Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D2011 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 32
Model D2011 PORTABLE DVD PLAYER WITH 10.2" LCD MONITOR Owner’s Manual.
Introduction Thank you for choosing the D201 1 portable DVD Player. The unit applies the latest state of the art electronics and is designed for use in hotels, offices, vehicles or your home.
C a u t i o n s a n d W a r n i n g s - 2 - The light ing flash wit h arrowhe ad symbol, with in a triang le, alerts the user to “dangerous voltage” w hich could cause electric shock. WAR N I N G : T o reduce the r isk of fire o r electric shoc k, DO NOT expose this product to rain or moisture.
T able Of Contents - 3 - Introduction ---------------------------------------------------------------------------------------------- Cautions and W arnings --------------------------------------------.
- 4 - Main Features High Quality Audio and Video LCD (Liquid Crystal Display ) Screen 10.2” Color LCD screen. Special Functions Supports Multi-angle, Multi-language and Parental-lock features.
Screen and System Panel Controls Front Panel Controls 1. OPEN button Press to open the disc tray cover. 2. Disc Tray Cov er When the disc is loaded gently press the cover to close it. 3. PLAY button Press to begin playback. 4. Remote Sensor IR receiver for remote control operation.
- 6 - Screen and System Panel Controls 8. ENT button Press to confirm selection. 9. Direction buttons Press to select menu items or settings. 10. MENU button Press to display the disc menu on the LCD screen in Play mode. 11. TITLE button Press to display titles if present on the DVD disc.
System Side Panel Controls Right Side Panel Controls 1. V olume Control Used to adjust the headphone and speaker volume. 2. Head phone Jack Used to connect wired headphones for private listening. When headphones are connected to this jack the speaker output will turn off automatically.
R e m o t e C o n t r o l Remote Control 1. PWR button Press to turn the unit ON or OFF. 2. INFO button Press to display detailed playback information. Keep pressing the button to display additional information or to turn the information display OFF. 3.
- 9 - R e m o t e C o n t r o l 8. PREV button Press to go to beginning of current Track or Chapter. Press twice to go to beginning of a previous Track or hapter. C 9. NEXT button P ress to go to next Track or Chapter. 10. SUBT button When a DVD with subtitles is playing, press to select a subtitle nguage or to turn subtitles OFF.
System Connections Note: Before plugging the p ower cord into an AC outlet, make sure that all other connections have been made as described below. Pow er Supply Connection Connect the supplied adapter to the side of the DVD player in the jack marked “ DC 12V IN”.
System Connections Connecting to an Amplifier The DVD player can be connected to an amplif ier. Plug the supplied A/V cable into the audio jack on the right side of the unit and plug the other end into an audio input on the amplifier (White= left, Red=Right).
System Prep arations Using of Remote Control 1. Remove the battery holder. Refer to the figure above. 2. Insert the battery into the battery holder (observe correct polarity ) and insert the battery holder into the remote control.
System Prep arations Disc Format s Supported By This Play er DISC LOGO DIAMETER PLA YBA CK TIME/ PLA Y A BLE SIDES 133 min (SS-SL) 242 min ( SS-DL) 266 min ( DS-SL) 12cm 484 min (DS-DL) 41 min (SS-SL).
Power Supply Rechargeable Battery Pack Your portable DVD player comes with a lithi um ion rechargeable battery that attaches to the rear of the DVD pla yer.
Power Supply Att aching the Battery Pack Refer to the following steps for att aching the Battery Pack: 1. Place the DVD Player on a soft and smooth surface w ith the bottom of the unit facing UP (chassis up see the Fig.
Power Supply Det aching the Battery Pack If the DVD Player is not going to be used fo r a long period of time, the Battery Pack should first be fully charged and then detac hed from the DVD Player. When the DVD Player is turned OFF, the DVD Player is still consuming some power in STANDBY mode.
Power Supply Using the DC Adapter To use the supplied Vehicle DC Adapter, disconnect the Battery Pack and connect the Vehicle Power Plug Adapter into the DVD Player’s Power Jack and the other end into the Vehicle DC outlet (Cigarette Lighter Socket) as shown below.
Inst alling The System Onto V ehicle Seat Back 1. Take one of the supplied straps from the carrier bag and connect the latch to one of the upper metal rings on the mounting bag. Co nnect the “S” hook to the other upper metal ring and place the loop over the head rest.
Inst alling The System Between V ehicle Seat s 1. Take one strap and connect the la tch to the upper metal ring on the left side of the bag. Attach the “S” hook to the same ring after looping the str ap around the headrest of the driver’s seat. Repeat th is process for the right side (Passenger Seat).
Using Head phones Using Wired Head phone Connect headphones into the headphone jack on the left or right side of the unit. Quick Tips: • Excessively loud volume could damage your hearing. • Turn down the volume b efore you connect the headphon es, and then raise the volume to comfortable level.
- 21 - D V D P l a y e r O p e r a t i o n Prep aration 1. Turn on the player’s power by switching the POWER s witch on the side of the player to “ON”. 2. Unlatch the LCD panel and lift it up. 3. Press the OPEN button on front panel to open the disc cover.
- 22 - Track. Press the NEXT button on the remote control and playback of the disc will start from the next Chapter or Track. System Setup You can customize the set up menu to your ow n preference. Press the “SETUP” button on the remote control to display the setup menu.
- 23 - System Setup Captions You can choose captions ON or OFF during playback. Screen Saver When activated, the unit will go into screensaver mode if the same image rem ains on the screen for 3 minutes. Last Memory Select on, and the unit will resume playback from the point where playback was stopped.
- 24 - System Setup Preference Page Audio, Subtitle, Disc Menu This setting allows you to hear or read the subt itles of a DVD in your choice of English, Spanish and French etc.
Playback Functions Forw ard and Reverse Scan Press the and buttons to Forward or Reverse scan a disc during playback (x2, x4, x8, x16 x32). Slow Forw ard Press the SLOW button to Slow Scan a track on a disc during playback (1/2, 1/4,1/8, 1/16).
- 26 - Playback Functions Search by time During DVD disc playback, press the GOTO button on the remote control once, there will be a menu displayed on the screen. You can set or select items for your preference. Use the direction buttons to select the desired item.
- 27 - Playback Functions Playing a JPEG JPEG is a common picture format. Hundreds of pictures can be stored in a disc in this format and viewed on the LCD screen. Normal Playback Load a JPEG disc into the DVD Player. After reading the disc, the DVD Player will display the images on the disc in sequence.
T roubleshooting Symptom How T o Check The play er cannot play . • Make sur e the A V IN/O UT s witc h on t he ri ght s ide o f the player unit is in the OUT position for st andard play . • Make sure the disc cover is completely closed. • Make sure a disc is loaded.
S pecifications Screen Resolution 800 x 480 TFT Screen Size 10.2 inc hes (259.08mm) (16:9) Laser Wav elength Wav elength: 780/650nm Video System NTSC Frequency Response 20Hz 20kHz ±2.
W ARRANTY 90 DA Y LIMITED W ARRANTY Applies t o Audiovox V id eo Pr od ucts A U D I O V O X E L E C T R O N I C S C O R P . (the Com pany) warrants to the origi nal retail purch aser of this pr oduct .
- 31 - © 2005 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-7498 WWW .audiovox.com For Customer Service Visit Our Website At Product Information, Photos, F AQ’s Ow ner ’.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox D2011 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox D2011 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox D2011, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox D2011 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox D2011, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox D2011.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox D2011. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox D2011 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
