i Table of Contents Section 1: Getting Starte d ....... .......... ........... ....... ........... ..... 1 Setting Up Your Phone ................ ........................... .......... ............... 1 Charging a Batter y ............ ......... .....
ii Camera ......... ....... ......... ......... ......... ......... ....... ......... ......... ......... .... 49 Section 7: Messag ing ....... .......... ........ .......... ........ .......... .... 55 Types of Messages ....... ......... ......... ..
Getting Started 1 Section 1: Getting Star ted This section explains how to start using your phone by first configuring your hardware, ac tivating your service, and then setting up your voice mail. Setting Up Y our Phone Prior to use it is ne cessary to install both the battery and SIM i nto their corresponding internal compartments.
2 • Make sure that the card’s gold contacts face into the phone a nd that the upper-left angle d corner of the card is positioned as shown. Note: If the c ard is not inse rted co rrectly , the phon e does n ot dete ct the SI M card. Re-ori ent the card bac k into the slot if the SIM is not dete cted.
Getting Started 3 Ins tal lin g the Batter y 1. Insert the battery into the opening on the b ack of the phone, making sure the battery contacts align (1). 2. Gently press down to secure the battery (2). 3. Replace the battery cover ont o the back of the phone in the direction shown by the arrow (1).
4 Char ging a Ba tter y Y our phone is powered by a rechargeable Li-ion battery . Use the T ravel Adapter included with your phone to charge the battery . Use only Samsung-approved batteries and ch argers. Note: Searching for service, vibrat e mode, browser use , and other vari ables may reduce th e battery’s talk and standby times .
Getting Started 5 Note: Failure to unplug the wall charger b efore r emoving the battery can cause damage to t he phone. Low Batter y Indicator When the battery is weak and only a few minutes of talk time remain, the “Battery critically low” warning appears and the device sounds a warning tone at regular intervals.
6 4. T ap recommended to allow the Start-up Wizard to configure your phone to the recommended settings. – or – T ap custo m to manually configure the phone yourself. If you select custom , follow the on-screen instructi ons. 5. Scroll through the list of time zones and tap the time zone of your choice to high light it and tap next .
Getting Started 7 Accessing Y o ur V o ice Mail from Anothe r Phone 1. Dial your wireless phone number . 2. When you hear your voicemail greeting, press the asterisk key on the phone you are using. 3. Enter your passcode. T roubleshooting If your phone is frozen or unresponsive, try the following: 1.
8 • Loss of access to or removal of user data/media stor ed on the micr oSD card. • Loss of access to or removal of user data or media stor ed internally within the Wind ows Phone 7 device. • Overall file syste m performance degradation. • Device lockup or reset.
Getting Started 9 displays the Are you sure you want to format? screen, release the Camera and V olume down keys. Note: If the downlo ad mode screen disp lays, go back to st ep 1 and try again . 5. Press the Window key to format the device. Note: Format ting er ases a ll user data st ored on the de vice an d on th e microSD card.
10 Note: Once remo ved, this mi croSD car d is not r eadable or writable on other devices su ch as c omputers, c ameras, and printers. 3. Power up the device by pressing the Camera key , V olume down key , and Power key . When the device vibrates, release the Power key , but continue pressing the Camera and V olume down keys.
Getting Started 1 1 AND/OR 2. Insert the microSD card that was previously integrated with the file system into the Windows Phone 7 device. Note: Once the device is upgraded thr ough the Zune packag e update, t he memo ry card m ay work differently . For additional questio ns, cont act your service provider .
12 Section 2: Understanding Y our Phone This section outlines some key features of your phone and describes the screen and the icons that appear when the phone is in use. It also shows how to navigate through the phone. F eatures of Y our Phone Y our phone is lightwei ght, easy-to-use, and offers many useful features.
Understanding Y our Phone 13 1. Proxi mity and Li ght sensors : the Proximity sensor detects how close an object is to t he surface of the s creen (for example, when your face is against the phone during a call or the phone is in your pocket), locks the k eys to prevent accidental key presses, and turns off the screen.
14 1. Power/Accessory Interface connector : allows you to connect a travel charger or other optional accessories such as a USB/data cable. 2. V olume keys : allow you to adjust the ringer volume while in standby mode or adjust the voice volume during a call.
Understanding Y our Phone 15 Display Layout Y our display screen provides a wea lth of information about the phone’s status a nd options, as well as providing access to application icons. For more information, refer to “Front View of Y our Phone” on page 12.
