Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EK-GC120ZWAVZW du fabricant Samsung
Aller à la page of 131
ww w .samsung.c om User Manual EK - GC120 Samsung G alax y Camer a™.
2 About this manual This device pr ovides Samsung’ s highest standard f or qualit y mobile communication and entertainment. This user manual is specially designed to detail the devic e ’ s functions and featur es. • Please read this manual bef ore using the device to ensur e safe and pr oper use.
About this manual 3 Instruc tional icons W arning : situations that could cause injury to yourself or others Caution : situations that c ould cause damage to your device or other equipment Note : note.
4 T able of C onten ts Getting star ted 6 Device lay out 7 Buttons 8 P ack age contents 9 Installing the SIM card and battery 12 Inser ting an optional memor y card 17 Adjusting the v olume 17 Switchi.
T able of Contents 5 Settings 108 About Settings 108 Airplaine mode 108 Wi-F i 109 Bluetooth 109 Data usage 110 More settings 111 Sound 111 Display 112 Storage 112 P ower 113 Battery 113 Application m.
6 Getting star ted Devic e lay out P ower button AF-assist light Flash Speaker Lens Flash r elease Shutter button Zoom slider HDMI por t Battery cover release latch T ripod mount Headset jack Multipur.
Getting star ted 7 The microphone a t the top of the device is active only when y ou use the voice sear ch or take videos. • Do not use a screen prot ector . This causes sensor malfunc tions. • Do not allow water t o contac t the touch scr een.
Getting star ted 8 P ack age c ont ents Check the product box f or the following items: • Device • Battery • W all/USB Charger • Wrist Str ap • Quick Star t Guide • Pr oduc t Safety and W arranty Brochure • Quick Referenc e Guide • ICI Brocur e • RF Brochur e Use only appro ved sof tware .
Getting star ted 9 Installing the SIM card and batt er y Inser t the V erizon 4G L TE SIM car d and the included batter y . 1 Slide the battery cover r elease latch to the left to release the ba tter y co ver . 2 Inser t the SIM card with the gold-colored contacts facing upwards .
Getting star ted 10 3 Push the SIM car d into the slot until it locks in place. 4 Inser t the batter y . Make sure to pr operly align the battery ’ s gold- colored c ontacts when inser ting the battery . 5 Replace the battery cover and slide the lat ch.
Getting star ted 11 Removing the SIM car d and battery 1 Slide the battery cover r elease latch to the left to release the ba tter y co ver . 2 Pull do wn on the battery release latch to eject the battery . 3 Pull out the ba tter y . 4 Push the SIM car d inward until it disengages fr om the device, and then pull it out.
Getting star ted 12 Inser ting an optional memor y card • Memor y card sold seperat ely . • Some memor y cards may not be fully compa tible with the device . Using an incompatible car d may damage the device or the memory card, or corrupt the data stor ed in it.
Getting star ted 13 Removing the memor y card Befor e removing the memory card, first unmount it f or safe remov al. On the Home scr een, tap Apps → Settings → Stor age → Unmount SD card → OK . 1 Slide the battery cover r elease latch to the left to release the ba tter y co ver .
Getting star ted 14 Char ging the batt er y Charge the batt er y befor e using it for the first time . Use the charger to charge the batt er y . A computer can be also used t o charge the device by c onnec ting them via the USB cable. Use only appro ved chargers, batt er ies, and cables .
Getting star ted 15 • The device can be used while it is char ging , but it may take longer to fully charge the batt er y . • If the device receiv es an unstable power supply while char ging, the touch screen ma y not function. I f this happens, unplug the charger fr om the device.
Getting star ted 16 Reducing the batter y c onsumption Y our device provides options tha t help you sa ve battery power . By customizing these options and deactivating featur es in the background , you can use the device longer between charges: • When you ar e not using the device, switch to sleep mode b y pressing the Po wer button.
Getting star ted 17 T urning the devic e on and off When turning on the device f or the first time, f ollow the on-screen instructions to set up your device .
18 C amera Basic func tions Use this application to take phot os or videos. Use Galler y to view photos and videos taken with the devic e. (p . 67) T ap Camer a on the Home screen. The device aut omatically shuts off when unused. Camer a etiquette • Do not take photos or videos of other people without their permission.
Camera 19 T aking videos T ap to take a video . T o stop recording , tap . • T ouch focus is not available in video mode . • The zoom function may not be av ailable when recor ding at the highest resolution. • When using a memor y card with a slo w writing speed, the device ma y not be able to sav e the video properly .
