Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M781924 du fabricant Russell Corporation
Aller à la page of 11
1 08/05 ID# M780004 Toll-Free Customer Service Number for U.S: 1-800-558-5234, For Canada: 1-800-284-8339 , For Europe: 00 800 555 85234 (Sweden: 009 555 85234 ), For Australia: 1-800-632-7921 Internet Address: http://www.
2 ID# M780004 08/05 Inscrivez ici le numéro de modèle qui app araît sur la boîte: Die Modellnummer vom V erp ackungskarton hier eintragen: Escriba aquí el número de modelo que viene en la caja: Korbrand-Benut zerhandbuch Kundendienstzentrale • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.
3 08/05 ID# M780004 OUTILS ET MA TÉRIEL REQUIS: • Deux clés et/ou clés à douilles et deux douilles (douilles longues recommandées). ET/OU • Petites et grandes clés anglaises OUTILS ET MA TÉ.
4 ID# M780004 08/05 SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system.
08/05 ID# M780004 5 SICHERHEITSHINWEISE EIN MISSACHTEN DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN UND MACHT DIE GARANTIE UNWIRKSAM. Der Eigentümer muss sicherstellen, dass alle Spieler diese Regeln für einen sicheren Betrieb des Systems kennen und befolgen.
6 ID# M780004 08/05 Voir les procédures d'installation et d'entretien dans le manuel d'instructions. Etre prudent lorsqu'on fait des dunks sur ce matériel. Ne pas se tenir au panneau, aux montants de support, à l'anneau ou au filet.
08/05 ID# M780004 7 IMPORT ANT! Remove all content s from boxes. Be sure to check inside pole sections, hardware and additional p arts are p acked inside.
8 ID# M780004 08/05 Item Qty . Part No. Description 1 1 579800 W arning Label 2 4 20161 1 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 3 Long 4 2031 13 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 2-1/2" Long 4 203104 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 2" Long 4 205528 Hex Flange Bolt 5/16-18 x 1" Long 3 4* 203309 W asher , 1 O.
08/05 ID# M780004 9 Nr Anz . Teilenummer Beschreibung 1 1 579800 Warnaufkleber 2 4 20161 1 Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 3 Länge 4 2031 13 Sechskant-Flanschschraube, 5/16-18 x 2-1/2 Länge 4 2.
10 ID# M780004 08/05 #3 (4) #4 (4)* 5 3 4 1. HARDW ARE IDENTIFIER IDENTIFICA TION DES PIÈCES BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL IDENTIFICADOR DE HERRAJE 2 #8 (4) 20161 1 #8 (4) 2031 13 #8 (4) 203104 #8 (4) .
08/05 ID# M780004 11 10 f t. (3.05M) 3. 2. 4. 3. 1. 2. Install net (6) Installez le filet (6). Das Netz (6) anbringen Instale la red (6). REGULATION RIM HEIGHT IS 10 FEET (3.05M). LA HAUTEUR RÉGLEMENTAIRE DU CERCEAU EST DE 3,05 MÈTRES. DIE OFFIZIELLE KORBRANDHÖHE BETRÄGT 3,05 METER (10 FUSS) LA ALTURA REGLAMENTARIA DEL BORDE ES DE 10 PIES (3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russell Corporation M781924 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russell Corporation M781924 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russell Corporation M781924, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russell Corporation M781924 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russell Corporation M781924, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russell Corporation M781924.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russell Corporation M781924. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russell Corporation M781924 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.