Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ULS369 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 10
ULS369 ULS365 UL TRA LITE SERIES SPEAKERS HAUT -P ARLEURS DE LA SÉRIE UL TRA LITE SERIE DE AL T A VOCES UL TRA LITE Installation and Owners Manual Guide d’installation et d’utilisation Manual del.
1 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS The following is a list of tools needed for installation: #2 Phillips screwdriver Battery post wrench Hand held drill w/assorted bits W ire strippers W ire crimpers W ire cutters 18 gauge (min.) wire kit (not included) to provide power to the LED's.
2 CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’INSTALLATION Voici une liste d’outils dont vous avez besoin pour installer vos haut-parleurs : Tournevis Phillips #2 Clé pour les bornes de fixation à la batteri.
3 CONSIDERACIONES PARA LA INSTALACIÓN Esta es una lista con las herramientas que se necesitarán para la instalación: Destornillador Phillips #2 Una llave para los postes de la batería Una taladradora móvil con diferentes brocas Alicates para cortar y pelar cables Alicates para crimpar Alambre cortadores Kit de cable de 18 gauge (min.
4 Wiring Y our Ultra Lite Speakers Notice: There ar e no removable or serviceable par ts on the speaker . T ampering with the speaker or any of it's components will damage the speaker and void the warranty .
5 Schéma des raccords de vos haut-parleurs Ultra Lite Av i s : Cet appareil ne contient aucune pièce pouv ant être réparée ni enlevée par l’utilisateur . T oute tenta- tive de manipuler ou d’altérer le haut-parleur ou l’une de ses composantes risque d’endommager celui-ci et d’annuler la garantie.
6 Conexión de sus altavoces Ultra Lite Noticia: No hay ninguna parte para quitar o de ser vicio al usuario. El manoseo del altavo z o cualquiera de sus componentes dañará el altav oz y anulará la garantía.
Door Panel Installation Installation dans le panneau de porte Instalación en el panel de la puerta + – + + - - Speaker Wire Connection Raccord des câbles pour haut-parleur Conexión del cable del altavoz Actual product may differ slightly from drawing Le produit réel peut différer légèrement de lʼillustration.
8 Specifications Spécifications Especificaciones ULS369 Po wer handling 105 Watts P eak / 35 W atts RMS Useable frequency response 41Hz-20kHz Sensitivity (1 Watt @ 1 Meter) 94dB SPL W oofer 6"x 9" Midrange 51 mm T weeter 13mm Magnet 12.7 oz.
098-27082 www .audiovox.com Limited 90 Day W arranty -USA and Canada Length of Warranty . This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in e ffect for a period of 90 days from the date of the first consu mer purchase. Persons Protected.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox ULS369 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox ULS369 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox ULS369, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox ULS369 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox ULS369, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox ULS369.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox ULS369. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox ULS369 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.