Camera 20 Zooming in and out T urn the Zoom butt on left or right to zoom in or out. Zoom out Zoom in • The zoom function may not be av ailable when shooting at the highest resolution. • The zoom in/out eff ec t is available when using the zoom f eature while shooting a video .
Camera 21 Reducing device shak e Use the Optical Image Stabilizer ( OIS) option to reduc e or eliminate blurriness from device shake. T ap → Exper t → A / S / M / P , and then from the pr eview screen, tap → Camer a → OIS (anti-shake) to help f ocus when the device is moving .
Camera 22 Learning ic ons The icons displa yed on the shooting scr een provide inf ormation about the status of the device . The icons listed in the table belo w are the most common.
Camera 23 T ips for taking clearer photos Holding the device c orrec tly Make sure not to block the scr een, lens, flash, or micr ophone. Make sure not to expose the lens t o direct sunlight. This may disc olor the image sensor , or cause it to malfunction.
Camera 24 Half-pressing the Shutt er button Pr ess the Shutter button halfway down t o adjust the focus. The device adjusts the focus automatically , and the focus frame turns green. The focus fr ame turns red if not focused . Reducing device shak e Set the Optical Image Stabilizer to reduce devic e shake optically .
Camera 25 Keeping the subject in focus F ocusing on the subjec t may be difficult in the f ollowing conditions: • When the contr ast between the subject and background is low . For e xample, the subject is wearing clothing that is similar in color to the backgr ound.
Camera 26 When taking photos in low-ligh t conditions • T urn the flash on to take photos in lo w-light conditions . (p. 38) • Set ISO sensitivity options. (p . 39) When subjects are moving r apidly Use the continuous shooting option t o take photos of moving subjects.
Camera 27 A dvanced functions Changing C amera settings T ap to quickly change Camera settings. The available options vary by mode. • : Configur e Camera settings . • : Activate or deactivate the v oice control to take phot os. • : Activate or deactivate the flash.
Camera 28 Smar t Use this to take phot os with predefined settings f or various scenes. Beauty face Use this to take phot os with lightened faces f or gentler images. T ap → Smar t → Beauty face . Pr ess the Shutter button to take a photo , and the device automatically adjusts the photo , and then sav es it.
Camera 29 Best face Use this to take multiple g roup shots at the same time and combine them t o create the best possible image. T ap → Smar t → Best face . Pr ess the Shutter button to take multiple photos . T o get the best shot, hold the device steady and remain still while taking photos.
Camera 30 Macro Use this to take phot os of ver y close subjects. T ap → Smar t → Macro . Pr ess the Shutter button to take a close -up photo . • Hold the device steadily t o preven t blurr y photos. • T urn off the flash if the distance to the subject is too close .
Camera 31 Rich tone Use this to take phot os without losing details in bright and dark areas. The device automatically takes sev eral photos with various exposur e values, and then merges them into one photo . T ap → Smar t → Rich tone . While holding the device steadily , press the Shutter button t o take multiple photos.
Camera 32 P anorama Use this to take wide panoramic phot os. T ap → Smar t → P anorama . Pr ess the Shutter button to take a photo , and then move the device in an y direction. When the blue frame aligns with the pr eview screen, the device aut omatically takes another shot in the panoramic sequence .
Camera 33 • In Panor ama mode, the z oom function is disabled. If the lens is zoomed in when selecting this mode, the device automatically z ooms out to the default position. • In Panor ama mode, some device options ar e not available. • The device ma y stop taking photos due to composition or mov ement within the scene .
Camera 34 Night Use this to take phot os in low-light conditions , without using the flash. T ap → Smar t → Night . While holding the device steadily , press the Shutter button t o take multiple photos. P hotos are automa tically merged into a single phot o.
Camera 35 Exper t Use this to take phot os and videos with manual adjustment of ISO sensitivity , exposure value , aper ture , and the shutter speed. Return to the previous screen. Change the ISO sensitivity . Display descriptions of modes and functions.
Camera 36 Using the aperture priority mode Use this to manually set the aperture value to take photos . Shutter speed is set automatically . T ap → Exper t → A , and set aper ture , ISO sensitivit y , and exposure value . Using the shutt er speed priority mode Use this to manually set the shutt er speed to take photos .
