Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SH-201 du fabricant Roland
Aller à la page of 15
WE DESIG N T HE FU TU RE Visit us online at www.Roland.com All specifications and appearances are subject to change without notice. All trademarks are the property of their respective companies.
Put the Fun Back in Synthesis! Top Panel P5 P17 P19 P9 OSC P13 AMP P15 LFO P11 FILTER A rpeggiator adds instant rhythmic motion to sounds. S hort recorder onboard to capture and loop your performance and knob movements. I nvisible infrared D Beam controller.
Roland has released numerous legendary synthesizers in the past. The newest member of the line, the SH-201, combines Roland’s state-of-the-art technology with an incredibly easy user-interface. This guidebook will give you many tips for creating classic synthesizer sounds on the SH-201.
A typical synthesizer will have a signal flow-chart similar to the one pictured below. To start, let’s understand the fundamentals. Oscillator ( ➝ P. 9 ) OSC This is the basis of the sound, where the waveform and pitch are selected. It is indeed the heart and soul of a synthesizer .
You can start playing the SH-201 as soon as you turn on the power. Go ahead and play the keyboard while adjusting the volume with the [MASTER VOL] knob. SH-201 allows you to store the timbres (sounds) you have created. These stored timbres are called patches.
The OSC determines the waveform and pitch, which becomes the source of the sound. This is the heart and soul of a synthesizer. On analog synthesizers, it is called the VCO (*1) . The VCO is a sound generator capable of changing frequency through changes in voltage.
The sound signal generated from the OSC is processed through the filter, which can emphasize and reject a selected frequency range. The filter can affect and change the sound’s brightness, boldness, and more.
The sound signal generated in OSC and processed through the FILTER is amplified here. The AMP also controls the attack and decay of sounds. Press this button AD R S When the key is struck, the hammer pounds on the sound source (string) and the vibration of the string reaches a peak immediately.
This is a sound generator capable of producing low frequencies. On analog synthesizers, it is also called LFO (*1) . To understand the LFO effect, let’ s select the basic patch [PRESET D-8] once again. Vibration of Frequency (OSC) Vibration of Timbre/Sound Vibration of Volume (AMP) Vibrato (voice, violin, etc.
The newest feature of the SH-201 is the EXT IN (*1) , which is a major evolution from prior analog synthesizers. When devices such as portable digital music players are connected to the SH-201, various effects can be added to the music being played.
Choose “PRESET D-8” . The sawtooth wave is selected. Since bass involves low frequencies, turn the [PITCH] knob on the OSC section all the way to left, and set to (-12). Now the sound is lowered by 1 octave. T urn the [CUTOFF] knob on the FIL TER section all the way left and set to (MIN).
Choose “PRESET D-8” . The sawtooth wave is selected. Press the [WA VE] button of the OSC1 section and select the SUPER SAW . T urn the [PW/FEEDBACK] knob of the OSC1 section to the “one o’clock” position. T urn the [CUTOFF] knob in the FIL TER section all the way left to (MIN).
W e’ve just talked about the brightness of sounds, and how they are determined by the shape of their waveforms. But how are these waveforms constructed? It is commonly known that waveforms are composed of a combination of sine waves.
Pr of ile Hisashi Sait o Hisashi Saito He has been active in various T echno/Club units within Japan and overseas since the 1980’ s. His involvement includes development support for numerous musical instrument manufacturers, appearances in various events and seminars, along with writing columns and reviews for various music magazines.
WE DESIG N T HE FU TU RE Visit us online at www.Roland.com All specifications and appearances are subject to change without notice. All trademarks are the property of their respective companies.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roland SH-201 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roland SH-201 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roland SH-201, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roland SH-201 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roland SH-201, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roland SH-201.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roland SH-201. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roland SH-201 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.