Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 90379 du fabricant Sakar
Aller à la page of 35
1 90379 Digit al Camera Owner ’ s Manual © 2005 Sakar International, Inc. All rights reserved. Windows and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation.
2 TABLE OF CONTENTS Introduc tion ....................................................................................................................................... 3 Computer System Requirements ..................................................
3 Introduction Thank you for purchasing a 90379 digital camera. Everythi ng you n eed to take quality Digital Photos is included with your camera. Please read this manual carefully FIRS T in order to get the most out of your digital camera. Key Features • 3.
4 Computer System Requirements To be able to download photos to your PC y ou will need the following minimum configuration: • Pentium II 300 MHz, AMD Athlon 300 MHz, or a Celeron 400 M Hz or higher .
5 Quick Look at Your Camera Front Back.
6 The Multi Function LCD Screen and Monitor The LCD Screen has multiple functions: You can use it to compose your photo instead of the viewfinder Preview photos and Videos you have taken Select the ma.
7 Icons on the LCD Screen.
8 Feature Selection Control Buttons These buttons are found on the back of your came ra. Th ey are used in different combinations to change the modes and mode options that will displayed in the L CD screen. Directions are provided under the heading for each mode of operation.
9 computer is on, eliminating the need for a separate charger. You can't take photos when the camera is connected to the computer. 2. When the Low Battery icon is flashing, you need to recharge the camera. 3. If you choose, you may also charge your camera with an optiona l 5V AC adapter (not included).
10 Installing PhoTags Express Soft ware & The Camera Driver Insert the CD into your CD-ROM drive. Make sure that your camera is NOT connected to the computer. Insert the Software CD that came with your camera into the CD-ROM drive. In a few seconds the “ Install your camera s oftware ” screen will appear.
11 Let the “ PhoTags Express ” installer create the folder where the program will be installed to, and then click “ Install ”. Click “ Finish ” to let the “ PhoTags Express ” installer finish the installation program. This will automatically launch the Install shield for the camera driver.
12 Starting Your Camera Press and hold the POWER/MENU button for 3 seconds to start the camera. The camera will make a single “beep” sound and then the LCD screen will light up with a blank screen and then switch to the active mode ready for taking photos.
13 Taking Photos Before you Start taking photos here are a fe w things to review: Set the Camera Frequen cy for Florescent Lighting Florescent lighting oscillation can affect the quality of your photo. It is important to set the camera for the correct frequency for the country that you are in.
14 To set the camera the USA and Asia Frequency (50Hz) : 1. Repeat Steps 1-3. 2. Press or to select the icon 50Hz as shown on the LCD screen. 3. Press FLASH/SET . The camera frequency will now be reset 50Hz. Turning Off the Camera There are two ways to turn off yo ur camera, either by using Manual mode or Auto Shut-off.
15 Photo Resolution and Quality The Image size and quality settings determine the number th e number of photos and the amount of memory required for each photo. The highe r the image size and the resolution, the more memory each photo will use. The image size and quality will also affect the maximum size you can print your photo effectively.
16 Setting the Image Size/ Resolution To set the Image size/Resol ution of the phot os you want to shoot: 1. Press the POWER/MENU button. 2. Press the FLASH/SET button. 3. Press or to select the resolution icon shown on the LCD screen. 4. The resolution will be set according to which icon you choose - for Normal, for High, for low.
17 Setting the Photo Quality The quality of your photos also affects the number of s hots you can take. The HIGH setting means you can take fewer photos, but they will be of better quality. The camera featu res two settings, STANDARD and HIGH. To change the photo quality from STANDARD to H IGH: 1.
18 4. Press the or button to select the icon shown on the LCD scree n. Press the FLASH/SET button. The photo quality is now set to STANDARD. Taking Photos Hold the camera steadily and press the shutter button to take photo. The flash Indicator light will turn red and there will be a short delay while the camera saves the photo to memory.
19 2. Press FLASH/SET or . The icon will appear on the LCD screen. Th is means the flash function has been " "Always On" (manual flash). 3. Press FLASH/SET or repeatedly. Select the icon shown on the LCD screen. This will activate the automatic flash.
