Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RN2 du fabricant RoyalTek
Aller à la page of 47
1 RN2 Users Manual RN2 Portable Navigation Device Prepared by RoyalTek Company LTD. 4F., No.188, Wen Hwa 2nd Rd., Kuei Shan, Tao Yuan 333, Taiwan TEL: 886-3-3960001 FAX: 886-3-3960065 Web Site: http://ww.
2 RN2 Users Manual Legal Notices Copyright RoyalTek RN2 Portable Navigation Devi c e User’s Guide Original issue: February 200 9 RoyalTek and the RoyalTek logo ar e registe red trademarks of RoyalT e k Inc. Other products or system names appearing i n this document are tradem arks or registered tradem arks of their respe ctive owners.
3 RN2 Users Manual Warnings and Notices For your safety, do not oper ate th e controls of th e product while driving . GPS satellite signals cannot typically p ass through solid materials (except glass). GPS location information is not typically availab le in side buildings, tunnels, or underground parking lots.
4 RN2 Users Manual FCC Warning The RN2 PND has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC rules.
5 RN2 Users Manual T able of Content s C h ap t e r 1 F e a tu r e s a n d S p e c i f i ca t i o n s ............................................................................ 7 1.1 RoyalTek RN2 PND features ........................................
6 RN2 Users Manual 5.2. Connection .................................................................................................. 40 5.3. Mobile phone connection ........................................................................... 40 5.4. Call Out (Hands – free Calling) .
7 RN2 Users Manual Chapter 1 Features and Specifications 1.1 RoyalTek RN2 PND features The RoyalT ek RN2 Portable Navigation D evice is a powerful multifunction GPS/multimedia navigation and entertainment device. • Compact size and lightweight • Integrated GPS receiver for GPS navigation • High-resolution color LCD • 4.
8 RN2 Users Manual Category Item Battery General - 520mAhr . Li-Polymer/930 mAhr Li-ion Recharge Time ■ 520 mAhr Power ON (Default setting after factory reset) - Under 4 hours charge from empty to f.
9 RN2 Users Manual Chapter 2 Getting Started This chapter describes the hardware interface of the RoyalT ek RN2 and its peripherals. Instructions for setting up the device and some basic system operations are also discussed.
10 RN2 Users Manual USB cable (Option Access ory) Earphone (Option Accessory) AC adaptor (O ption Accessory) Dashboard (Option Accessor y) TMC Antenna (Optional Accessory). Portab le Navigation Device Application Software DVD/CD. Portable Navigation Device Quick Start Guide.
11 RN2 Users Manual 2.1.2 Front Panel Figure 1: To p and Left/Rights side views Ta b l e 2- 1: To p and Left/Right side contro ls NO Function 1 Power button Standby mode by pressing the button for sleep/ wake . 2 Power status LED Indicated the battery charging status.
12 RN2 Users Manual device. 6 Battery Switch To do a hard reset of the devic e and suspend the batter y 2.1.3 Car holder Figure 2: Car holder side views Ta b l e 2-2: Car holder No Function 1 USB Port/Docking connector For USB port ： Only serves as the power connector of charging, but mass storage function.
13 RN2 Users Manual 2.2 Using the mounting bracket. The RN2 comes with a car mount kit and a car charger to help install your devi ce in your vehicle. The car mount kit uses a suction cup on the wind shie ld to offer flexible mounting options for the RN2.
14 RN2 Users Manual Figure 2-3-2 Figure 2-3-3 5. Charging your RN2 device. a. Plug the car charger to the 12 V outlet of your car and then connect the charger cable to the Mini USB port of the RN2 car holder ； Please make sure the battery switch status in “ON” mode.
15 RN2 Users Manual Figure 2-3-4 NOTE: Y our car may be required to switch the vehicle igniti on into the accessories position to power the cigarette lighter . Y our RN2 will not charge with the ignition off. 6. Starting your RN2 a. Push the battery switch ON.
