Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AW1093M du fabricant Samsung
Aller à la page of 14
DB98-151 12A A W0503M A W0505M A W0603M A W0803M A W1003M A W1203M A W1403M A W1803M A W0593M A W0693M A W0893M A W1093M A W1293M IPO VENT ANA AIRE ACONDICIONADO P ARA HABIT ACIONES (ENFRIAMIENTO) ES .
S- 2 A la hora de instalar y utilizar el acondicionador de aire, se deben tomar las siguientes precauciones de seguridad. Instrucciones de seguridad 1 El acondicionador de aire debe estar conectado a su toma de alimentación específica, la cual debe estar instalada de acuerdo con las normas nacionales de cableado, tomas de tierra y seguridad.
Indice ◆ P REP ARANDO S U A IRE A CONDICIONADO ■ Instrucciones de seguridad ............................................................................ 2 ■ Descripción de cada Componente ........................................................
Descripción de cada Componente S- 4 ❄ El diseño y la configuración están sujetos a cambios según el modelo. Selector Thermostat Hi Fan 11 0 29 38 47 56 Low Fan OFF Hi Cool Med Cool Low Cool Sal.
Preparandose para Empezar Ud. acaba de comprar el aire acondicionador de Samsung tipo ventana el cual debe ser instalado siguendo las instruciones del dueño. Las instrucciones del propietario contienen información muy valiosa sobre como usar su aire acondicionado.
Enfriando su Habitación Para controlar la dirección del aire, fíjese en la página 9. 3 Mueva el mando de selección del modo de funcionamiento y colóquelo en “ Hi Cool ” , “Med Cool” o “ Low Cool”. Resultado : ◆ El aire acondicionado comenzará a funcionar en el modo de enfriamiento.
V entilando su Habitación Si el aire del habitación está demasiado cargado, puede ventilarla la habitación utilizando la función Fan. (Excepto de A W0503M / A W0505M / A W0593M / A W0603M) 1 Mueva el mando de selección del modo de funcionamiento y colóquelo en “ Hi Fan ” o “ Low Fan ”.
Apagado del Acondicionador de Aire Para apagar la unidad, ajuste el mando de selección del modo de funciona- miento en la posición " OFF " . Resultado : El acondicionador de aire deja de funcionar . Puede apagar el acondicionador de aire cuando lo desee.
Ajustando la Dirección de la Corriente de Aire Horizontal Ajuste de la Dirección de Flujo de Aire V erticalmente Asimismo, dependiendo de la posición de la unidad en la habitación, puede ajustar la orientación de las guías de flujo de aire exteriores que se encuentran en la parte derecha de la unidad.
Falla de Energía Rangos de T emperatura y Humedad Si se utiliza el acondicionador con... Entonces... T emperaturas más altas La función de protección automática se activará y el acondicionador se apagará.
S- 11 Limpiando su Aire Acondicionado Asegúrese de limpiar periódicamente el filtro para utilizar y mantener el aparato de aire acondicionado en buenas condiciones por un largo periodo de tiempo. Cuando limpie el aparato de air e acondicionado, apagvelo y desconecte el enchufe.
Resolviendo Problemas Comunes Explicación / Solución ◆ Chequear la falla del poder . ◆ V erifique el voltaje. (Ver las especificaciones Técnicas) ◆ V erifique si está conectado el cordón de potencia. ◆ V erifique si el mando de selección del modo de funcionamiento esta en posición “Off ” .
S- 13 Especificaciones Técnicas Modelo Energía A W0503M A W0593M A W0505M A W0693M A W0603M A W0893M A W0803M A W1093M A W1003M A W1293M A W1203M A W1403M 230 - 208V~, 60Hz A W1803M Diseño y especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
This limited warranty begins on the original date of purchase, and is valid only on products purchased and used in the United States. W arranty repairs must be performed by SAMSUNG's authorized service center .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung AW1093M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung AW1093M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung AW1093M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung AW1093M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung AW1093M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung AW1093M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung AW1093M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung AW1093M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