16 For more details on configurin g your phone’s settings, see “Changing Y our Settings” on page 66. Appli cation Ic ons The following table contains a des cription of each application. If the application is already described in another section of this user manual, then a cross reference to that particu lar section is provided.
Understanding Y our Phone 17 Maps : lets you use Bing Maps, a free introductory location- based service that provi des static, non-moving, non- voice guided, turn-by-turn driving directions. It also has additional user features such as L ocal Search (limited) business listings and points of interest (POI).
18 Tip : T o open appli cations qui ckly , pin the icons of frequent ly-used appl icatio ns to the Home screen . For details, see “C ustomizing Y our Home Screen” on page 21.
Understanding Y our Phone 19 3. The Home screen will display as shown above. Home Scr een Over view The Home screen is the starting poi nt for many applications and functions, and you can pin i tems li ke application icons, shortcuts, contacts, and web pages to your Home screen to g ive you instant access to information and applications.
20 3. T ap one of the application icons. 4. T o return to the Home screen, sweep the display to the right or tap . Navigating Usi ng Sub- Menus Sub-menus are available when you are at any screen such as Phone, Contacts, Messaging, or Web and displays at the bottom of the screen.
Understanding Y our Phone 21 Customizing Y our Home Scr een Y ou can customize your Home screen by doing the following: • Adding a nd removing applica tion tiles • Repositionin g applicati on tiles • Changing the wallpaper Adding a Tile from the A pplica tions Men u 1.
22 Note: After de leting an Applicatio n Tile , you ca n add it b ack la ter by pinn ing it to the home sc reen from the Appli cations Menu. For more infor mation, refer to “Adding a Tile from the Applicati ons Menu” on page 21. Mo v ing Tiles on th e Home Scr een T o move an Application Tile on your Home screen, follow these steps: 1.
Understanding Y our Phone 23 Speech Engine There is an intuitive speech engi ne integrated into the Window key ( ) on your phone. 1. From any screen, press and hold to activate the intuitive speech engine. 2. T ouch speak . 3. Speak the words that you would like to s earch on or the action that you would like to perform.
24 Section 3: Call Functions This section describes how to make or answer a call. It al so includes the features and functionality associated with making or answering a call. For more information on call settings, see “phone” on page 77. Making a Call 1.
Call Functions 25 Making a Call from P eople Y ou can store phone numbers that you use regularly in th e phone’s memory . These entries are collectively called People . For further details about using the People feature, see “Dialing or Messaging from People” on page 37.
26 Saving a Recent Cal l to People 1. From the Home screen, tap . A list of recent calls is displayed. 2. T ouch the call you want to save to People. 3. The call detail page is displayed. T ap save . 4. T ap new contact to add as a new contact or tap an existing contact to edit manually .
Call Functions 27 Deleting a Call from Call Histor y 1. From the Home screen, tap . A list of recent calls is displayed. 2. T ouch and hold the call you want to delete from the Call log. 3. T ouch delete it em . The call is deleted from the Call History .
28 Making a New Call During a Call in Prog ress 1. T ap then tap add call . The call history screen is displayed. 2. Select a number from your rec ent calls, or tap to dial a number . Y ou can also tap to enter a number from your contacts list. Enter the number to add and touch call .
Call Functions 29 The three calls are conferenced together and are displayed on the Conference screen. 3. T ap end call to end the conference call..
30 Section 4: Entering T e xt This section describes how to select the desired text input method when entering characters into y our phone. It also describes the predictive text entry system th at reduces the number of key strokes associated with entering text.
Entering T ext 31 Ke y s Y ou can enter characters into your phone using the on-scr een portrait or landscape keyboard. In both formats , the keys are associated with alphabetic letters, special characters, or numbers, as shown in the following layouts.
32 Using the k eyboard This phone offers th e convenience of an on-screen keyboard. Use the keyboard to type letters, numbers, punctuation, and other special characters into text ent ry fields or other applications. The following keys perform special fun ctions when entering te xt.
Entering T ext 33 between the two Emoticon screens. T ouch a character on the screen. After all charac ters have been selected, touch abcd . 5. space : T ouch to insert an empty space. 6. Enter: T ouch to move the insertion point to the next line in a message.
34 Note: Some T ext Input scree ns display bla ck keys on a light ba ckground. 2. T ap the desired alphabetic characters. After typing the first letter , the followi ng letters are lowercase. 3. T ap to input another uppercase letter . T ap twice to switch to caps lock mode and the shift key changes to .