16 RN2 Users Manual 2.3 Additional Application with the Optional SKU 1. TMC Accessory (only available in certain areas) You may use external TMC accessory to perform TMC function when you are in a TMC Traffi c signal available areas . Please visit: www.
17 RN2 Users Manual Chapter 3 Using the RN2 3.1 RN2 Operating Basics After fully charging the RN2 it is ready to be used. Yo u can now turn it on and proceed to system settings configuration. 3.2 To turn on the device: 1. Sliding the battery switch to “ON”.
18 RN2 Users Manual 1. Ta p “System” in the right category bar . 2. Tap “Language” on the System page. 3. It will displa y current l anguage in c entral area . 4. To drag wheel scro ll language tags. 5. To set the s ystem time zone, ta p “Time Zone” i n System Me nu.
19 RN2 Users Manual 6. Tap the ico n to set up the func tion of daylig ht saving s tim e. a. represent enable the functio n of daylight savings time. b. repres ent disable the fu nction of daylight savings time. 7. Drag the Map to adjust the time zone.
20 RN2 Users Manual 3.4 Additional System settings Other system settings can be used to view and adjust your device current preferences. Navigate from the System Menu. 3.5 Reset z GPS Reset :： When user wonder if GPS rece iver pe rform pr operly or not .
21 RN2 Users Manual 2 Ta p the “YES” to reset the GPS. 3 Ta p the “Factory Reset” icon in the Reset Menu. 4 Ta p the “YES” to do the Factory Reset.
22 RN2 Users Manual 6 Tap on the center of the targ et. Repeat as t he target m oves around the screen..
23 RN2 Users Manual 3.6 System Information 1. Ta p the Sys Info. icon in the System Menu. 2. You can view the OS version, GPS firmware ve rsion and ot her system in formation.. 3.7 Volume 1. Ta p the Vo l u m e icon in the System Menu. 3. To adjust the volum e by drag the wheel.
24 RN2 Users Manual 4. Drag to left will become si lent else will become noisy..
25 RN2 Users Manual 3.8 Backlight 1. Ta p the Backlight icon in the System Menu. 2. Adjust the Backlight brightness by drag triangle icon. 3. Drag to left will become dark, drag to right will become light .
26 RN2 Users Manual 3.9 To set the favorite application category: Otherwise, provide more organized a nd friendly ap plication ma nagement in terface for user orga nize their own favori te application cat egory by drag-a nd-drop, the m aximum number of favorit e applicatio n shortcut is 6.
27 RN2 Users Manual RN2 has a completive power managem ent system, and enhances its standby time. In addition, it can make end-users more conveni ent to carry it for entertainm ent purpose, not only using in cars but also at home, outdoor activities. 3.
28 RN2 Users Manual.
29 RN2 Users Manual Chapter 4 Entertainment 4.1. RN2 Multimedia Player The RN2 is a fully capable multimedia player that can enhance your portable entertainm ent. In addition to its navigating function , the RN2 is also a mobile entertai nment tool to let you enjoy digital music, view photos.
30 RN2 Users Manual NOTE: Yo u can also enter the music player by right category b ar. The MP3 player win dow below co ntrols playb ack. Ta b l e 4-3-2-1: MP3 player functions NO Function 1 Return Return to list page 2 Songs List all song by alphabet 3 Album List all albums by alphabet.
31 RN2 Users Manual 2. Tap the song on the music list. ` 3. Tap bottom information bar w ill switch to song’s progress..
32 RN2 Users Manual Ta b l e 4-3-2-2: Play sound functions NO Function 1 Play/Pause P/ay/Pau se song 2 Forward Forward to next so ng. 3 Previous Reword to prev ious song 4 Stop Stop music play. 5 Repeat Repeat play songs. 6 Random Random play songs. 7 Sound bar To adjust the sound.
33 RN2 Users Manual 4.3. Photo Viewer The RN2 has a great photo viewing option that makes it easy to share and view digital photos anywhere on the go. The program features: • Support for JPEG files (Support Max.
