Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3 du fabricant Roku
Aller à la page of 20
Hi! Let ’ s g et s t a r te d ..
.
Wha t’ s in the b ox Roku pla y er Remote c ontr ol with in-ear headphone jack 2 x AA Alkaline batteries In-ear headphones Po wer adapt er.
D Get t o kno w y our Ro ku B G F C Front vie w Back view A E.
Ethernet port – Connects y our Rok u play er t o a wir ed netw ork with an Ethernet cable (not included). HDMI port – Connects y our Rok u play er t o an HD TV with an HDMI cable (not included).
Wha t y ou need Roku pla y er HD TV High-speed Internet connection (DSL or cable modem) Router HDMI cable (sold separ ately) Pssst! Y our rout er can be wireless (any W i-Fi) or wired. For wir ed netw orks, y ou’ll also need an Ethernet cable (not included).
Wha t t o do St ep 1 Ready for the s tep-b y-step ? W e’ve only got f our … Connect y our play er Use an HDMI cable (not included) to mak e the connection depicted in the diagram belo w: Did y ou kno w? Because HDMI outputs digital video and audio , you don’t need a separa te audio cable .
Wha t t o do St ep 2 Po wer up k ey c omponents In this step , w e’ll mak e sure all s ystems ar e GO! First, po w er y our Roku r emote by inserting the included ba tteries: • T urn the remot e contr ol ov er and locat e the rectangular batt ery door on the rear of the unit.
Wha t t o do St ep 2 (continued) Ne xt, po wer on y our Roku pla y er b y connecting it t o a wall outlet using the included pow er adapter , like this: Finally , pow er on your TV and look for a R oku message t o fill the scr een.
Wha t t o do St ep 3 Configur e y our network Step 3 es tablishes y our netw ork connection and brings out y our inner geek. Y ou can do it! Just choose either wir eless or wir ed and r ead on for instructions: Wir eless: If y ou use a wireles s netw ork, y ou can gr ab that Roku r emote and jump right into Guided Setup.
Wha t t o do St ep 3 (continued) Wir ed: If y ou use a wired netw ork, this st ep is a snap. Simply mak e the tw o connections depict ed in the diagr am below , and then use y our Roku r emote to select “Wir ed” from the on-screen netw ork options.
Wha t t o do St ep 4 Complet e Guided Setup It’s the final str etch and hoora y—it’s a br eeze! Continue follo wing the on-screen instructions and y ou’ll: • Get the lates t softwar e. • Select the video output resolution. • Link the Roku pla yer to y our Roku acc ount on your comput er .
Get t o kno w y our remot e! First a couple of fun-f acts about your Rok u enhanced r emote. • It can hush y our TV . When y ou plug headphones into the headphone jack, the TV is automatically mut ed. Use the V olume UP and DOWN butt ons on the side of y our remot e to contr ol the v olume of y our headphones to y our liking.
The Rok u r emote should feel right a t home in y our hand. W e designed it to be incredibly intuitiv e for wat ching TV and great for gaming, t oo. Plus, this one includes a headphone jack for the in.
Cool: Because y our enhanced r emote uses r adio frequency inst ead of infr ared, y ou don’t need to ha ve a direct line of sight t o your Rok u play er! [ST A TUS LED] Display s remot e usage infor.
Get y our free R oku app! Got a smart phone or tablet? With the fr ee Roku app, y ou can turn y our iOS or Android de vice into a c ontrol c enter for y our Roku s treaming pla yer . Launch channels, use y our phone as a remot e and find new channels to w atch.
T r ouble shooting Having tr ouble completing Guided Setup ? Don’t worry: It’ s usually an easy fix. If y ou cannot see a picture on y our TV: • Make sur e your TV is turned on.
• Make sur e you select the c orrect wir eless rout er name on the “Choose wireles s network” scr een. • Make sur e you input the c orrect pas sw ord, if y our netw ork is security-enabled (passw ord is case sensitiv e).
Pairing y our remote c ontrol: The Rok u r emote should aut omatically pair with y our Roku play er at the beginning of Guided Setup. If y ou are not able to use the r emote to naviga te thr ough Guid.
rok u. com/ support Get the most out of y our Roku play er . Check out our F A Qs, instructional videos and user forums. © 2009-2013 by Rok u, Inc. All rights reserv ed. Roku and the R oku logo are r egister ed trademarks of R oku, Inc. Other brand and product names ar e trademarks or r egister ed trademarks of their r espective holders.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Roku 3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Roku 3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Roku 3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Roku 3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Roku 3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Roku 3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Roku 3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Roku 3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.