Entering T ext 35 3. After all characters have been selected, press abcd to return to Alphabetic mode. Using T ext Su ggestions Based on your keyboard settings, your phone suggests alternatives to what you are typing, including correct spelling of words similar to what you are entering.
36 Section 5: P eople This section allows you to manage your contacts by storing their name, number , email, and other in formation in your phone using the People feature. Impor ting SIM Contacts to Y our Phone Y ou can import all contacts from your SIM card to your phone.
People 37 4. T ap name then tap the First name and Last name fields and use the on-screen keyboard to enter names for each entry . Y ou can also scroll down to enter additional informati on ( Company , Middle name , Nickname , Tit le , Suffix ). For more information, refer to “Entering T ext” on page 30.
38 3. T ouch a letter to quickly jump to the contacts beginning with that letter . 4. T ouch the contact you wish to call or message. 5. T o make a phone call, touch call and the type of phone to call ( mobile , home, company , etc., depending on the types of phones you entered when the contact was created).
People 39 corporate email account login because th ey are maintained separately and for diff erent groups of people. This device can synchronize with multiple accounts suc h as Windows Live, Outlook, Go ogle, and Facebook. When you synchronize your phone with t hese accounts, each account creates a separate contact ent ry in the Contacts list.
40 The contact is now “unlinked” and no longer displays in the merged record screen. Synchronizing Accounts From the Accounts menu you decide if you want applications to synchronize, send, and receive data at any given time, or if you want the applications to syn chronize automatically .
People 41 Depending on the information available on Facebook, phone numbers, home addresses, company names, email addresses, birthdays, etc., are displayed. There is also a write on w all op tion. 2. Sweep the screen to the left on any contact profile to the what's new screen for that contact.
42 Section 6: Multimedia This section explains how to use the multimedia features of your phone, including Music, Music Player , Video Player , Gallery , Camera, and Camcorder . Music and Videos This section explains how to access music, videos, podcasts, and radio on your phone.
Multimedia 43 may vary over time. On Xbox LIVE, Zune Pass allows for music streaming only and requires an Xbox LIVE Gold subscription (10 monthly song credits are still available for download on your PC, Windows Phone, or Zune media player). On your Windows Phone, the streaming feature requires wireless network access.
44 1. From the Home screen, tap Mus ic + Vid eos zune videos . The all video category is displayed. 2. Sweep across the screen to the right or left to view more video categories.
Multimedia 45 The audio category is displayed. 2. Sweep across the screen to the right or left to switch to video podcast category . Podcasts must be downloaded from your PC. A thumbnail, the podcast name, the category , and the date created are displayed for each fil e.
46 to the left or right. – or – T ap either end of the slider to speed through the stations. – or – Press the V olume Key to display the following controls: Radio Station Fa v orites T o set a favorite station: 1. Set the station. 2. T ouch to save the station as a favorite.
Multimedia 47 • radio mode: speaker / headset : allows you to listen to the radio with a headset or the phone speaker . The headphones must be plugged in even in speaker mode. Pictures The Pictures application is where you view photos and play back videos.
48 – Email : opens a New Email screen with the photo in-line. This option varies depending on how you have your email set u p. – upload to SkyDrive : upload the photo to Sky Drive (see “Uploading T o SkyDrive” on page 47) .
Multimedia 49 Vi ewin g Vide os T o view a video: 1. T ouch the thumbnail to view the v ideo. The first frame of the video di splays indicating the length of the video in minutes and seconds (for example, 01:25 ). The play button is also displayed. 2.
50 Once you change the mode, the corresponding settings appear . For more informati on, refer to “Camera and Camcorder Settings” on page 51. T aking Photos T aking photos with your dev ice’s built-in came ra is as simple as choosing a subject, pointing the camera, and pressing the camera key .
Multimedia 51 Automatically Sharing Pictur es Online If you are signed in to your Windows Live account, when you view your first photo or video (sweep screen to the right) y ou are asked if you want to Automatical ly share picture s online? War n in g! : This will use you r data plan and ma y incur charges .
52 • Metering : refers to the way the camera ca lculates t he exposure for a picture. C hoices are: Matrix, Center Weighted, or Spot . • Photo Quali ty: allows you to set the photo quality to Low , Medium, or High. Higher quality requires more storage s pace.
Multimedia 53 view more photos and videos. Y ou can also touch two fingers to a ph oto and move them together to allow continuous scrolling of all photos at reduced size. 2. While viewing a photo, touch two fingers to the photo and move them together or apart to zoom in or out.
