Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RN1 du fabricant RoyalTek
Aller à la page of 31
1 RoyalTek RN1 Portable Navig ation Device Reference Manual.
2 Legal Notices Copyright RoyalTek RN1 P ortable Navigation De vice User’s Guide O riginal issue: Septe mber 20 08. RoyalTek and the RoyalT ek logo are registered trademarks of Ro yalTek Inc. Other pro ducts or system names app earing in t his docu ment are trademarks or registered trademarks of their respective o wners.
3 Warnings and No tices For your safet y, do not opera te the controls of the p roduct while driving. GPS satellite signals cannot typically pass through solid m aterials (except glass). GPS location information is not t ypically availab le inside buildings, t unnels, or underground parking lots .
4 FCC Warning The RN1 PND has been tested and found to co mply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in P art 15 of FCC rules.
5 T abl e of Content s C h a pt er 1 F e a tu r es a nd S p ec if ic at io ns ............................................................................ 7 1.1 RoyalTek RN1 PND features ................................................................
6 5.1.8. Can’t I see my phot os. ........................................................................ 30 5.1.9. Takes longer than n ormal time to get a G PS fix. ............................. 30 5.1.10. Factory re set does me an a G PS reset. ..
7 C ha pt er 1 Fe a tu re s an d Sp ec i fi ca t i o ns 1.1 RoyalTek RN1 PND features Th e Ro y alTek RN 1 Por ta bl e Nav ig a tio n D ev ic e is a po w er fu l mul ti fu n cti o n GP S/ m ul ti m ed ia nav i g ati on and en ter ta in m en t de vi ce .
8 Categor y Item Battery General 500mA, Li -Polymer Recharge T ime Power On (Default setting after factory re set) About 5 hours char ge from empty to full.
9 C ha pt er 2 G e t ti ng S ta rt e d Th is cha p ter des cr ib es the ha rd w are int er fa ce of the Roy a lT e k RN 1 and its p eri ph er al s. In st ru cti on s fo r set tin g up the dev i ce an d so me bas i c sy ste m op er at io ns are als o dis cu sse d.
10 US B ca bl e( O pti on A c ces s or y) E ar ph on e (O pt io n A cc ess o ry ) A C a da pt or ( Op tio n A c ces so r y) D ash bo ar d ( Op tio n A cc es sor y ) T M C A nt en na ( Op ti o nal A cc e ss or y) . U ser ’ s ma nu al D V D. / C D Por ta bl e N a vig a tio n D ev ic e Qu ic k St art G ui d e.
11 2. 1. 2 F ro n t P a n el Fi g ure 1: T o p a nd Le ft /R ig ht s s id e v i ew s T abl e 2- 1: T o p a nd Lef t/Rig ht s ide co n tro ls NO Function 1 Po w er bu tto n Standby mode b y pressing the button for sleep/wa ke . 2 Po w e r s ta tu s L E D In di cate d th e bat t ery c har g in g st atu s.
12 2. 1. 3 C a r h ol d e r Fi gu re 2: Ca r hol der side vie ws T abl e 2- 2: Ca r ho l de r No Function 1 U SB Por t/ Do c kin g con n ect o r For U S B po rt ： O n ly ser ve s as the p o wer c on n ec tor o f c h ar gi ng , b ut m ass sto r age f un cti on .
13 2.2 Using the mounting bracket. Th e RN 1 co m es wi th a car mo un t kit and a car ch arg er to hel p ins tal l your de vi ce in your ve hi cl e. Th e car mount kit us es a su ctio n cup o n the wi nd sh ie ld to offe r fl exi b le mou n ti ng options fo r the RN 1.
14 Fi g u r e 2- 3- 3 5. Ch a r gi ng yo u r R N 1 d ev i ce . a. P lu g t h e c ar ch ar g er t o t h e 1 2 V o u tl et of y o ur c ar a n d th e n c o nn e ct t h e c h ar g er c a bl e t o th e Mi n i U SB p or t of th e R N 1 c ar ho l d er ； Pl e as e m a k e su r e th e b a tt er y s w it ch st at u s in “ O N ” m o d e.
15 2.3 Additional Application with the Optional SKU 1. T M C A cc e ss o r y (o n l y av a il a bl e i n c er ta in ar e a s) You may use external T MC accessor y to per form TMC f unction when you are in a TMC T raffic signal available ar eas . Pl ea s e v is it : w w w .
16 C ha pt er 3 Us in g t he R N1 3.1 RN1 Operating Basics Af ter fu lly ch argi ng the RN 1 , it is rea dy to be us ed. Y o u can no w tur n it on and pr oce ed to sy ste m set tin gs c on f ig ur at io n. 3.2 To turn on the device: 1. Sli din g th e ba tte ry s wi tc h to “ ON ” .
