Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BW-3100HL du fabricant Samsung
Aller à la page of 16
Made in China 105 Challenger Road, 6th Floor Ridgefield Park, NJ 07660 www . SAMSUNGHealthyLiving.com PN 100002-0 1 6/06 Re v . 0 BW-3100HL Owner’ s Manual for model: W rist Blood Pressure Monitor w.
Before using your blood pressure monitor , you should read and understand all instructions and follow all warnings. Information in this manual is provided for informational purposes only . This product and manual are not meant to be a substitute for the advice provided by your own physi- cian or other medical professional.
Healthy Living 3 Healthy Living Important Warnings/Medical Disclaimer _________________ 1 Healthy Living __________________________________ 3-4 Commonly Asked Questions About Blood Pressure _________ .
5 Commonly Asked Questions About Blood Pressure 4 Healthy Living.
Commonly Asked Questions About Blood Pressure 6 Commonly Asked Questions About Blood Pressure When the heart contracts it sends blood out into the body . This pressure is referred to as systolic . The pressure that is created as the heart pulls blood back thor- ough is called diastolic .
9 Measurement Method 8 Commonly Asked Questions About Blood Pressure/Intended Use Why Is It Important T o Control My Blood Pressure? Left uncontrolled hypertension can place an incredible amount of stress on your heart and arteries. They are both forced to work harder to keep blood flowing through your body .
11 Special Features Quiet Inflation A unique, low noise, rolling motor system allows our mon- itors to inflate quietly . Large 3 Row Display Screen To make reading your result easier , the monitor comes with a large 3 row LCD display screen.
13 Digital Display Symbols/Battery Installation Digital Display Symbols Using the 2 AAA batteries included, locate the bat- tery compartment on the side of the monitor . Remove the battery cover and insert the batteries, making sure the polarities (+/-) are correct.
15 Important Reminders Follow your health care provider's advice on how and when to take your blood pressure. Here are some impor- tant hints on what to do before taking a measurement: * Sit quietly for about 10 minutes. This allows your body to return to its normal resting state.
17 Applying the Cuff to Y our Wrist Applying the Cuff to Y our Wrist * The cuff needs to be wrapped around your bare wrist. Make sure to rollup your sleeve or remove any clothing or jewelry that is covering your wrist. If rolling up a sleeve, make sure this does not constrict blood circulation in your arm.
18 T aking a Blood Pressure Measurement * Once the cuff is properly around your wrist and you are seated with your feet flat on the floor , you are ready to take your measurement. * Press "SET" button to select a particular memory zone (no.1 to no.
20 3 Zones of 30 Memory 3 Zones of 30 Memory Y our monitor features a 3 party memory capability or 3 "zones" each zone stores 30 measurements each for a total capacity of 90 measurements.
22 T roubleshooting T roubleshooting Error/Symbol What Does It Mean? How T o Fix It Monitor may have been inflated without the cuff around the wrist OR Cuff may not be positioned correctly on the wrist. Read page 17 (Applying the Cuff). Movement may have dis- turbed the cuff while inflat- ing and it is attempting to re- inflate.
24 Five Y ear Limited Warranty Sa ms ung Ame ri ca, Inc . wi ll , at its opt ion , re pa ir o r re pl ace you r mo ni - tor , incl udin g the cuff , wit h the same or co mpar abl e mod el fr ee of ch .
26 Specifications Specifications Model BW-3100HL Monitor T ype Wrist cuff Measurement Method Oscillometric Display Liquid crystal digital display Measurement Range Pressure:0-300 mm Hg Pulse:40-199 be.
Blood Pressure Diary Date T ime Systolic/Diastolic Pulse / / / / / / / / / / / / / / / / / 28 Blood Pressure Diary 29 Blood Pressure Diary Blood Pressure Diary Date T ime Systolic/Diastolic Pulse / / .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung BW-3100HL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung BW-3100HL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung BW-3100HL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung BW-3100HL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung BW-3100HL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung BW-3100HL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung BW-3100HL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung BW-3100HL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
