Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CM1049 du fabricant Samsung
Aller à la page of 16
Codice No..: DE68-01343A Microwave Oven (COMMERCIAL) Owner ’ s Instructions & Cooking Guide CM1049 Quick Look-up Guide................. ................ ............... ... ................ .... 2 Oven & Display....................... ......
GB 2 Quick Look-up Guide If you want to cook some food If you want to Defrost some food If you want to adj ust the cooking t ime Oven & Display Oven Display 1. Place the food in the oven. Select the power leve l by pressing Power Level () button once or mo re tim es.
GB 3 Control Pane l Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contain valuable information on cooking with your microwave oven: • S.
GB 4 Installation & W iring Instructions IMPORTANT NOTE : The mains lead o n this equipmen t is supplied with a m ouldedplug incorpo rating a fuse. The value of the fuse is indicate d on the pin face of the plug an d, if it requires replacing, a fuse approved to BS1363 of the same rating must be used.
GB 5 Safety Precautiones Before cooking fo od or liqui ds in yo ur m icro wa ve o ven , pl ea se ch eck th a t the following safety preca u tions a re t aken. 1. DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven: • Metallic containers • Dinnerware with gold or silver t rimmings • Skewers, forks, etc.
GB 6 Installing Y our Microwave Oven This microwave oven can be placed almost anywhere (kitchen work surface or shelf, movable trolley, table). ☛ For your personal safety, this appliance must be: • Properly earthed (3-pin plug) • Plugged into a standard 230 Volt, 50 Hz, AC earthed socket 1.
GB 7 Setting Cooking T imes & Power Levels One-Stage Cooking You can stop cooking at any time to check the food. ✉ The maxium allowa ble cooking time is 3 0 min. If the time exceed 30 min, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Can cel ( ) button and repeat the st eps.
GB 8 Using the Defrost button ✉ The maximim allowab le cooking ti me is 30 min. If the time exceed 30 min, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Can cel ( )button and repeat the prog ramming. Using the Start( /+30s) button This button offers a convenient way to heat food in 30 sec.
GB 9 Memory Programming One - Stage Cooking ✉ The maximim allowab le cooking ti me is 30 min. If the time exceed 30 min, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Can cel ( )button and repeat the prog ramming. Multi - Stage Cooki ng ✉ The maximim allowa ble cooking time is 30 min.
GB 10 Using the Check button Confirming th e cooking time and Power Level in each Memory Program Reading each Memory Prog ram ’ s Cycle Counter 1. Clear all operations by pressing the Stop/C ancel () button. Press the Check butto n to enter Check mod e.
GB 11 Resetting the Memory Program Cycle Counter Setting the Sound Using the Double Quantity button ✉ The maximum allow able cooking time is 30 min. If doubling th e programmed time exceed s the maximum allowable cookin g ti me, the display will show “ E3 ” , then press Stop/Cancel ( ) button.
GB 12 Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the fo od , wit hout being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry.
GB 13 Cooking Guide Reheating Dish Entrees Use the pow er levels and times in th is table as a guide lines for reheating Reheating Soup and Stew Use the power levels and times in this table as a guide lines for reh eating.
GB 14 Cooking Guide(continued) Reheating Snacks Use the pow er levels and times in th is table as a gu ide lines for coo king. Cooking Breakfast Use the pow er levels and times in th is table as a gu ide lines for coo king. Defrosting Bread and Cake Use the power levels and time s in this ta ble as a g uide lin es for co okin g.
GB 15 Cleaning Y our Microwave Oven The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to pre-ven t grease and food pa rticles from bu ilding up: • Inside and outside surfaces • Door and door seal s ☛ ALWAYS ensure that the door seal s are clean and the door closes properly.
T e chnical Specifications SAMSUNG strives to improve its pro ducts at all times. Bot h the design specifications and these user instructions are thus subject to change without noti ce. Model CM1049 Power source 230V ~ 50 Hz Power consumption Microwave 1450 W, 6.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung CM1049 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung CM1049 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung CM1049, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung CM1049 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung CM1049, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung CM1049.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung CM1049. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung CM1049 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