34 RN2 Users Manual 4. Tap specific thumbnail will enlar ge thumbnail. 5. Tap the screen will cause control ba r display Ta b l e 4-3-4-1: Photo Album Viewer NO Function 1 Return Retu rn to thumb nail page 2 Previous page Display previous photo. 3 Auto Play mode Auto play all pho tos.
35 RN2 Users Manual 4.4. Video Player Video Player is a very unique function in RN2, wh ich can make end- user s enjoy your DIY video via this device. The program features: • Support VMV/WMA files (.
36 RN2 Users Manual 3. Tap “File Manager” to choose a file, which you would like to play. 4. Tap “Play” to play the file which you choose. Ta b l e 4-4-1-1: Video Player Display NO Function 1 .
37 RN2 Users Manual 4 Downward 5 Volume down Turn down volume 6 Volume up Turn up volume 7 File Manager List video files 8 Progress bar Show playing progress (Tap or drag to control playing progress) 9 Return Return to the previous page 4.
38 RN2 Users Manual Ta b l e 4-4-1-1: FM Transmitter Setting NO Function Description 1 FM Transmitter Open FM Transmitter function 2 Stop Stop FM Transmitter function 3 Frequency Set frequency (Default: 88.2 MHz) 4.5.2 Change FM Transmitter frequency 1.
39 RN2 Users Manual 1 Delete Delete frequency number 2 Enter Implement this frequency number NOTE ： FM Freq uency can only set from 88.2 to 107. 8Mhz.
40 RN2 Users Manual Chapter 5 Communications 5.1. RN2 Bluetooth (Option function) Once your Bluetooth-enabled mobile phone is paired with your RN2, you can make hands-free phone calls throu gh your RN2’ s inte grated micro- ph o ne and speaker . RN2 make s it easy to make and receiv e phones calls with ease while end-users drive cars.
41 RN2 Users Manual 1. Back to “Communication” screen, and tap “Connection” 2. Tap “Search” to look for Bluetooth on of mobile phones, and 3. Choose one which you want to connect to, and tap “Connection ” 4. Choose “HFP” NOTE ： ”Automatic Answe r Time” can be set three mode “ 3sec.
42 RN2 Users Manual 5. The mobile phone will often require you to enter a pa ssword to connect the device. Enter “0000” on the mobile phone in this case. 6. When the connection completes, the name of the con nected phon e is displayed on the title bar of the “communications” scree n.
43 RN2 Users Manual 2. Call-out No. Name Description 1 Start to make a call. 2 History Ca ll -o u t f rom the his t ory of th e inc omi ng /o ut goin g cal l 3 Contacts Call-out from the co ntacts. In detail, r efer to 4.3. 3. Call-out (in a phone call) No.
44 RN2 Users Manual (2) Receive a call, tap ; Quit a c all, tap . 5.5. Contacts (Import phonebooks) 1. Tap “Contacts” screen is as follows: 2. Tap “Import” to import the contact info rmation from the connected mobile phone.
45 RN2 Users Manual Chapter 6 T roubleshooting and Maintenance 6.1. General troubleshooting 6.1.1. If your device does not res p o nd , do a “hard res e t. ” z To do a “hard reset,” Disconnect all cables, includin g the AC adapter , from your device.
46 RN2 Users Manual 6.1.8. Can’t I see my photos. z Make sure you are using s upported image forma ts JPG. 6.1.9. Takes longer t han normal ti me to get a GPS fix.
47 RN2 Users Manual • Only authoriz ed accessor ies should be use with the devic e. The use of incom patible acce ssories coul d result in bodil y injury an d/or dama ge to th e device. • The use of unauthorized accessor ies will also void your warranty.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RoyalTek RN2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RoyalTek RN2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RoyalTek RN2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RoyalTek RN2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RoyalTek RN2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RoyalTek RN2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RoyalTek RN2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RoyalTek RN2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
