Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R1693 du fabricant Rockford Fosgate
Aller à la page of 8
12/2008 B.M. 1230-55419-01 Printed in China Full Range Speaker s Serial Number : Date of Pur chase: Installation & Operation Installation et fonctionnement Instalación y funcionamiento Einbau und.
2 Before beginning an y installation, follow these simple rules: 1. Be sur e to car efully read and understand the instructions befor e attempting to install these speak ers. 2. For safety , disconnect the negative lead fr om the batter y prior to beginning the installation.
3 Specifications subject to change without notice Specifications subject to change without notice PRIME R152 R1653 R1693 T rim Ring Diameter-inch 6.10 9.06 7.56 x 10.20 (mm) (154.6) (178.00) (192.0 x 259.0) T rim Ring Height-inch 0.70 0.67 5.39 (mm) (17.
4 Français MISE EN GARDE : a vant d'entamer l'installation, déconnectez la br oche négativ e (-) de la batterie pour éviter tout risque de blessures, d’incendie ou de dommages à l'appar eil. Notes pour l'installation Avant de commencer l'installation, suivez les règles ci-dessous : 1.
5 Deutsch V ORSICHT : Entfernen Sie vor dem Einbau den negativ e Batteriepol, um Schäden am Gerät, Feuer bzw . mögliche V erletzungen zu vermeiden. Einbauüberlegungen Befolgen Sie vor dem Einbau diese einfachen Regeln: 1. Lesen Sie die Anleitung sorgfältig, bevor Sie v ersuchen diese Lautsprecher einzubauen.
6 F EA TURES R152 • 0.5" Balanced Dome MYLAR T weeter • Mica injected polypr op ylene cone • Cold Rolled Steel Frame R1653 • Piezo Super MYLAR T w eeter • 0.5" Balanced Dome MYLAR T weeter • Mica injected polypr op ylene cone • Cold Rolled Steel Frame R1693 • 0.
7 1.00 " (25 .40 mm) Ve r ify Scale Bef ore Usin g Te m plate 1.00 " (25 .40 mm) 6.46" (164.0mm) R1653 Mounting Holes 5.81" (147.5mm) R1653 Hole Cutout S PEAKER M OUNTING T EMPLA T.
8 6.48" (164.5mm) 4.76" (121.0mm) 5.41" (137.5mm) 4.78" (121.5mm) 1.00" (25 .40 mm) Ve r ify S cale Bef ore Us ing Te m pla te 1.00" (25 .40 mm) R152 Mounting Holes R1693 Mounting Holes R152 Hole Cutout 6.02" x 8.74" (153.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rockford Fosgate R1693 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rockford Fosgate R1693 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rockford Fosgate R1693, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rockford Fosgate R1693 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rockford Fosgate R1693, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rockford Fosgate R1693.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rockford Fosgate R1693. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rockford Fosgate R1693 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