Camera 37 Shooting options Cust omize the device to take unique phot os or videos. The available options vary by mode. Selec ting resolutions Selec t a higher resolution t o increase the pix els the photo or video can include. Selecting a higher resolution also incr eases the file size.
Camera 38 T aking photos in low -light c onditions Pr eventing r ed- eye in por trait phot os When using the flash when taking a por trait photo in low-light c onditions, a r ed-glow may appear in the subject ’ s eyes . In Camera mode, tap → Camer a → Flash , and select Red- ey e or Red- ey e fix to prev ent red-eye.
Camera 39 A djusting the ISO sensitivity The ISO sensitivity is the measure of a film ’ s sensitivity to light as defined by the International Organization f or Standardization (ISO). Select a higher resolution to take better phot os and reduce blurriness when taking photos in low-light c onditions without using the flash.
Camera 40 Detecting faces The device aut omatically detects multiple human faces. In Camera mode, tap → Camer a → F ace detection → Normal . Aim the device at a human subject. When the device detects a human face , a white frame appears around the face .
Camera 41 Detecting eye blinking If the device detects closed eyes, it automa tically takes more photos in suc cession. In Camera mode, tap → Camer a → F ace detection → Blink detection . Aim the device at a human subject. When the device detects a human face , a white frame appears around the face .
Camera 42 Changing met ering methods The metering mode r efers to the method the devic e measures the quantity of light. The brightness and lighting of the photos ma y var y depending on the selected metering method. In Camera mode, tap → Camer a → Metering , and select a metering method.
Camera 43 Setting customized white balanc e Set a customized white balanc e by taking a photo of a white sur face, such as a piec e of white paper , under the light source of the subject. In Camera mode, tap → Camer a → WB (Light Source) → Cust om .
Camera 44 T aking photos or videos with filter eff ec ts Use the filter eff ec ts to take unique photos or videos . T ap and select a filter effect. Not all of the following options ar e available in both Camera and Camcor der modes. The available options v ar y by mode.
Camera 45 C onfiguring settings for C amera T ap → to configur e settings for Camera. The available options vary by mode. • Photo size : Selec t a resolution f or photos. Use higher r esolution for higher quality . Higher resolution photos take up more memory .
Camera 46 • V oice con trol : Activate or deactivate v oice control to take phot os. • AF lamp : Use this to activate the AF-assist light in lo w-light conditions. • P ower-on mode : Selec t the default camera mode that launches when the devic e is turned on.
Camera 47 Cleaning the devic e Use a blow er brush (sold separately) to remo ve dust, and then wipe the lens gently with a soft cloth. If any dust remains , apply lens cleaning liquid to a lens cleaning paper , and wipe gently . Do not press on the lens co ver , or use a blower brush on the lens c over .
48 Basics Indicator ic ons The icons displa yed at the t op of the screen pr ovide information about the sta tus of the device . The icons listed in the table belo w are most common.
Basics 49 U sing the touch scr een • Do not allow the touch scr een to come int o contact with other elec trical devices. Electrosta tic discharges can cause the touch scr een to malfunction. • Do not allow the touch scr een to contact water .
Basics 50 Dragging T o move an icon, thumbnail , or preview to a new location, tap and hold it and drag it to the target position. Double -tapping Double -tap on a webpage, map , or image to zoom in.
Basics 51 F licking Flick left or right on the Home screen or the A pplications screen to see another panel . Flick up or down to scr oll through a webpage or a list, such as contacts. Pinching Spread two fingers apart on a webpage, map , or image to zoom in.
Basics 52 C ontrol motions Simple motions allow easy contr ol of the device. Befor e using motions, make sur e the motion featur e is ac tivated . On the Home screen, tap Apps → Settings → Motion , and then drag the Motion switch to the right. Rotating the screen Many applications allo w display in either por trait or landscape orientation.
Basics 53 Sw eeping With the side of y our hand swipe the screen right to left or vice versa to captur e a screenshot. The image is sav ed in Galler y → Screenshots . C overing Co ver the screen with a palm t o pause media playback . Move it a way fr om the screen to resume .
Basics 54 P anning to mov e T ap and hold an item, and then move the device to the left or right to mo ve the item t o another panel on the Home screen or the Applications scr een. P anning to bro wse When an image is zoomed in, tap and hold a point on the scr een, and then move the device in any dir ec tion to brow se the image.
