Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G03-ATI9000 du fabricant Rosewill
Aller à la page of 33
RADEON SERIES User’s Manual G03-ATI900 0 Rev: 2.0 Copyright © 2002, ATI Technologies Inc . All rights reserv ed. ATI and all ATI product and produc t feature names ar e tradem arks and/or registered trademarks of ATI Technolog ies Inc .
.
i Table of contents Introduction ............................................................................................................. 1 Features AT A Glance .....................................................................................
1 Introduction The RADEON Series graphic accelerators delivers ground breaking 3D graphics performance. Designed and built by ATI Technologies Inc. Powered by the RADEON S eries Visual Processing Unit (VPU). Awesome 3D gaming perform ance.
2 HydraVision™ In addition to the mult iple di splay functionality available wi th ATI’s Catalyst Sof tware Suite, you can also use HydraVision for adva nced multi-monitor managem ent. For more information on HydraVision, please refer to the page 25.
3 Installing Your RADEON™ Now that you ha ve prepare d your computer, you are read y to ins tall your R ADEON™ graphics accelerat or card. To install your graphic s accelerator card 1. Power off the computer and monitor , then disconnect the displa y cable from the back of your computer.
4 the motherboard. For more information, see your com puter documentation. 4. Locate the AGP slot. If n ecessary, remove the metal co ver from this slot; then align your RADEON™ with the AGP slot, a nd press it in firmly u n til th e ca rd is full y seated.
5 Connecting your monitor(s) The RADEON Series, depending on the graphi c card configuration, provides hardware support for one VGA monitor and one flat panel monitor, or two VGA monitors using a DVI- I-to-VGA adapter*, or only one VG A monitor. It also provides TV Output via a S-Video out connector.
6 Display Configurations The following table lists the different ways you can connect displays to your RADEON Series with multi-m onitor configuration The following table lists the different ways you .
7 Installing Your RADEON Soft Driver New hardware w ill be detect ed after you res tart your com puter. To fini sh below steps click Yes when prompted to restart. 1. Insert your CD, 3D Gr aphi cs Se ries Driver CD , into CD-ROM drive. 2. It auto run menu, 3D GRAPHICS ACCELERATOR , as below p icture: 3.
8 Windows “New Hardware Found” To identify new ha rdware in Window s 98 or Window s Me 1. Windows ® 98 or Windows ® Me may launch the “Upd ate Device Driver Wizard” to install the St andard VGA Driver. If it do es, fol low the step-by-step instruct ions below to allow Windows ® to correctly identi fy your new hardware.
9 To install the ATI driver for Windows 98 or Window s Me 1. Insert the ATI INSTALLATION CD into yo ur CD-ROM drive. If Windows runs the CD automatical ly, proceed to step 6. 2. Click Start . 3. Select Run . 4. Type the following: D:ATISETUP (If D is not your CD -ROM drive, sub stitute D with the correct d rive letter.
10 Multiple Display Support: Windows 98, Windows Me Windows 98 and Wi ndows Me support the simultaneo us use of mo re than one display d evice.
11 Catalyst™ Software Suite The following section provides an explanation of each ATI tab available after installing the Catalyst™ So ftware Suite. ATI Displays Tab The ATI Displays tab provides the multi moni tor features. Here you can enable/disable display devices and swap the assignment of Primary and Secondary displays.
12 3 Click on the ATI Displays tab. In Windows ® XP, Window s ® Me The ATI Displays tab shows you the display(s) that are active. The Primary display has the button depr essed. To change the display assignment, you can click the Primary display’s button or you can click the button of the other display device.
13 ATI Color Tab The ATI Color tab is used to adjust t he color se ttings. You can change the red, green and blue display colors. Desktop brightness and Game Gamma (brightne ss) can also be changed. ATI Colo r Tab Desktop Brightness This increases or decreases the b rightness of your desktop.
14 ATI Options Tab The ATI Options tab provides detailed driv er information and access to the ca rd’s specifications. You can also enable or disable the ATI taskbar icon. ATI Options Tab Version Information Provides the Catalyst version number , 2D version number and the driver build information.
15 Show ATI icon on taskbar Unchecking this allow s you to remove the ATI icon from your system tray w ithout disab ling the ATI icon applica tions. Disable quick resolution feature Quick resolu tion feature is accessible by left clicking the ATI icon in the system tray.