20 NOTE: The camera will return to standb y mode if you do not press the shutter within 5 seconds after selecting the icon. Taking Videos You can take video clips with your camera. The internal 16MB of memory in your camera can reco rd up to a total of 3 minutes of video based on how mu ch memory is available at the time.
21 To put the camera into the playback mode: 1. Make sure that the camera is on. 2. Press PLAYBACK / PREVIEW or the button on the camera. 3. Press the shutter. The photos will play back automatically one by one. 4. To play back the photos from first to last, press the button.
22 3. Press the FLASH/SET button. You will see the Delete icon in the center of the LCD screen and the camera will beep continuously. 4. Press the shutter within 5 seconds. The photo will be deleted. To delete all the images in your camera: 1. Repeatedly press the POWER/MENU button until you see the icon on the LCD screen.
23 2. With the back of the camera facing you, insert the memory card as illustrated. 3. Push the card in until you feel the card “click into pos ition” If the card in installed properly the top will be flush with the surface of the camera.
24 Transferring Images to your PC Transfer Images Using PhoTags Express 1. Make Sure that the camera is in the Digital Camera Mode (See page 29) 2. Plug one end of the USB cable into the USB port on the left side of the camera. The port is located just above the DC 5V outlet.
25 7. Add Active Captions to your pictures. You can add a date, keywords, categories and more. Click “Next” to continue. 8. On the next screen, choose where you want to place your photos and click the “Finish” button to copy the photos to your computer.
26 Manual Photo Download -Get photos manually using “PhoTags Express” Use the “PhoTags Express” program to import the photos from your camera. 1. Plug one end of the USB cable into the USB slot on your camera. 2. Plug the other end of the USB cable into a USB port on your computer.
27 Select "Custom Copy". Click "Next" to continue. Select your photos and click "Next" to continue. Add Active Captions to your pictures. With this feature, you can add a date, keywords and categories. Click “ Next ” to continue.
28 Express Copy Method Select this option if you want to have all the images transferred to the PC without the option to select which photos you want to transfer. In this mode you will no t see a preview of the images transferred. For more information please refer to the Qui ck Start guide in PhoTags Expres s.
29 Viewing Videos Make sure that your camera is connected to your c o mputer with the USB cable. Double-click the “Webcam Express” icon that is on your desktop to l aunch the “PhoTags WebCam Express” program. Select the “Playback” tab and double click on a video in the “Media list” window.
30 4. Press or to select the icon shown on the LCD. 5. Press FLASH/SET or . 6. When you plug in the USB cable the Camera will be read y to download photos to the PC. To put the Camera into Mode 2- Web Ca m; 1. Press POWER/MENU . 2. Press FLASH/SET or .
31 The Camera will remain in the Web Cam mode until either you manually set the camera to the Transfe r mode or the camera is turned off. Using Your Camera As A Web Cam 1. Make sure the Camera is in the Web Cam Mode (Mode 2) 2. Connect the camera to the computer.
32 3. Adjust your Web Cam to the desired position. The screen will display what the Web Cam "sees". ( To add audio to your video, plug a microphone into your computer .) 4. Click the “Capture” button to start recording the vid eo. The recording elapse time will appear under the video.
33 NOTE: To learn how to capt ure JPEG snapshots from your Web Cam or from your existing AVI movies, go to the “Take Snapshots” secti on in the Quick Start help. To learn how to chan ge the user settings, go to the “Set User Preferences” section in the Quick Start help.
34 Image Resolution: 2048 x 1536 Pixels (QXGA) 1600 x 1200 Pixels (UXGA) 640 x 480 Pixels (VGA) Memory Device: Internal built-in 16MB (SDRAM) External Memory Card Slot. LCD Monitor: 1.1 Inch CSTN Appendix B: Troubleshooting Q: I have take photos, but my computer says "No photos in camera.
35 2. Now reinstall the software. Insert the CD that came with your camera. It should automatically run the installation. 3. Restart the computer. 4. Once your computer is back up, plug t he camera into your computer's USB p ort. 5. Right-click on the "My Computer" icon.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sakar 90379 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sakar 90379 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sakar 90379, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sakar 90379 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sakar 90379, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sakar 90379.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sakar 90379. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sakar 90379 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