Basics 55 Notifications Notification icons appear on the status bar a t the top of the screen t o report new messages, calendar events , device status, and more . Drag down from the status bar t o open the notifications panel. Scr oll through the list to see additional alerts.
Basics 56 Home screen The Home screen is the starting point to access all of the devic e ’ s featur es. It displays indicat or icons, widgets and shortcuts to applications . The Home screen can ha ve multiple panels. T o view other panels, flick left or right.
Basics 57 Moving an item T ap and hold an item and drag it to a new location. T o move it to another panel , drag it to the side of the screen. Removing an item T ap and hold an item, and drag it to the T rash bin that appears at the bottom of the Home screen.
Basics 58 U sing applications This device can run man y different types of applications , ranging fr om media to Internet applications. Opening an application On the Home screen or the Applications scr een, tap an application icon to open it.
Basics 59 Organizing with f olders Put r elated applications together in a f older for con venience. T ap → Edit , tap and hold an application, drag it to Crea te folder , and then enter a folder name . Put applications into the new f older by dragging , and then tap OK to sav e the arrangement.
Basics 60 Ent ering te x t Use the Samsung keyboard or the Google v oice input to ent er text. T ex t entry is not suppor ted in some languages. T o enter text, you must change the input language to one of the suppor ted languages .
Basics 61 Entering t ex t by v oice When Google voice typing is activated, the v oice rec ognition screen appears . Speak a text into the micr ophone. When you are done , tap to return t o the text. T o change the text, tap the underlined tex t and select a word or phrase among the dropdowns .
Basics 62 A dding W i-F i networks If the desired network does not appear in the networks list, tap Add W i-Fi network at the bottom of the networks list. Enter the network name in Network SSID , select the securit y type and enter the passwor d if it is not an open network, and then tap S ave .
Basics 63 T r ansferring files Move audio , video , image, or other types of files from the device t o the computer , or vice versa. C onnec ting with S amsung Kies Samsung Kies is a computer application that manages media libraries , contacts, and calendars, and syncs them with Samsung devices .
Basics 64 C onnec t as a media device Connect the device to a comput er and access media files stored on y our device. 1 Connect the device to a comput er using the USB cable. 2 Open the notifications panel, and then tap Connected as a media devic e → Media device (M TP) .
Basics 65 Securing the device Pr event others from using or acc essing personal data and information stored in the devic e by using the security features . The device requir es a preset patt ern, PIN, or password whenev er unlocking it. Setting a pattern On the Applications screen, tap Settings → Lock scr een → Screen lock → P attern .
Basics 66 Unlock ing the devic e T urn on the screen b y pressing the P ower button, and en ter the pattern, PIN, or passw ord . If the unlock code is forgott en, take the device to a Samsung Ser vice Center t o reset it. Upgr ading the device The device can be upg raded to the lat est soft ware .
67 Media Galler y Use this application to view images and videos . T ap Galler y on the Applications screen. • Some file formats are not supported depending on the soft ware installed on the device . • Some files may not play pr operly depending on how they are encoded .
Media 68 Editing images When viewing an image, tap and use the follo wing functions: • Edit : Edit the image. • Details : View image details . • Slideshow : Star t a slideshow with the images in the curren t folder . • F av orites : Add t o the favorites list .
Media 69 Deleting images Use one of the f ollowing methods: • In a folder , tap → Selec t item , select images, and then tap . • When viewing an image, tap . Sharing images Use one of the f ollowing methods: • In a folder , tap → Selec t item , select images, and then tap to send them to others.
Media 70 P aper Ar tist Use this application to make images look like illustr ations with fun effects or frames . T ap P aper Ar tist on the Applications screen. Use ar tistic tools t o edit an image. The edited image is sav ed in Galler y → P aper Pictures folder .
Media 71 Photo W izard Use this application to embellish images b y applying various effects, such as the pop ar t effect. T ap Photo W izard on the Applications screen. Undo and redo the last action. Save changes . Menu Apply effects to the image . Make multi-grid image.
Media 72 Changing c olors T ap Color , select one of the color effects that appear at the bottom of the screen, dr ag the slider to left or right if required , and then tap Done .
Media 73 V ideo Pla yer Use this application to pla y video files. T ap V ideo Play er on the Applications screen. • Some file formats are not supported depending on the device's software. • Some files may not play pr operly depending on how they are encoded .
Media 74 V ideo Edit or Use this application to edit videos and apply v arious effects. T ap V ideo Editor on the Applications screen. • Some video files in Galler y may not be viewable depending on video r esolution and codec. • Some files may not play pr operly depending on how they are encoded .
