Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VBP620 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 39
VBP620 PO R T A BL E 6 .2 " LCD M O N I T O R A ND D V D P L A YER I N A B AG.
Noti c e: T his Pr od u c t in co r p o ra t es c o p yri g h t pr o te c t i on te c h n o lo g y t h at i s p r o- t e c t e d by m e t h o d c l a im s of c er t a i n U.S. Pa t e n t s an d o t h e r i nt ell e c t u al pro p ert y rights o w n e d b y M a c r ovi s i o n C orp o r a t i o n a n d o t h er rights o w n- er s .
3 A . Introduction T h a n k yo u f o r s ele c ti ng t h e VBP 6 2 0 p o r t a bl e DVD p l a y e r i n a b a g. T h e m a in f e a tur e s incl u de a 6 . 2" Sc r een (1 6 :9 Asp e ct Ratio) Li qu id Cry s t a l Dis p lay ( LCD) m o n it or an d a DVD p l a ye r .
4 4 . D i sas s embly D o n ot a ttempt to d i s a s s e m b l e th e c a b i n e t. Th e r e i s a ri s k of e l e c- t r i c s h o c k a nd / o r e x p o s u r e t o L a s e r Ra d i a tio n . C o nt a c t q u a li f ied ser v ice p ersonnel i f y our s y stem is in need of repair.
5 O P TIO N AL: W ireless IR h eadphone s (Part Number IRHSCS) D. Po w ering and i nstall a tion 1. Powering the sy s tem indoors (Re fe r to Fi gu re 1) Plu g one end o f the AC to DC ad a pter into the DC 9V jac k on the r i g h t si d e o f t he m ain un it, t hen plu g t he o t he r end in t o th e 120V AC p o w e r r ec e pt a cle.
6 1.Installing the System o nto the seat bac k in a car (Re f er t o Fi g ure 2) Figu r e 2 1 ) . T ake o n e of th e sup pli e d st r aps from the car ri er b a g. C on n ect t h e la t c h t o o n e o f t h e u p pe r m e t a l r i ngs on t h e m o un tin g b a g.
7 2. Installing the system bet w een the driver/passenger seat (Re f er t o Fi g ure 3) Figu r e 3 1 ). T a k e one s tr ap and connec t t he la t ch t o t he uppe r m e t al r in g on the le f t s i de of the ba g.
8 F . Con t ro l s, Indi c ators , a nd Conn e ctors 1. Unit V i ew (Re f er to Fi g ure 4) Figu r e 4 1) S c reen M ode Button 2 ) Pa u se But t on 3) Play Button 4) O pen B u tton 5) P r e v ious Bu.
9 2. Remote Contro l V i e w (R ef er to Fi g ur e 5) 1) DI S PL A Y Button 2) ANGL E B u tton 3) SU B TITL E Button 4) A UDIO B utton 5) ZOO M B u tton 6) UP/DO W N/L E FT/RIGHT/ EN T ER Button 7) RE.
10 G. Loading and Pla y ing a Disc a . Aft e r co n ne ct i ng powe r t o t h e u ni t, s li d e t h e P O W E R ON/O FF on th e ri g h t s i de to ON, the DVD pla yer " s P O W ER indi c ator li g h ts.
11 H . S E T UP Pr ess # SETUP " to d i s pl a y th e M a i n s c re e n of th e SETUP M en u on the screen. Press # SETUP " a g ain to e x it the SETUP M enu and the unit w ill res u me it s last pla y b ac k m o de. 1) Press # SETUP " , the General Setup Pa ge ! w ill d ispla y on screen.
12 T V Di s pl a y S c re e n Disp l ay * No rma l / PS: W hen t h e p l a y e r i s co n nected t o a nor m a l T V , a nd a w i d e pictur e is sho w n on the f ull scr e en.
13 d ) . S e l ect # S c r een S a ver " u s i ng th e UP/D O W N bu t ton , an d th e n p r ess th e R IG H T b utt o n to e nt e r t h e su bm e n u . Ch o os e S cr ee n S a v e r on or o f f us i n g t he U P/ D O W N b utt o n a n d t h e n p r es s E N TE R t o c o n f i rm t he settin g .
14 2) S e l e c t V i d e o Q u a l it y S e t up ! by u s i ng th e L E F T/RIGHT b utt o n, p r e ss E NTE R to e n t e r t h e vi d e o q u a l it y s e t u p p a g e.
