Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DA-E570 du fabricant Samsung
Aller à la page of 22
Wireless Audio with Dock user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .
2 features Dual Docking Audio Speaker System Using the system's dual docking station, dock, charge, and then play either Samsung Galaxy devices or Apple devices through the system's built-in speakers. aptX ® aptX enables high quality Bluetooth stereo audio, delivering wir ed audio quality wirelessly .
3 EnG SAFETY W ARNINGS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lighting flash and arrowhead within the triangle indicates that there is danger ous voltage Inside the product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).
4 PRECAUTIONS Ensure that the AC power supply in your house complies with the power r equirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your pr oduct horizontally , on a suitable base (fur niture), with enough space ar ound it for ventilation (3~4 inches).
5 ENG contents FEA TURES 2 2 Features 2 License SAFETY INFORMA TION 3 3 Safety warnings 4 Precautions GETTING ST AR TED 6 6 Before r eading the user’ s manual 6 What’ s included DESCRIPTIONS 7 7 T.
6 BEFORE READING THE USER’S MANUAL Note the following terms before r eading the user manual. Icons used in this manual Icon T erm Definition Caution Indicates a situation where a function does not operate or settings may be canceled. Note Indicates tips or instructions on the page that help a function operate.
7 ENG ● DESCRIPTIONS DC 12V 2A AUX IN PUSH DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE PUSH DOCK ONLY FOR SERVICE ONLY FOR SERVICE DC 12V 2A AUX IN PUSH DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE PUSH DOCK ONLY FOR SE.
8 1 PLA Y/P AUSE BUTTON Play or pause a music file. 2 BASS BUTTON Optimize the sound based on your tastes. 3 VOLUME +/- BUTTON Controls the volume level. 4 ST ANDBY LED The standby LED lights up in standby mode. The standby LED turns off when the power of the unit turned on.
9 ENG ● REmOTE CONTROL remote control TOUR OF THE REMOTE CONTROL Operation Range of the Remote Control Y ou can use the r emote control up to 23 feet (7 meters) in a straight line fr om the unit. Y ou can also operate the remote at a horizontal angle of up to 30° fr om the remote contr ol sensor .
10 power on and volume control TURNING THE POWER ON/OFF MUTE BASS FUNCTION VOL MUTE BASS FUNCTION VOL DC 12V 2A AUX IN PUSH DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE PUSH DOCK ONLY FOR SERVICE ONLY FOR SERVICE DOCK DOCK DOCK DOCK or 1 . T o tur n on this unit, press any button on the unit's top panel when the unit is in Standby mode.
11 ENG ● CONNECTIONS connections USING THE SP ACER COVER Attach the space cover if you want to dock a Samsung Galaxy or Apple device having no protective case onto the Dual Dock. - Use it for stable installation of your device considering the shape of the device.
12 CONNECTING A DEVICE TO THE DUAL DOCK How to connect a device to the Dual Dock. 1 . The DUAL DOCK is located on the back of the product. T o open, push it in gently . 2 . If you have a Samsung Galaxy device, connect the device to the 5 pin (smaller) connector to connect to the Dual Dock.
13 ENG ● CONNECTIONS DC 12V 2A AUX IN PUSH DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE PUSH DOCK ONLY FOR SERVICE ONLY FOR SERVICE DC 12V 2A AUX IN PUSH DC 12V 2A AUX IN ONLY FOR SERVICE PUSH DOCK ONLY FOR SE.
14 BLUETOOTH Y ou can connect the Wireless Audio with Dock to Bluetooth devices and enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! What is Bluetooth? Bluetooth technology lets Bluetooth-compliant devices interconnect easily with each other using a short wireless connection.
15 ENG ● CONNECTIONS CONNECTING TO BLUETOOTH DEVICES This section explains how to connect the Wireless Audio with Dock to Bluetooth compatible devices. T o connect the Wir eless Audio with Dock to a Bluetooth device Before you begin, confirm that your Bluetooth device supports the Bluetooth compliant ster eo headset function.
16 playing USING THE DOCKING MODE WITH SAMSUNG GALAXY AND APPLE DEVICES Connect the Samsung Galaxy or Apple device to the Dual Dock. (See page 12) <Samsung Galaxy Devices> T o use your Samsung Galaxy series device with the Dual Dock, you must download and install the Docking Mode application from the Andr oid Market on the device.
17 ENG ● PLa yING Compatibility list (Apple Device) Docking mode compatible iPod/iPhone models Update the software of your iPod/iPhone to the latest version befor e using it with this unit.
18 Play/Pause During playback, press the +# button. • Press the +# button to stop playing the file temporarily . Press the +# button again to play the selected file. ▪ This function does not operate in AUX mode. Using function Change the mode to switch to Docking and AUX sources.
19 ENG ● TROubLESHOOTING Before r equesting service, please check the following. Symptom Check Remedy The unit will not turn on. • Is the power cord plugged into the outlet? • Connect the power plug to the outlet. A function does not work when the button is pressed.
20 SPECIFICA TIONS Model name DA-E570 GENERAL Power supply DC 12V 2A Power consumption 11.2W W eight 4.4 Ibs Dimensions (W x D x H) 11.8 x 6.69 x 3.7 inches Operating temperature range +41°F to +95°.
W ARRANTY LIMITED W ARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by Samsung Electr onics America, Inc. (SAMSUNG) and delivered new , in the original carton to .
QUESTIONSORCOMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T WRITE INTHEUS 1-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsung.com/us SamsungElectronicsAmerica,Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung DA-E570 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung DA-E570 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung DA-E570, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung DA-E570 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung DA-E570, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung DA-E570.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung DA-E570. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung DA-E570 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