Media 75 T rimming segments of a video Selec t a frame , move the star t bracket to the desir ed star ting point, mov e the end bracket to the desired ending point, and then sa ve. Splitting videos Selec t and drag the frame t o the orange line, tap , and sav e.
Media 76 Music Pla yer Use this application to list en to music. T ap Music Play er on the Applications screen. • Some file formats are not supported depending on the device ’ s soft ware version. • Some files may not play pr operly depending on the encoding used.
Media 77 Y ou T ube Use this application to w atch videos fr om the Y ou T ube website . T ap Y ou T ube on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider . W atching videos T ap , and then enter a keyword.
Media 78 Instagram Use this application to view and shar e photos. T ap Instagram on the Application screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider . T ap Register to sign up , or tap Sign in , and then follo w on-screen instructions to complete the account setup .
79 C ommunication C ontac ts Use this application to manage c ontacts, including phone numbers, email addr esses, and others. T ap Con tacts on the Applications screen. Managing con tac ts Crea ting a contact T ap and ent er contact information. • : Add an image .
Communication 80 Once a contact is selected, take one of the f ollowing actions. • : Add t o favorite c ontac ts. • : Compose a message . • : Compose an email . Impor ting and expor ting contacts Syncing with Samsung ac count T ap → Merge with Samsung accoun t .
Communication 81 F av orite con tac ts T ap , and then take one of the follo wing actions: • Search : Search a contact. • Add t o fav orites : Add c ontacts to favorites . • Remov e from fav orites : Remove c ontacts from favorit es. • Grid view / List view : View c ontacts in grid or list form.
Communication 82 Email Use this application to send or view email messages . T ap Email on the Applications screen. Setting up email accoun ts Set up an email account when opening Email for the first time .
Communication 83 Sending scheduled messages T ap → Schedule sending . Tick Schedule sending , set a time and date , and then tap Done . The device will send the message a t the specified time and date .
Communication 84 Google M ail Use this application to quickly and directly access the Google Mail ser vice. T ap Google Mail on the Applications screen. • This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice provider . • This application ma y be labelled differ ently depending on the reg ion or ser vice provider .
Communication 85 Labels Google Mail does not use ac tual folders , but uses labels instead. When Google Mail is launched, it displa ys messages labelled Inbox. T ap to manually retrieve new messages. T ap to view messages in other labels. T o add a label to a message, select the message, tap , and then select the label to assign.
Communication 86 Swit ching bet w een chats T o switch between chats, flick left or right. Deleting chat history Chats are aut omatically sav ed. T o delete chat history , tap → Clear chat history . ChatON Use this application to cha t with any device tha t has a mobile phone number .
Communication 87 Google+ Use this application to cr eate groups t o send and receiv e instant messages and upload your photos. T ap Google+ on the Applications list. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider .
88 W eb & net w ork Google® Chrome Use this application to br owse the Internet. T ap Chrome on the Applications scr een. V iewing webpages T ap the address field, enter the w eb address, and then tap Go . Opening a new page T ap → New tab . T o go to another webpage, tap , and tap the page from the thumbnails .
W eb & network 89 Searching the w eb by voic e T ap the address field, tap , speak a keyword , and then select one of the suggested key wor ds that appear . Book marks T o book mark the current webpage , tap → , enter details , such as name and web address , and then tap S ave .
W eb & network 90 Bluetooth Bluetooth crea tes a direct wireless connection between two devices o ver short distances. Use Bluetooth to ex change data or media files with other devices. • Samsung is not responsible f or the loss, int erception, or misuse of da ta sent or receiv ed via the Bluetooth featur e.
W eb & network 91 AllShar e Play Use this application to pla y contents sav ed on various devices over the Internet. Y ou can play and send any file on an y device to another device or web st orage ser ver . T o use this application, you must sign in to y our G oogle and Samsung accoun ts, and r egister two or more devices as file servers.
W eb & network 92 Group C ast Use this application to shar e images, documents, and music with other devic es that are connected to the same Wi-F i network. T ap Group Cast on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider .
93 Applica tion & media stor es Pla y Stor e Use this application to pur chase and download applications and games that are able to run on the device . T ap Play St ore on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider .
Application & media stor es 94 Samsung Apps Use this application to pur chase and download dedicated Samsung applications. F or more information, visit ww w .samsungapps.com . T ap Samsung Apps on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider .
Application & media stor es 95 S Suggest Use this application to find and do wnload the latest applications suggested by Samsung . T ap S Suggest on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider .
96 Utilities Calendar Use this application to manage ev ents and tasks. T ap Calendar on the Applications screen. Crea ting events or tasks T ap , and then use one of the following methods: • Quick add : Creat e an event or task with a few keywor ds.
Utilities 97 Syncing with Google C alendar T o manually sync for updating , tap → Sync . Changing calendar type Selec t one from among diff erent types of calendars including year , month, week, and others. A pinch gesture can be used to change calendar type .
Utilities 98 Dropbo x Use this application to sa ve and share files with others via the Dropbo x cloud storage. When you sa ve files to y our Dropbox f older , your device automatically sync with the w eb ser ver and any other c omputers that hav e Dropbox installed .
Utilities 99 Alarm Setting alarms T ap Crea te alarm , set a time for the alarm to go off , selec t days f or the alar m to r epeat, and then tap S ave . • Snooze : Set an inter val and the number of times f or the alarm to repeat after the pr eset time.
Utilities 100 Stopwatch T ap Star t to time an even t. T ap Lap to rec ord lap times. T ap Reset to clear lap time rec ords . T imer Set the duration, and then tap Star t . Drag outside the large circle when the timer goes off . Desk clock T ap to view in full screen.
Utilities 101 S V oice Use this application to c ommand by voic e the device to send a message and more. T ap S V oice on the Applications screen. This f eature ma y be unavailable depending on the r egion or ser vice pr ovider .
Utilities 102 Google Use this application to sear ch not only the I nternet, but also applications and their c ontents on the device as well . T ap Google on the Applications screen. Searching the devic e T ap the search field, and then enter a keywor d.
Utilities 103 V oice Search Use this application to sear ch webpages by speaking. T ap V oice Search on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider . Speak a keyword or phrase when Speak now appears on the screen.
Utilities 104 Stor age T ap Stor age to check how much of the flash memory and memor y card is occupied. Help T ap Help to view tips about how t o extend batter y life . My F iles Use this application to ac cess all kinds of files stored in the device , including images, videos, songs, and sound clips .
105 T r av el & local Maps Use this application to pinpoin t the location of the device , search f or places, or get directions. T ap Maps on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider .
T ra vel & local 106 Get directions for a destination 1 T ap . 2 T ap , and then selec t a method to enter starting and ending locations: • My current location : Use current loca tion for starting location. • Con tacts : Selec t from the c ontacts list.
T ra vel & local 107 Latitude Use this application to shar e location information with friends. T ap Latitude on the Applications screen. This application ma y not be available depending on the r egion or ser vice pr ovider . T o add a friend with whom location information is shared , tap → Selec t from C ontac ts or Add via email addr ess .
108 Settings About Settings Use this application to c onfigure the device , set application options, and add accoun ts. T ap Settings on the Applications screen. Airplaine mode This disables all wireless functions on your devic e. Y ou can use only non-net work services.
Settings 109 Setting Net w ork notification The device can det ect open Wi-F i networks and display an icon on the status bar t o notify when available .
Settings 110 More settings Cust omize settings to con trol connections with other devices or networks. Mobile networks • Mobile data : Use to allo w packet switching data networks for netw ork ser vices.
Settings 111 Kies via Wi-F i Connect the device to Samsung Kies via a Wi-F i network . V iew V erizon Ac coun t Connect the device to y our V erizon account. Sound Change settings for various sounds on the devic e. • V olume : Adjust the v olume level f or music and videos, system sounds, and notifica tions.
Settings 112 • Aut o-rotate screen : Set the content t o rotat e automatically when the device is turned . • Screen timeout : Set the length of time the device waits befor e turning off the display ’ s backlight. • F ont style : Change the font type f or display text.
Settings 113 Bat ter y View the amoun t of battery power consumed by y our device. Applica tion manager View and manage the applica tions on your device . L ocation ser vices • Use wir eless networks : Set to use Wi-F i and/or mobile networks for finding the curren t location.
Settings 114 L ock screen Change settings for securing the device . • Screen lock : Activate the scr een lock feature . • Lock scr een options : The settings are applied only when y ou set the swipe lock option. – Clock : Set to show the clock on the locked screen.
