Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AW12P1HEA du fabricant Samsung
Aller à la page of 14
DB98-20383A(2) E S F P I O WNER'S INSTR UCTIONS MANU AL DE INSTR UCCIONES MANUEL D'UTILISA TION MANU AL DE INSTRUÇÕES ISTR UZIONI PER L'USO ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS PORTUGUÊS IT A.
E- 2 Safety Precautions The following safety precautions must be taken when using your air conditioner . Us er s o f th i s p ro du ct a re c au ti on ed n ot to at te m pt r ep ai r o f t h is p ro du ct a t t h ei r ow n d is c re t io n.
E- 3 C o n t e n t s P REP A RING Y OUR A IR C ONDITIONER Safety Precautions Air Conditioning Unit-Main P ar ts and Control P anel Coolin g Your Ro om Ai ring Your Roo m Switch ing the Air Condi tione.
E- 4 Air Conditioning Unit - Main P a rts and Control P anel The desing and shape are subject to change according to the model. P ower plug Th e typ e of th e p o w er p lu g ma y dif f er ac cor di ng to th e ty pe of l oca l po we r sup pl y .
E- 5 Cooling Y our Room Y ou m ust select the Cool mode if you wish to lower the temperature in your r oom. Y ou can also set the fan speed. 1 Select the operating mode and f an speed. T o cool your r oom with a... Set the operating mode selection dial to.
E- 6 Airing Y our Room If the atmosphere in your r oom is stale, y ou can air it using the Fan feature and if necessary , evacuate the stale air outside. 1 If y ou wis h t o e va cua te sta le air ou tsid e , pus h t he v ent ila tio n l e v er on the fr ont of the unit to the right and the open position ( ).
E- 7 If you orient the air flow b lades downwards and the unit oper ates in Cool mode for long periods of time, de w ma y: Form on the surf ace of the blades Drip from the blades Adjusting the Air Flo.
C C C C A A A A U U U U T T T T I I I I O O O O N N N N E -8 Cleaning Y our Air Conditioner Be sure to clean the air filter periodicall y to maintain the air conditioner in the best condition for a long period of time. 1 Hold the fron t g rille hand le , sli ghtl y pul l it to t he le ft si de an d op en th e fro nt gril le.
S o l v i n g C o m m o n P r o b l e m s Before contacting the after -sales service, perf orm the following simple c hecks. They ma y save you the time and e xpense of an unnecessary call.
E- 1 0 T echnical Specifications Design and specifications are subject to change without notice. Model P ower Supply ****** AA ****** BA/BB/BC/BD ****** CA ****** D A ****** EA/EB /EC 1 15 V~ , 60 Hz .
E- 1 1 Installation (f or 60Hz) 1 Electrical Requirements For personal saf ety: This appliance must be properly grounded. Do not, under any circumstances, cut or remo ve the third g rounding prong from the p ower cord. We recommend that y ou do not use an extension cord or an adapter plug with this appliance.
E- 1 2 Installation Before installation, be sure to check the installation area for the air conditioner , and drain hose. Che ckpoints prior to installation Installation Condition s 1 Check the cabinet and front g rille of the unit for any harmful defects such as scratches.
E- 1 3 Installation of the Drain T ube Fix the d rain tube as shown in the figure . Installation of the Drain Pa n The procedure for installing the dr ain pan should be deter mined by the condition of the installing area. 1 Open the front grille; refer to page 9.
THIS AIR CONDITIONER IS MANUF A CTURED BY : ESTE A CONDICIONADOR DE AIRE HA SIDO FABRICADO POR: CE CLIMA TISEUR EST F ABRIQUÉ P AR: ESTE AP ARELHO DE AR CONDICIONADO É F ABRICADO POR: QUEST O CONDIZ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung AW12P1HEA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung AW12P1HEA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung AW12P1HEA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung AW12P1HEA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung AW12P1HEA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung AW12P1HEA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung AW12P1HEA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung AW12P1HEA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