17 2 . T a p “ L a n g u a g e ” o n t h e S y s t e m p a g e . 3 . I t w i l l d i s p l a y c u r r e n t l a n g u a g e i n c e n t r a l a r e a . 4 . T o d r a g w h e e l s c r o l l l a n g u a g e t a g s . 5 . T o s e t t h e s y s t e m t i m e z o n e , t a p “ T i m e Z o n e ” i n S y s t e m M e n u .
18 3.4 Additional System settings Ot h er sy ste m set tin gs ca n be us ed to vie w and adj us t your de vi ce cur r ent pre fer en c es . Nav i ga te fro m the Sys t em Me nu . 3.5 Reset G P S R e s e t : ： W h e n u s e r w o n d e r i f G P S r e c e i v e r p e r f o r m p r o p e r l y o r n o t .
19.
20 4 T ap the “Factory Re s e t” ico n in the Res et Me nu . 5 T ap the “ YE S ” to d o th e F ac to r y R es et . 6 T ap the “Calibrati on ” ico n in the Res et Me nu . 7 T a p o n t h e c e n t e r o f t h e t a r g e t . R e p e a t a s t h e t a r g e t m o v e s a r o u n d t h e s c r e e n .
21 3.6 System Information 1. T ap the Sys Inf o. ico n in the Sy st em M enu . 2 . Y o u c a n v i e w t h e O S v e r s i o n , G P S f i r m w a r e v e r s i o n a n d o t h e r s y s t e m i n f o r m a t i o n . . 3.7 Volume 1. T ap the V olu m e ico n in the Sy st em Me nu .
22 3.8 Backlight 1. T ap the Ba ck li gh t ico n in the Sy st em M enu . 2. Ad ju st th e Ba ck li gh t bri gh tn es s by dr ag t ri ang l e i co n. 3.
23 3.9 To set the favorite application category: Otherwise, provide more or ganized and friendly app lication management interface for user organize their o wn fa vorite app lication categor y by drag-and-dr op, the maximum number of favorite application shortcut is 6.
24 C ha pt er 4 E nt e r ta in m en t 4.1. RN1 Multimedia Player Th e RN 1 is a fu lly ca pa bl e mu lt im e dia pla y er tha t ca n enh a nc e your po rt abl e ent er ta in m e nt . In ad di tio n to its nav i gat i ng fu nc ti on , the RN 1 is als o a mob i le ent er ta in m e nt too l to le t you enj o y dig it al mu si c, vie w photos.
25 T h e M P 3 p l a y e r w i n d o w b e l o w c o n t r o l s p l a y b a c k . T abl e 4- 3- 2- 1: MP 3 pla y er fu nc ti o ns N O F u n c t i o n 1 R e t u r n R e t u r n t o l i s t p a g e 2 S o n g s L i s t a l l s o n g b y a l p h a b e t 3 A l b u m L i s t a l l a l b u m s b y a l p h a b e t .
26 2. Tap t he so n g on t he m us ic li st . 3. Tap b ot to m in fo r ma tio n b ar w ill sw it ch t o son g’ s pr o gre ss..
27 T abl e 4- 3- 2- 2: Play so und funct io ns N O F u n c t i o n 1 P l a y / P a u s e P / a y / P a u s e s o n g 2 F o r w a r d F o r w a r d t o n e x t s o n g . 3 P r e v i o u s R e w o r d t o p r e v i o u s s o n g 4 S t o p S t o p m u s i c p l a y .
28 4.3. Photo Viewer Th e RN 1 h as a gre at ph oto vie w in g op tio n tha t ma k es it eas y to sh are and v iew dig i tal ph o to s any w h er e on the go.
29 4 . T a p s p e c i f i c t h u m b n a i l w i l l e n l a r g e t h u m b n a i l . 5 . T a p t h e s c r e e n w i l l c a u s e c o n t r o l b a r d i s p l a y T abl e 4- 3- 4- 1: Ph ot o Al .
30 C ha pt er 5 Tr o u bl es ho o t i n g a n d Ma in te n a nc e 5.1. General troubleshooting 5.1.1. If yo ur de vi ce do es no t res po n d, do a “ha r d res et .” T o do a “ha rd res e t,” Di sco nn e ct all ca bl es , inc lu di ng the A C ada p ter, fr o m your dev ic e.
31 w i l l a l s o t a k e s i g n i f i c a n t l y l o n g e r t h a n t h e s t a n d a r d T TF F t i m e t o g e t a G P S f i x . T h i s i s d u e t o t h e n a t u r e o f t h e G P S alg o ri thm an d ro tat io na l vel oci ty b etw ee n th e sat el lit es and pl an et E art h, and de em e d no rm al .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RoyalTek RN1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RoyalTek RN1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RoyalTek RN1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RoyalTek RN1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RoyalTek RN1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RoyalTek RN1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RoyalTek RN1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RoyalTek RN1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
