Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD-HD945/ du fabricant Samsung
Aller à la page of 22
D VD Pla y er Lecteur D VD D VD-Speler D VD-HD945 AK68-00422G DEU FRA NL ENG.
ENG-3 Before you start Install Batteries in the Remote 1. Open the battery cover on the back of the remote. 2. Inser t two AAA batteries. Make sure that the polarities (+ and -) are aligned correctly .
ENG-5 Disc T ype and Characteristics Disc Markings Play Region Number ~ DIGIT AL SOUND STEREO PA L Play Region Number P AL broadcast system in U.K, F rance, Germany , etc. Dolby Digital disc Stereo disc Digital Audio disc DTS disc MP3 disc Super Audio CD disc D VD AUDIO disc Both the D VD player and the discs are coded b y region.
ENG-7 Display Indicators Fr ont P anel Displa y 1. DVD : D VD is loaded Audio : D VD-A udio disc is playing 2. Super Audio CD is loaded 3. DTS (Digital Theater System) output 4. Dolby-Digital Disc 5. Progressive Scan Video output 6. DVD-A udio : Group number 7.
ENG-9 ENG-8 Description-Rear Panel Rear P anel 1. DIGIT AL A UDIO OUT JA CKS • Use an optical or coaxial digital cab le to connect to a compatible Dolb y Digital receiver . Use to connect to an A/V Amplifier that contains a Dolby Digital or DTS decoder .
ENG-11 Choosing a Connection The f ollowing shows e xamples of connections commonly used to connect the D VD play er with a TV and other components. Bef ore Connecting the D VD Pla y er • Alwa ys tur n off the D VD pla yer , TV , and other components before y ou connect or disconnect any cables .
ENG-13 Connection to a TV (For Progressive scan, Digital Video) Method 1 D VD Play er + TV with Component Video Jacks. (The Video Output in Setup Menu must be set to Component (Pscan) & HDMI.) Method 2 D VD Play er + TV with D VI Jack. • Depending on y our TV , your hookup f or Method 2 ma y differ from the illustr ation.
ENG-15 Playing a Disc Bef ore Pla y • T ur n on your TV and set it to the correct Video Input by pressing TV/VIDEO button on the TV remote control. • If y ou connected an external Audio System, turn on your A udio System and set it to the correct Audio Input.
ENG-17 Using the Display Function Using the Disc and Title Menu Using the Disc Men u 1. During the playbac k of a D VD disc, press the MENU button on the remote . 2. Select Disc Menu using the UP/DO WN buttons , then press the RIGHT or ENTER button. Using the Title Men u 1.
ENG-19 Program Play & Random Play Pr ogram Pla y (CD) 1. Press the PROG b utton. 2. Use the LEFT/RIGHT buttons to select PROGRAM . Press the ENTER button. 3. Use the LEFT/RIGHT/UP/DOWN b uttons to select the first track to add to the prog ram. Press the ENTER button.
Y ou can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button. Using the SUBTITLE b utton 1. Press the SUBTITLE button. - The subtitle languages are represented by abbre viations. 2. The subtitle changes when the button is pressed repeatedly .
ENG-23 This f eature lets you bookmark sections of a D VD or VCD (Menu Off mode) so you can quickly find them at a later time . Using the Bookmark Function (D VD/VCD) 1. During play , press the BOOKMARK button on the remote. 2. Use the LEFT/RIGHT buttons to mo ve to the desired bookmark icon.
ENG-25 Super Audio CD Playback Super A udio CD Clips Menu Off Pla y Function 1. In Stop mode, press the DISC MENU b utton until the Clips menu is off . 2. During playbac k, press the INFO button and the screen below appears. 3. Use the UP/DOWN b uttons to select the desired item.
ENG-27 DVD AUDIO Playback REPEA T Pla y 1. Press the REPEA T button on the remote during playbac k. 2. Select Title ( ), Group ( ) using the LEFT/RIGHT button. 3. Press ENTER. A UDIO Format Displa y During D VD AUDIO pla yback, press the A UDIO button to see A UDIO Format information.
ENG-29 ENG-28 MPEG4 Playback 1. Open the disc tra y . 2. Place the disc on the tra y . - Place the disc with the labeled side up . 3. Close the tra y . - The tray closes and y ou should get a screen that looks like the one belo w . MPEG4 Pla y Function A VI files are used to contain the audio and video data.
ENG-31 ENG-30 Picture CD Playback 1. Select the desired folder . (See page 27 to select the folder) 2. Use the UP/DOWN b uttons to select a Picture file in clips menu and then press the ENTER button. Y ou should get a screen that looks like the one belo w .
ENG-33 ENG-32 Using the Disc Men u Langua ge This function changes the text language only on the disc menu screens. 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button. 2. Select Setup using UP/DOWN buttons , then press the RIGHT or ENTER button. 3. Select Language Setup using UP/DO WN buttons , then press the RIGHT or ENTER button.
ENG-35 ENG-34 Setting Up the Audio Options PCM Down Sampling 1. On : Select this when the amplifier connected to the play er is not 96KHz compatible . In this case, the 96KHz signals will be down con verted to 48KHZ. 2. Off : Select this when the amplifier connected to the play er is 96KHz compatible .
Impor tant Note • In case of diff er from your TV and TV system setting value video output ma y be block ed. • Y ou have to setup TV system correctly . • Ref er to your TV user's manual. • If y ou use NTSC disc at P AL TV system, motion picture may be distorted.
ENG-39 Controlling a TV with the Remote The remote can also be set up to control most TVs. T o program the remote, use the code that corresponds to your br and.
ENG-41 ENG-40 T roubleshooting Bef ore requesting ser vice (troubleshooting), please chec k the f ollowing. No operations can be performed with the remote. The screen ratio cannot be changed. No audio . Play mode diff ers from the Setup Menu selection.
ENG-43 ENG-42 Specifications *: Nominal specification P ow er Requirements P ow er Consumption Weight Dimensions Operating T emperature Range Operating Humidity Range DV D (DIGIT AL VERSA TILE DISC) CD : 12Cm (COMP ACT DISC) CD : 8Cm (COMP ACT DISC) VCD : 12Cm Composite Video SCART J ack Component Video S-VIDEO HDMI SCART J ack 2 Channel 5.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung DVD-HD945/ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung DVD-HD945/ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung DVD-HD945/, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung DVD-HD945/ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung DVD-HD945/, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung DVD-HD945/.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung DVD-HD945/. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung DVD-HD945/ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
