Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AZ09F1KE du fabricant Samsung
Aller à la page of 16
OWNER’S INSTRUCTIONS AZ09F1KE WINDOW -TYPE ROOM AIR CONDITIONER (Cool and Heat) E R DB68-02037A(1).
The following safety precautions must be taken when installing and using your air conditioner . Safety Precautions 1 The air conditioner must be plugged into its own specific power source, which must be installed in compliance with national wiring, earthing and safety regulations.
Contents ◆ P REP ARING Y OUR A IR C ONDITIONER ■ Saf ety Precautions ......................................................................................... 2 ■ Air Conditioning Unit - Main P ar ts and Control Panel ...........................
Air Conditioning Unit - Main P arts and Control P anel Outer air flow b lades (up/down orientation) Air inlet (Inside) Air filter (The air filter is located in inside ) V entilation le ver P ow er plug (The type of power plug ma y differ , depending on the local power supply .
Getting Star ted Y ou have just purchased a window-type room air conditioner and it has been installed by your installation specialist. Y our Owner’ s Instructions contain much valuable information on using your air conditioner . Please take the time to read them as they will help you take full advantage of the unit’ s features.
Select the operating mode and f an speed. T o cool your r oom with a... Set the operating mode selection dial to... High f an speed HI COOL Low f an speed LOW COOL Result: ◆ The air conditioner star ts up in Cool mode. ◆ The f an star ts up at the speed selected.
Select the operating mode and f an speed. T o heat your r oom with a... Set the operating mode selection dial to... High f an speed HI HEA T Low f an speed LOW HEA T Result: ◆ The air conditioner star ts up in Heat mode. ◆ The f an star ts up at the speed selected.
T o switch the unit off , simply set the operating mode selection dial to the OFF position. Result : The air conditioner stops operating. Airing Y our Room Switching the Air Conditioner Off If the atmosphere in your room is stale, you can air it using the Fan feature and if necessary , evacuate the stale air outside.
Adjusting the Air Flow Direction Horizontall y Adjusting the Air Flow Direction V er tically Depending on the position of the unit in your room, you can adjust the orientation of the inner air flow blades on the right-hand side of the unit, thus increasing the efficiency of the air conditioner .
Here are a few recommendations that you should follow when using your air conditioner . T opic Recommendation The heat pump inside the air conditioner absorbs heat from outside air and brings it indoors. If the temper ature of the outside air drops, the air conditioner will heat less .
Cleaning Y our Air Conditioner E- 11 If you... Will not be using the air conditioner f or a long period of time Hav e not used the air conditioner f or a long period of time Then... ◆ Set the fan going f or a fe w hours to dr y the inside of the air conditioner thoroughly .
Solving Common Pr oblems EXPLANA TION / SOLUTION ◆ Check that the circuit break er used for the air conditioner has not been triggered. ◆ Check that the po wer cable is plugged into a w all socket and the sock et is switched on, if necessary . ◆ Check that the correct operating mode has been selected (cooling, heating or airing).
T echnical Specifications E- 13 Design and specifications are subject to change without notice. P ow er Supply 220-240V~, 50Hz Model AZ09F1KE.
Method of Installation Before installation, be sure to check the installation area for the air conditioner , and installation method of the drain hose. Checkpoints prior to installation Check the cabinet and front g rille of the unit for an y har mful defects such as scratches.
Installation of the Drain P an The procedure f or installing the drain pan should be determined by the condition of the installing area. ◆ In the case of an area where the drain pan can not be directly installed on the rear side of the unit after installing the air conditioner .
ELECTRONICS THIS AIR CONDITIONER IS MANUF ACTURED BY : Printed in Korea.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung AZ09F1KE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung AZ09F1KE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung AZ09F1KE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung AZ09F1KE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung AZ09F1KE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung AZ09F1KE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung AZ09F1KE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung AZ09F1KE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