15 c ) .Sele c t # Hue " by usin g t h e UP / D O W N b ut t o n , t h e n p r e s s EN T ER yo u c a n a dju s t t h e H u e b y p r e s s i n g t h e L E FT o r RIG H T b utt o n. Hu e ( T i n t) S cree n D is p lay T o e x it H u e s ett i ng, pre s s E N T E R aga i n t o return t h e ma i n M e n u.
16 Pr es s EN T ER t o e nt e r th e # P as swo rd C h a n g e P a ge " . I n p ut t h e Old P a s s w o r d o r th e D e f au lt Pa s swo rd, t h e N e w Pa s swo rd, an d t he C o n- f irme d Ne w Pass w o rd. Press ENTER to c o n f irm the c han g e.
17 4 ). W i t h n o d i s c i n s i d e t h e p l a y er, s e l e ct Prefere n ce ! u s i n g t h e L E F T or RIGHT button, then press E N TER t o enter the p re f er e nce p a g e. a . Select # A u dio " usin g t he UP/D O W N b utt o n, t hen pre s s R I GHT to enter the submenu.
18 c. S e l e ct # D i sc Me nu " u s ing the UP/DO W N butto n , th e n p re s s R IGHT to e nter t h e s u b m en u. S e le ct t h e D is c Men u L an g u ag e y o u de s i r e u s i ng t h e U P or DO W N b utton s , the n press ENTER to c onfirm th e s e tti n g.
19 e. S e l ect # D e f au lt " us i n g the UP / D O W N b utt on, t hen pr e ss R IGHT to e n t e r t h e s ub m e n u. P r es s EN T ER t o m ake t he s e ttin g r e t u r n t o t he fa ct o ry-s e t m o d e. Loading F a ctor y Sett i ng NO T E: The parental setti n g is not a f fected b y the de f ault res e t f unc- t ion.
20 I. Pla y ing DVD 1. Ba s i c O pe r a t ion PO W ER O PEN PL AY SLOW P A U SE STOP N E XT P R E VIO US F O R WA RD REV E RSE L E F T/ R IG H T/ U P/ D O WN ENTER NU M B ERS RETURN M E NU REPE AT A .
21 2. M ENU A DVD i s d i v i de d i n to s ec t i o ns c a ll e d t i t le s a nd c h ap t e r s . W he n you p l a y a D V D , a r o ot m e n u o f t h e d i sc wi l l a p p e a r o n t h e s c r e e n o f yo ur TV o r M on it o r. T h e c o n t e nt s of th e m enu v a r y from d i sc t o d isc .
22 c. P ress # DI SP L AY " a 3r d t i m e to d i s p l a y the El ap s ed Ti me f or the chapter. T h e headin g w ill disap p ear automaticall y i n 3 seconds. Ch a p ter E l ap se d T ime S c r ee n D i sp lay d. Press # DISPL AY " a 4th time to d ispla y the Remainin g T ime f or the chapter.
23 A ng l e Sc r e e n Di s p l ay 3 . SUBTITLE Du r in g disc pla y b a c k p r ess # S UB TIT LE " to selec t t he sub t i t le l a n g ua ge y ou desire*, w ith the c u rrent Subtitle L an g ua g e N umber (1) and the tota l n u m b er of su btitl e l a n g ua g es (2) d i s pl a y e d.
24 4 . AUDIO Durin g pl a y b a c k press # AUDIO " to s elect the audi o langua g e y ou d e si r e *, w it h t he cu rr e nt a udi o c h an n el n u mb e r ( 1 ) an d th e t o t a l n um- be r o f aud i o c h ann el s ( 2) di sp l a y e d . Pr ess # AUD IO " a g a i n t o se l ect a n ot h er a u di o l a n gu a ge .
25 6 . A-B REPE AT a. D u rin g pla y bac k pre s s f irst time # A-B " to set the S tartin g P oint A. A -B R e p e a t S t a r t i ng Po i n t S c r e en D i spl ay b . P r es s # A -B " se c on d time to s et th e En d i ng Poin t B a n d t h e player w i l l re p eat e dl y p la y the p a rt b et w e e n Po i nt A and Point B.
