Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KD-9 du fabricant Roland
Aller à la page of 8
KD-9 Kic k T rigger Unit * 5 1 0 0 0 1 7 6 1 9 - 0 1 *.
2 W ARNING • Do not open or perform any internal modications on the unit. • Do not attempt to repair the unit, or replac e parts within it (except when this manual pro vides specic instructions directing you to do so).
3 Placement • Do not expose the unit to direct sunlight, place it near devices that radiate heat, leav e it inside an enclosed vehicle, or otherwise subject it to temperature extremes .
4 Con tents of the P ack age • KD-9 • Connection cable • Owner ’ s manual (this manual) * This package does not include a k ick pedal or beater . A variety of commercially available beaters can be used , including felt, plastic, or w ood types.
5 Setting Up the KD -9 Attaching the Kick P edal 1. Attach the kick pedal. Position the beat er so that it strikes the center of the head, then secure the kick pedal and KD-9 rmly in place. Beater Install the kick pedal securely . * T ake care not to pinch y our ngers.
6 Setting Up the KD-9 Connecting to a P ercussion Sound Module * T o prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, alw ays turn down the v olume, and turn o the power on all devic es before making any connections. Use the connection cable to connect the KD-9 to your percussion sound module (e.
For EU Countries For China WARNING This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead. For C.
Information When you need repair service, call your near est Roland Ser vice Center or authorized Roland distributor in your country as shown below . AFRICA EGYPT Al Fann y T rading Oce 9, EBN Haga.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roland KD-9 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roland KD-9 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roland KD-9, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roland KD-9 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roland KD-9, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roland KD-9.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roland KD-9. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roland KD-9 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
