Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SP650 du fabricant Russound
Aller à la page of 12
A/V DISTRIBUTION & CONTROL SYSTEMS Instruction Manual SP550.2 SP650.1.
Congratulations on selecting Russound W all-Mounted Speakers. Like all RUSSOUND speakers, they combine acoustic technology with dur ability and will provide years of musical enjoyment. T his manual is designed to make your SP550.2 & SP650.1 speakers as easy to install as they are to listen to.
3 Where T o Place Y our SPEAKERS Placement can make all the difference in how your RUSSOUND speaker system sounds. T here are at least three “WHERE’ s” and a “HOW” to factor into y our lay o.
O THER A COUSTIC CONSIDERA TIONS F or best fidelity , there are sever al other factors to keep in mind before you start actual installation. Concerns and reflections When an in-wall speaker is placed close to the corner of a room, bass frequencies are emphasized.
• Make sure that the entire path between speakers and amplifier is clear and not obstructed by a floor or ceiling joist or masonry wall w hich y ou won ’ t be able to drill through. • Remember that the other end of the wires has to come out somewhere to connect with the amplifier .
1. Determine the location of your w all studs so that the speaker can be approximately centered between them. T here are several w a ys to go about this: * T ap on the w all and listen to the resulting “ THUMP ” . When it ’ s deeper , you ’ re between studs.
2. A painted stripe or dotted line • Denote any of these as the POSITIVE (+) conductor for similar connections on both ends. NO TE: It is important that you label y our wires left and right when y ou run them to eliminate future confusion. A T THE SPEAKER END 1.
FIN AL ASSEMBL Y 1. If you ha ven ’ t done so already during painting, remov e the perforated grilles from both Russound In-W all Speakers. Use the clamp (dog-ear) to push the grille out from the back side.
4. Defectiv e speaker - contact your Russound dealer or call our customer tech department at 603.659.5170. • Any other pr oblems not listed, discuss with your dealer or call Russound. T AKING C ARE OF Y OUR NEW IN-W ALL SPEAKERS RUSSOUND In-W all Speakers are designed to last the life of your home if you follow a few simple rules.
If your other speakers are rated at 4-ohms, some amplifiers ma y experience difficulty driving both 4-ohm sets at once and shut off intermittently when the v olume control is turned up. In this case, you should operate only one set of speakers at a time or keep the volume extremely low .
RUSSOUND Speakers Fi ve Y ear Limited W arr anty All Russound Speaker products are fully guaranteed against all defects in materials and w orkmanship for five y ears from date of purchase.
A/V DISTRIBUTION & CONTROL SYSTEMS 5 F orbes Rd., Newmark et, NH 03857.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russound SP650 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russound SP650 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russound SP650, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russound SP650 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russound SP650, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russound SP650.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russound SP650. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russound SP650 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