26 7 . REPE AT a. Du r in g pla y ba ck press # REPE AT " onc e to repeat e dl y pla y t h e cur- ren t cha p ter. Ch a p ter R e p eat S cree n D is p lay b. D uring playb ack p r e ss # R E P E AT " aga i n to r e pe a t e d ly play t h e c ur r e nt t i t le.
27 d. Press REPE AT ! a 4th time, to resume normal pla y. R e p eat Off S cree n D is p lay 4 . PL A YING A UDI O CDS W hen pla yi n g an audi o CD pr e ss the DISPL A Y bu tton on the rem o te to vi e w t ime in f ormation . T he op t ions be lo w sho w you w hat in f ormation is a v a i lable u sin g th i s f unction.
28 c. Pres s # D ISPL AY " a 2 nd time and # T ot al Elapsed " appears alon g w i th the current t rack playin g and the tota l t ime that th e CD has been pl ayi n g.
29 5 . PL A Y I NG M P3 D I SCS MP 3 i s a f o rmat for stori n g digita l a u d io. A n a u di o C D- q u a l it y s o n g is c o mpres s ed int o t h e M P3 f ormat wi th v er y l i tt l e lo s s o f a u di o q u al i ty w h il e t a k i ng up m uch l ess di sc spac e .
30 Use th e ( NEXT ) button to mo v e to the n e x t son g . Press the (P R EVIO U S) b u tto n to mo v e to th e be g i nning o f the p re v i o us s o n g. Us i n g Th e Repe a t Feature T h e d e f a ult m o de f or t h e R ep e at f e at u re is OF F .
31 6. Pla y in g JPEG file 1) L o ad the JP E G D i sc i nt o tr ay. 2) Se l ect JPEG f i l e b y pr e ssi n g U P/DO WN ! button. 3) Y o u c a n o pe n th e J P EG f i l e b y pres s ing P l ay ! or E N TER ! . 4) Pre s sin g the LEFT Key w i l l rotate the p ict u re90 de g rees co u nterc l occ k wi se.
32 i. P re s s d i sp l ay ! 9th time, EXTE N D F RO M C ENTER H ! w il l d i s- p l a y o n t he s c re en , t h e pi ct u r e w i ll r e f r es h fr o m h o ri z on t al cen t er to b oth s i des.
33 7. Connec t ing to a T V or anoth e r monitor ( R ef er t o Fi g u r e 7) Y ou c a n a l so co n nect the DVD p l a y er t o a T V to e njo y h i g h qua li ty stereo sound and picture on another monitor.
34 K . R e ch a rg e able Ba t te r y I ns t al l a t ion and Use T he p lay er ut iliz es a set o f l on g- li f e Ni - M h ba t ter i es f or a p ortab le p o w er s u p ply . N i- MH b a tt e r i e s f e atur e h ig h s t o rage c a p a ci t y an d l ow l e v e l o f de g radat i o n.
35 Us i ng a nd M ai n ta in i ng y our Re c ha r ge a bl e B at t er i es 1.Ple a se ma k e sure yo u a lw a ys us e o n ly th e A C adapter i n clu d ed w ith the pla y er to rechar g e y our batteries.
36 Re m o v ing the Batt e r y P a ck: 1 . F irst, ma k e s ur e t he p l a y e r i s in S top ! mode an d the A C po w er supp ly has be e n disconn e cted. 2. Pre s s the re l ea s e butto n o n the re a r o f b atter y. 3. S l i d e th e b att e r y to w ar d s t h e f ro n t of th e u n i t.
37 FCC ID : RR8401 M. W iring Diagram ( P o w er A d a p ter W ith B u i lt-i n W ir e l e s s F M M od u l a t o r) T his p o we r a d apter h as a b uilt - i n w ire l es s FM M o d u l ato r . Th e F M modu- l a t o r i s d e s i gn e d t o t r a n smit t h e a u dio f r o m y o u r DVD playe r t o y o ur ve h i c l e r a d i o.
A UDIO V O X EL E CTRO N I C S COR P. (th e C om p a n y ) w a r r an ts to t he o r i g i n al r eta i l p ur c h ase r of this produ c t t hat s hould th i s produc t or any part t hereo f , under n.
128 - 7017 & 2004 Audiovo x E lec t ron i cs Corp . , 150 Marcus B l vd. , Hauppauge, N.Y . 11788.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox VBP620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox VBP620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox VBP620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox VBP620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox VBP620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox VBP620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox VBP620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox VBP620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
