Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GKP-4 du fabricant Roland
Aller à la page of 10
Congratulations on your choice of the Roland GKP-4 GK Parallel Box. The GKP-4 Parallel Box allows you to perform with up to four separate GK-compatible devices using a single guitar. Before using this unit, carefully read the sections entitled: “ USING THE UNIT SAFELY ” and “ IMPORTANT NOTES ” (page 2–3; page 4).
2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. .................................................................................................. 002a • Do not open or perform any internal modifications on the unit.
3 This product complies with the requirements of European Directive 89/336/EEC. For EU Countries 014 • Protect the unit from strong impact. (Do not drop it!) ...........................................................................................
4 IMPORTANT NOTES 291a In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on page 2–3, please read and observe the following: Power Supply 307 • Before connecting this unit to other devices, turn off the power to all units. This will help prevent malfunctions and/or damage to speakers or other devices.
5 Names of Things and What They Do fig.01 1. GK IN Connector Use a GK cable to connect a GK-2A here. 2. GK OUT Connectors (A, B, C, D) Use GK cables to connect GK-compatible devices (such as the VGA-7, VG-88, GR-33, WP- 20G, and OC-20G) here. When using only one GK device, connect it to GK OUT A (POWER SUPPLIER).
6 Connecting Devices * To prevent malfunction and/or damage to speakers or other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before making any connections.
7 Connecting Devices * Connect only with the GK cable included with this product, or using other GK cables ( GKC-3, GKC-5 ). Use of other cables can cause malfunction. * Do not allow the total length of cable used to connect together the GK-2A, the GKP-4, and connected GK-compatible devices to exceed ten meters.
8 Connection Example Here ’ s how to set up four units, a VG-88, a GR-33, A WP-20G, and an OC-20G, along with a guitar amp (mono). * If you wish to play in stereo, use a mixer. The VG-88 provides the power supply to the GK-2A. The GK SW (DOWN/S1, UP/S2) and GK VOL (SYNTH VOL) are used only for the VG-88.
9 Specifications GKP-4: GK Parallel Box Connectors GK IN connector GK OUT A (POWER SUPPLIER) connector, GK OUT B connector, GK OUT Cconnector, GK OUT D connector Dimensions 210 (W) x 49 (D) x 34 (H) mm 8-5/16 (W) x 1-15/16 (D) x 1-3/8 (H) inches Weight 310 g / 11 oz Accessories GK cable: C-13D (1.
xxxxxxxx ’00-xx-xx-xxx Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roland GKP-4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roland GKP-4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roland GKP-4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roland GKP-4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roland GKP-4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roland GKP-4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roland GKP-4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roland GKP-4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.