54 From the Home screen, tap Pictures all, date, fav orites . For more information, refer to “Pictures” on page 47. Assi gning an Im age to a Cont act The Camera is also used to create an image that can be assigned to the profile of one of your c ontacts or to your Me profile.
Messaging 55 Section 7: Messaging This section describes how to send and receive different types of messages. It also includes t he features and functionality associated with messaging.
56 4. T ap the button to add additi onal recipients from your Contacts list. Each contact is placed i n the To field separated by a semicolon (;). – or – Add more recipients by touching the recipient field. Note: Each addition al recipien t entry must be separated by a semicolon (;).
Messaging 57 7. T ouch remo ve to remove an attachment from the message. 8. Review your message and touch send . Messa ging Con v ersations Any messages you have sent or received can be viewed in the Messaging Conversations list. Sent and received text and multimedia messages are grouped into message threads.
58 Vi ewing a Pictu re Attachme nt T o view a picture attached to a message: 1. T ouch an entry in the Messaging Conversations list. 2. Locate the message box that contains the picture attachment. 3. T ouch the picture to open the pi cture viewer and display the picture.
Messaging 59 3. T ap on the To field or touch the but ton to the right of the To field to enter a recipients. For more information, refer to “Creating and Sending T ext Messages” on page 55. 4. T ouch the message box and use the on-screen keyboard to type additional text.
60 6. If your email information is found, your account information is saved. If Attention required is displayed, touch the account, correct your User name and Password , and touch save . 7. For Outlook, enter the Domain and touch sign in . If you think your information is incorrect, touch try again .
Messaging 61 2. T ouch all , unread , or urgen t to view specific emails. – or – Sweep the screen to display all, unread, or urgent emails. A list of emails is displayed. For each email, the sender ’s name, the day the email was sent , the subje ct of the email, and the first words of the email are displayed.
62 fingers to the screen and move them together or apart to zoom in or out. The options available while viewing an email are located at the bottom of the screen. The options are: Note: Depending on the email s ervice, s ome of these options may differ or may not appear.
Messaging 63 6. T ouch the body of the email and use the on-screen keyboard to enter your message. For more information, refer to “Entering T ext” on page 30.
64 • Email address : displays the email address for this account. • Download new content : allows you to set how often you want your phone to download new emails for this accou nt. Possible values are: as items arrrive , every 15 minut es , every 30 minutes , hourly , and manually .
Messaging 65 An option list displays. 3. T ouch delete . A warning screen is displayed. 4. T ouch delete to delete the account or cancel to return to the email & accounts screen.
66 Section 8: Changing Y our Settings This section explains the settings options for your phone. It includes such settings as: sounds, display , security , communications, and many more. The Settings menu is divided into System settings and Applications settings.
Changing Y our Settings 67 3. T ap the Accent color field and select a color . Note: Battery po wer is cons umed at a faste r rate when the ba ckgroun d is set as light .
68 loc k & w allpaper From this menu you can change the wallpaper , set a time-out screen that locks the phone after a specific amount of time, and set up the phone to require a 4-digit password to unlock the phone. 1. From the Home screen, tap Settin gs System lock & wallpaper .
Changing Y our Settings 69 4. T ap Network selection and select automatic or tap to select . 5. T ap add apn . 6. Enter the APN (Access Point Name), User name , and Password information.
70 turn it Off . The Level field activates. 2. T ap the Level field and select a level. Selections are: low , medium , or high . key b o a r d From this menu you can configure how the keyboard interac.
Changing Y our Settings 71 6. T ap the First day of week field and select a day to begin the calendar . 7. T ap the Syst em l ocal e field and select a location.
72 • Get results faster (may use more battery) . phone up date These settings determine whether your phone notifies you when operating system updates are available if it c hecks for updates using your cellular data connection as well as Wi-Fi and when connected to your computer .
Changing Y our Settings 73 2. T ouch and drag the slider to activate the Send feedb ack feature. 3. T ap Use my cel lular d ata connectio n to send feedback if this is desired. Feedback data is sent at the n ext opportunity . 4. T ap Privacy St atement to view the statement.
74 1. From the Home screen, tap Settin gs applicat ions maps . 2. T ouch and drag the slider right to activate the Use my location feature.
Changing Y our Settings 75 user nam e Enter a user name to identify yourself in comments and for collaboration and document tracking efforts. 1. From the Home screen, tap Settings applicat ions Offi ce . 2. T ap user name and enter a user name that identifies you in comments and document tracking efforts, then tap done .
