Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV5004J du fabricant Samsung
Aller à la page of 18
Clothes Dryers Owner ’ s Instructions DV5008J DV5006 DV5004J DV5002.
Safety Instructions 3,4 Installation Instructions Ducting Installation instructions 5 Duct length calculations 6 Exhaust directions 6 Special accessory 6 Special installation requirements 7 Electrical.
Safety Instructions 3 SAMSUNG Clothes Dryers Owner’s Instructions Read all instructions before using this appliance W arning - It is extremely important that you read and adher e to the following instructions. Failure to do so could result in bodily injuries and/or property damage due to fire.
• Clean the lint filter before each load to prevent lint accumulation inside the dryer or in the room. DO NOT OPERA TE THE DR YER WITHOUT LINTFIL TER IN PLACE. • Keep the area around the exhaust opening, and around and underneath your appliances free from the accumulation of combustible materials, such as lint, paper, rags, chemicals, etc.
DUCTING INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation and service must be performed by a qualified installer or service agency . IMPORT ANT : Have your dryer installed properly . NOTE : The W ARNING and IMPORT ANT instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur .
DUCT LENGTH CALCULA TION T able 1: RECOMMENDED MAXIMUM LENGTH * Do not use non metallic flexible duct. SPECIAL ACCESSOR Y Stacking kit(Model no:SK-2) Y ou can obtain the stacking kit from your retailer . W ith this kit you can combine your dryer with a Samsung automatic washing machine to create a washing/drying column.
SPECIAL INST ALLA TION REQUIREMENTS ALCOVE OR CLOSET INST ALLA TION • W ARNING : T o reduce the risk of fire, this dryer MUST BE VENTED TO THE OUTDOORS .
Control panel (DV5008J) 1. The SIGNALbutton Set to OFF at the factory . When switched on, a buzzer sounds when the current program has finished. Push the SIGNALbutton once to turn on and again to turn off. The indicator labelled with a bell symbol will light when this feature is switched on.
Control panel (DV5006) 1. The TIME button When pressed, indicators light up to indicate the running time. Initially the 50 indicator is lit up, then with each press time reduces by 10 mins and the indicators light (eg: 50 minutes 6 40 minutes 6 30 minutes 6 20 minutes 6 50 minutes.
Control panel (DV5004J) 1.The DELA Y ST AR T button (and on/off indicator) This allows you to delay the start of the selected dryer program in increments of 1 hour for each press. (1 hour 6 2 6 hours 6 3 hours ... 6 24 hours 6 Cancel.) 2.The TIME button When pressed, the timer displays 50 minutes.
Control panel (DV5002) 1.The SIGNALbutton Set to OFF at the factory . When switched on, a buzzer sounds when the current program has finished. Push the SIGNAL button once to turn on and again to turn off. The indicator labelled with a bell symbol will light when this feature is switched on.
SAMSUNG Clothes Dryers Owner’s Instructions LOADING CLOTHES • Preparing Laundry Check that all fastenings are closed and that pockets are empty . Place laundry loosely in the drum to make sure that they don’t get tangled.
Operating Instructions, T ips 13 SAMSUNG Clothes Dryers Owner’s Instructions Programs Max. Laundry T ype Example for Load Cotton Synthetic Extra Ve r y Cupboard Light Iron Rotary Iron Extra Ve r y Cupboard Light Iron Rotary Iron 5kg 2.
Operating Instructions, T ips 14 SAMSUNG Clothes Dryers Owner’s Instructions Programs Max. Low T emp Delay Heating Control Estimated Remark Load Select Start (Heater T urn Off) Time(3.6kg) Cotton Synthetic Wrinkle-Free Time Dry Aring Extra Ve r y Cupboard Light Iron Rotary Iron Extra Ve r y Cupboard Light Iron Rotary Iron 5kg 2.
Care and Cleaning Cleaning the filter Clean the filter before every use Slide the grid out as shown Clean the lint filter . Put your moistened fingers at one corner of the filter and wipe in a sideways motion all the way across to the other corner . Do not operate the dryer without the grid in place.
16 SAMSUNG Clothes Dryers Owner’s Instructions DR YER V ent MAXIMIZE YOUR DR YER EFFICIENCY BY KEEPING THE DUCTING CLEAN. 1. Disconnect or T urn off the electrical power .
17 SAMSUNG Clothes Dryers Owner’s Instructions PROBLEM SOL VER PROBLEM DR YER WON’T ST AR T CLOTHES T AKE TOO LONG TO DR Y SHRINKAGE, GENERAL WRINKLING TO REMOVE WRINKLES POSSIBLE CAUSE • Dryer unplugged. Make sure power cord is plugged in. • No power to dryer.
DC68-0071 1A-03 IN CASE THE NEED FOR SERVICING ARISES -Don't hesitate to call any AS center nearby with your name, address and telephone number when anything wrong with your product occurs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung DV5004J c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung DV5004J - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung DV5004J, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung DV5004J va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung DV5004J, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung DV5004J.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung DV5004J. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung DV5004J ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