16 Clone Mode Settings Clone Mode Options Standard Video content is displayed o n your Primary display only. Theater Mode Video content is displayed o n your Primary and Second ary displays. Video content is displayed on your S econdar y dis play(s ) is al ways in full s cre en mode.
17 Direct 3D ® Control Panel Using this tab, gamers can fine -tune the settings for Direct 3D ® games. Main and Custom Settings In the Main Settings you can maximize overall performance by moving the slider to the left, or you can enhance overall image qual ity by moving the slider to the right.
18 Texture Preference slider Selecting this decides whether your application should use high quality or high performance textures. Moving the slider to the right delivers the highest quality expe rience. Moving the slider to the left emphasizes a high performance solution w hile still providing good visuals.
19 OpenGL ® Control Panel Using this tab, gamers can fi ne-tune the settings for OpenGL ® games. Main and Custom Settings In the Main Settings you can maxim ize overall performance by moving the slider to the left, or you can enhance overall image qual ity by moving the slider to the right.
20 Mipmap Detail Lev el slider This will allow you to choo se the texture quality of the mipmaps the application w ill use. Mipmaps are a collection of different sized textures of the same image. As the user moves closer to a 3D object the image quality sho uld increase, requirin g a higher qu ality texture of the same image.
21 SMARTGART™ SMARTGART is a s uite of testin g and diagnostics tools that perf orm a variety of bus tests to determine the optimal settings for your AT I gr aphics accelerato r installed in your computer. SMARTGART automatically configures your gr aphics device to the optimal settings.
22 View your PC’s display on a TV Your RADEON Series has TV Out capability. Y ou can attach your card to a TV and monitor at the same time. Or you can connect it to your VCR and record your monitor’s display. TV display is ideal for playing gam es, giving pr esentations, watching movies, and browsing the Internet.
23 1 Access the Windows ® Control Panel . Double-click Displ ay . 2 Click on the Settings tab and then the Advanced... button. 3 Click on the ATI Displays tab. Click on the TV button. 4 Click the enable/disable button. 5 Click OK or Apply to save the changes.
24 When using a TV for your PC’s display, you may see som e edge distortion on the left and right side of your TV screen. This effect de pen ds on your TV and the PC application you are running. To reduce edge distortion, you can increase the TV display’s horizontal size.
25 HydraVision™ software is specifically designed for use wi th Windows ® 98SE/ME/2000/XP/NT4.0 an d inst allat ion en ables the De skt op Mana ge r and c reates a Wind ows ® pro gram gr ou p for H ydraV isio n™ display management softwa re. HydraVision™ and the De sktop Manage r are activated wh enever Windo ws ® starts.
26 The Desktop Management Dialog The Desktop Manage ment dialog lets you determine the be havior of pop-up windo ws and dialog boxes in a multip le monitor environme nt. Dialog control: Enable dialog repositionin g—Toggl es di al og con trol o n and of f.
27 Application position memory —Check this box to “rememb er” the size and location of application window s when the y are closed and reapp ly those settings when the ap plication is reopened.
28 The Hot Keys D ialog Create/Rem ov e Hot Key s To create custom hot ke y sequen ces, select a Modifier key (Shift, Alt, etc.), a Hot key , and the Hot key function you want this key combination to perform. Click Add to enter yo ur new comb ination in the Assigned hot keys list box.
29 HydraVision™ softw are supports multiple desktops. Wi th Mul tiD es k, one ac t iv e desk top wil l always be visible, while up to eigh t active desktops can reside in th e back gr ound. Wh en Mult iDesk is r u nning, t he MultiDesk icon in the system tray displa ys the number assig ned to the curre nt desktop.
30 The following troubleshooti ng tips may help if you experience prob lems. Contact your dealer or ATI for more advanced troubleshooting information. • Check that the card is seat ed p roperly in the AGP slot. • Ensure the display cable is securely fa stened to the card’ s display connector.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rosewill G03-ATI9000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rosewill G03-ATI9000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rosewill G03-ATI9000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rosewill G03-ATI9000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rosewill G03-ATI9000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rosewill G03-ATI9000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rosewill G03-ATI9000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rosewill G03-ATI9000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