76 applicat ions Office . 2. T ap SharePoint . 3. T ap startup opt ion . 4. T ap Always open Shar ePoint l inks to activate this feature. Restore t he default sett ings 1. From the Home screen, tap Settin gs applicat ions Office . 2. T ap SharePoint .
Changing Y our Settings 77 5. If you have a Facebook account , you can select either Show all my Facebook friends to add information from Facebook to your address book or Only add Facebook into existing contacts to o nly display information from Facebook on the profile pages o f your existing contacts.
78 Note: Activating this f eature automatical ly corrects some common mistakes while dialing internationall y or dialing while abr oad. 7. T ouch and drag the SIM securit y slider right to activate SIM securit y . Note: Activati on of SIM se curity req uires entry of your SIM PIN.
Changing Y our Settings 79 search These settings allow you to use location information to improve search results, get suggestions from Bing while typing, or delete search history . 1. From the Home screen, tap Settings applicat ions search .
80 Section 9: Connections This section describes the various external connections your phone can make, including accessing the Internet with your Browser , Wi-Fi, Bluetooth, and Connecting your PC. Inter net Explor er Y our phone is equipped w ith mobile.
Connections 81 Zoomin g In and Out on th e Browser Sweep two fingers outwards at the same time to zoom in or sweep two fingers together to zoom out. See the diagram below . Enter a URL Y ou can access a website quickly by e ntering the URL. W ebsites are optimized for viewing on your phone.
82 page. From the Favorites page you can also view your browsing history . 1. From any webpage, tap . The favorites page i s displayed. 2. T ap on an option or a favorite to view the webpage, or touch and hold a Favorite for the following options: •e d i t : allows you to edit the name or URL of the Favorite.
Connections 83 Browser Options 1. From any webpage, press to access the following options: •f o r w a r d : move forward a page in the browser history . • share page : allows you to share the page in a message. • find on page : allows you to search in the current page .
84 Note: When you select an open network, yo u will be automatical ly connected to the network. 4. Enter a wireless password if necessary . If the connection is successful, connected appears under the network name. T ur ning Wi-Fi Off 1. From the Home screen, tap Settin gs Wi- Fi .
Connections 85 Conn ecti ng Blue toot h Devices The Bluetooth connection process allo ws you to establish trusted connections between your devi ce and another Bluetooth device. When you connect devices, they share a passkey , allowing for fast, secure connections while bypassing the discovery and authentication process.
86 4. T o delete the device name from your list of Bluetooth devices, touch and hold the device name until delete is displayed. T ap delete to remove the device from your list. Note: Disconnect ions are manual ly done but ofte n occur auto maticall y if the paired devi ce goes out of range of your phone or it is po wered off.
Applications 87 Section 10: Applications This section contains a descript ion of each application that is available in the Applications Menu, its function, and how to navigate through that particular app lication.
88 2. T ap the alarm you want to change. 3. T ap and change fields as described i n see “Setting a New Alarm” on page 87. 4. T ap save to save the updated alarm. Deleting an Alar m T o delete an alarm: 1. From the Home screen, tap Alarms . 2. T ap the alarm you want to delete.
Applications 89 Calendar With the Calendar feature, you can consult the calendar by day or month. Y ou can also creat e appointments and have them displayed on your agenda. T o acces s the Calendar: 1. From the Home screen, tap Calen dar . The day screen for the current date displays with your hourly schedule.
90 display the Appointment details screen. 2. T ap delete to delete an appointment. 3. At the Delete appoi ntment? prompt, tap delete . Camera Use your 5.0 megapixel camera feature to produce photos in a JPEG format. Y our phone also functions as a Camc order to take videos.
Applications 91 4. T ouch try for a free trial, buy to purchase the game , instal l if the game is free, or share to send someone a message or email containing a link to the game. If you are buying a game, the Confirm purchase screen displays. The purchase is charged to your mobile phone account or you can touch Change payment method .
92 Maps Depending on your location, you can use Maps to view basic, custom, and satellite maps. The M aps application also allows you to obtain real-time, GPS-enabled, turn-by-turn navigation instructions to destinations throughout most of North America and certain international desti nations.
Applications 93 From the Home screen, tap Settings applicat ions maps . The maps Settings screen displays. Slide the Use my location slider to the right (to On ) . Delete Histor y Y ou can also delete any previ ous map searches, pins, and image data from your phone from the maps settings screen: 1.
