Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NB-1900N du fabricant Royal Sovereign
Aller à la page of 14
OWNER'S MANUAL LAMINA T OR Model No. NB-1900N Royal Sovereign International Inc. Read all instructions carefully before use. For any customer support needs, please choose the « Customer Support » tab on www .
T ABLE OF CONTENTS TOPIC P AGE INTRODUCTION MAJOR P ARTS CHARACTERISTICS OF NB-1900N SAFETY PRECAUTIONS SET UP CONTROL P ANEL SETTINGS HOT LAMINA TING COLD LAMINA TING COLOR FOIL LAMINA TING MOUNTING .
INTRODUCTION MAJOR P ARTS CHARACTERISTICS NB-1900N Thank you for purchasing a Royal Sovereign Laminator . T o insure high quality lamination, please read this instroduction manual thoroughly . For additional product support or factory-direct ordering information.
NB-1900N 4 Failure to comply with any of the following safety procedures could result in serious injury . Keep this information for future reference. 1.T o prevent the possibility of fire or injury , do not allow articles of clothing (neckties, scarves, or paperclips etc.
Place laminator on a sturdy , flat work surface. Allow ample clearence behind laminator for laminated document or photograph to exit completely without bending. Connect laminator to an electrical outlet that matches laminator's rated voltage and power requirements.
COLD 1. Press power button to turn laminator on or off. 2. When you press power button, "FUNC 2" LED is blinking. At this time, function buttons become available. 3. T o choose film thickness, press or and you will see the LED read-out. 4. For cold laminating, press then green LED will light up.
1. Press the power button. 2. Choose setting by or 3. When red LED stops blinking and buzzer rings, you're ready to laminate. (It takes 4~5 minutes depending on setting function.) 4. Put document to be laminated, into a laminating pouch. Leave a minimum border of about 3mm(1/8"), to provide a proper edge seal.
COLD 1. Press the power button to turn laminator on. 2. Press 3. It is ready when green LED blinking stops and buzzer rings. 4. Insert document into Royal Sovereign cold laminating pouch as follows. NB-1900N 8 COLD LAMINA TING If it has recently been used for hot lamination, allow the rollers to be cooled down about 20~30 minutes.
Y our laminator has ability to add color by using color foil to documents copied or printed by laser printer using toner . 1. Press the power button to turn laminator on. 2. Find FOIL setting, using 3. Machine is ready when red LED stops blinking and the buzzer rings.
**Y ou can laminate photographs or pictures on a mounting board, less than 2mm (1/12") thick without any tension adjustment.** 1. Press the power button to turn the machine on. 2. Set FOIL setting with 3. When the LED light stops blinking and buzzer rings, the laminator is ready .
Be careful not to allow to damage temperature sensor , as damaged sensor could cause serious harm. 1) If film adhesive apears on the laminated pouch surface, Insert a sheet of clean, thick paper (about 0.5mm(1/50") thickness) into the machine 2~3 times on "FUNC 4" setting.
1. Be sure that neckties, necklaces, long hair and loose clothing are kept away while the laminator is in operation. 2. Prevent children from accessing the machine. 3. Place the machine on a sturdy , flat work surface to prevent damage. 4. Make certain that the machine is connected to an adequate power source.
NB-1900N 13 SPECIFICA TIONS NB-1900N 680x225x127mm (26.8"x10"x5" ) 445mm (17.5") 2mm (1/12") 75~125(micron) Four Ro ller (no ca rrier) 4~5 min Hot roller 8 SETTINGS DC FAN AC motor 520mm (20.5") per min. 11Kg (24 lbs.) AC 100V 50/60Hz, AC 120V 60Hz , AC 220-240V 50/60Hz 1000 W DESCRIPTION Dimensions(w x d x h) Max.
www .royalsovereign.com RS Holland B.V . Industrieweg 6K, 4104AR, Culemborg, The Netherlands TEL : +31 (0)345 473 097 FAX : +31 (0)345 519 811 E-mail : rseu@royalsovereign.com RS International Australia PTY . L TD. 30 Prime Drive, Seven Hills, NSW 2147, Australia TEL : +61) 2-9674-2127 F AX : +61) 2-9674-2027 E-mail : salesaust@royalsovereign.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Royal Sovereign NB-1900N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Royal Sovereign NB-1900N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Royal Sovereign NB-1900N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Royal Sovereign NB-1900N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Royal Sovereign NB-1900N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Royal Sovereign NB-1900N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Royal Sovereign NB-1900N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Royal Sovereign NB-1900N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