Settings 115 Securit y Change settings for securing the device and the SIM car d. • Encr ypt device : Set a password t o encr ypt data sav ed on the device. Y ou must enter the passwor d each time you turn on the device . Charge the batt er y befor e enabling this setting because it may take more than an hour to encr ypt your da ta.
Settings 116 Language and input Change the settings for t ext input. Language Selec t a display language f or all menus and applications. P ersonal dic tionar y Use P ersonal dic tionar y to add w ords to make y our tex t entry predic tion results bett er .
Settings 117 Samsung keyboar d T o change the Samsung keyboard settings, select . • P or trait keyboard types : Selec t the default input method, such as the QWERT Y keyboard or traditional keyboar d. • Input language : Selec t languages f or text input.
Settings 118 F or Samsung voice rec ognition, use the f ollowing options: • Language : Selec t a language f or the voice r ecognition. • Use location da ta : Set to use location information f or voice search r esults. • Hide offensiv e wor ds : Hide offensive w ords from voic e search results .
Settings 119 Cloud Change settings for syncing data or manag ing your Samsung cloud and Dropbox cloud accounts . Backup and reset Change the settings for manag ing settings and data. • Back up my da ta : Set to back up settings and application data to the Google server .
Settings 120 A ccessor y Change the accessory settings. • Audio output : Selec t a sound output f ormat to use when connecting your device t o HDMI devices. Some devices ma y not suppor t the sur round sound setting . Some devices may not support the sur round sound setting .
Settings 121 A ccessibility Ac cessibility ser vices are special f eatures for those with certain physical disabilities . Ac cess and alter the f ollowing settings to impr ove ac cessibilit y to the device . • Aut o-rotate screen : Set the inter face to r otate automa tically when you rota te the device .
Settings 122 Dev eloper options Change the settings for application dev elopment. • Desktop backup passw ord : Set a password t o secure y our backup data. • Stay a wake : Set the screen to r emain on while you ar e charging the batt er y . • Pr otect SD card : Set to request a confirmation when r eading data from a memor y card .
Settings 123 • Animator dur ation scale : Selec t how long pop-up windows will be shown. • Disable hardwar e ov erlay s : Set to hide hardwar e overlays . • F orce GPU rendering : Set to use 2D hardwar e acceleration to impr ove g raphic per formance .
124 T r oubleshooting The subject ’ s eyes appear red Red eyes occurs when the subject ’ s eyes reflect light from the camer a flash. If the photo has already been took, tap Red eye r emoval in the Photo W izard . Photos ha ve dust spots If dust par ticles are present in the air , you may capture them in phot os when you use the flash.
T roubleshooting 125 Photos ar e blurred when shooting at night As the device tries to let in mor e light, the shutter speed slows . This can make it difficult to hold the device steady long enough t o take a clear picture and may result in device shake .
T roubleshooting 126 When y ou cannot turn on the device • Ensure that the ba tter y is inser ted . (p . 9) • Charge the batt er y . When y ou cannot take photos or videos • Y our storage may be full . D elete unnecessary files, or inser t a new memor y card .
T roubleshooting 127 When the photo is t oo bright • T urn the flash off . (p . 38) • Adjust the ISO sensitivity . (p . 39) • Adjust the exposur e value. (p . 41) When the photo is t oo dark • T urn the flash on. (p . 38) • Adjust the ISO sensitivity .
T roubleshooting 128 The t ouch screen r esponds slowly or improperly If your device has a touch scr een and the touch screen is not responding pr operly , tr y the follo wing: • Remove an y protective cov ers from the touch screen.
T roubleshooting 129 Y our device is hot t o the touch When you use applica tions that requir e more pow er or use applications on your device f or an extended period of time, your devic e may f eel hot to the touch. This is normal and should not affect your device ’ s lifespan or per formance .
T roubleshooting 130 A connection is not established when you c onnec t the devic e to a comput er • Ensure that the USB cable y ou are using is compatible with your devic e. • Ensure that y ou have the proper driv ers installed and updated on your c omputer .
English. 12/2012. Rev . 1.0 ww w .samsung.c om Some content ma y differ fr om your device depending on the region or service provider ..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung EK-GC120ZWAVZW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung EK-GC120ZWAVZW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung EK-GC120ZWAVZW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung EK-GC120ZWAVZW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung EK-GC120ZWAVZW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung EK-GC120ZWAVZW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung EK-GC120ZWAVZW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung EK-GC120ZWAVZW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.