94 Download ing Appl icati ons or Games T o access Microsoft’s Marketplace and download applications and games: 1. From the Home screen, tap Marketplace . The main applications screen displays. 2. Sweep across the screen to the right or left to view the applications menu, top applications, new applications, or feature d applications.
Applications 95 Music + Videos This menu lets you manage your music, videos and podcasts, and operate the FM radio. For more information, refer to “Music and Videos ” on page 42. Now The Now application al lows you to view weath er , news, and favorite stocks at a glance.
96 4. T ype a company name or stock symbol using the keyboard, tap , and then tap the correct stock to add it to your stocks. 5. Sweep across the screen to th e left to Add an i ndex .
Applications 97 accounts, display , security , memory , and any extra settings associated with your phone. For more information, refer to “Changing Y our Settings” on page 66.
98 Section 11: Health and Saf ety Inf or ma tion Safety War nings K ee p phon e fr om chil dr en and pets Keep your phone and all a ccessories out of the reach of small children or animals. Small parts may cause choking or serious injury if swallowed.
Health and Safety Information 99 T ur n off the phone in poten tially explosiv e e nvironm ents Do not use your phone at refuelli ng points (service stations) or near fuels or chemicals. T urn of f your phone whenever directed by warning signs or instructions.
100 manufacturers of your electronic devices to solve any interference problems you experience. Pro tect b atter ies an d char gers f ro m dama ge • Avoid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32° F or above 45° C/1 13° F).
Health and Safety Information 101 F AILURE TO FOLLOW THE INSTRUCT IONS OUTLINED MA Y LEAD TO SERIOUS PERSONAL INJURY A ND POSSIBLE PROPER TY DAMAGE. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS - SA VE THESE INSTRUCTIONS. DANGER - T O REDUCE THE R ISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CA REFULL Y FOLLOW THESE INST RUCTIONS.
102 • Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty , wipe the card with a soft cloth. Ensur e acce ss to emer gency ser vi ces Emergency calls from your phone may n ot be possible in some areas or circumstances.
Health and Safety Information 103 Ack now ledging spec ial precautions and Ind ustr y Canada notice This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuan t to Part 15 of the FCC Rules.
104 WCDMA 850 • Head: 0.327 W/Kg • Body-worn: 0.359 W/Kg WCDMA 1900 • Head: 0.965 W/Kg • Body-worn: 0.625 W/Kg WLAN • Head: 0.241 W/Kg • Body-worn: 0.
W arranty Information 105 Section 12: W ar r anty Inf or ma tion What is Covered an d For Ho w Long? SAMSUNG Electronics Canada Inc. ("SAMSUNG") warrants to the original purchaser ("Pur.
106 reconditioned, or new parts or components when repairing any Product or replace Product with a rebuilt, reconditioned or new Product. Repaired/replaced leather cases, pouches and holsters will be warranted for a period of ninety (90) days.
W arranty Information 107 OTHER P ARTY . SOME JURISDICTIONS DO NO T ALLOW THE EXCLUSION OR LIMIT A TION OF INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMIT A TION OR EXCLUSION MA Y NOT APPL Y T O YOU. THIS WARRANTY GIVES Y OU SPE CIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MA Y ALSO HA VE OTHER RIGHTS, WHICH V ARY FROM PROVINCE TO PROVINCE.
108.
109 Inde x A about 72 airplane mode 67 Alarms 87 Alphabetic mode 33 Applications Alarms 16 Calculator 16 Calendar 16 , 89 Camera 16 , 90 Internet Explorer 91 Maps 92 Marketplace 93 Messaging 94 Music .
11 0 Using Symbol/Numeric Mode 34 Excel 96 F Favorites 81 Adding Favorites 82 feedback 72 G Gallery 47 Getting Started 1 Setting Up Your Phone 1 Voice mail 6 H Hard reset 8 Health and Safety Informati.
1 1 1 viewing videos 49 PowerPoint 96 R Radio 45 Recent Activities 41 Removing 9 S SAR values 103 Search 18 Setti ngs Bluetooth 67 email & accounts 67 find my phone 71 games 73 Internet Explorer 7.
11 2 Wi-Fi 83 turn on 83 Windows L ive 63 Word 96 X Xbox Live 91 Z Zune Pass 42.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung Focus i917R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung Focus i917R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung Focus i917R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung Focus i917R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung Focus i917R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung Focus i917R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung Focus i917R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung Focus i917R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
