Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D1812PK du fabricant Audiovox
Aller à la page of 39
D18 1 2PK PORT A BLE 8" LCD MONITOR A ND DVD P L A YER IN A B AG PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.fineprint.
Noti c e: T his Pr od u c t in co r p o ra t es c o p yri g h t pr o te c t i on te c h n o lo g y t h at i s p r o- t e c t e d by m e t h o d c l a im s of c er t a i n U.S. Pa t e n t s an d o t h e r i nt ell e c t u al pro p ert y rights o w n e d b y M a c r ovi s i o n C orp o r a t i o n a n d o t h er rights o w n- er s .
Content A . I n tr oduc t ion .......................................................................... 4 B . C a u t i o n s a n d W a r n i n g s ...................................................... 4 C . C o n t en t s ..........................
4 A . Introduction T h an k y o u fo r c ho o sin g t h e D181 2 PK . T h e m ain f e a tu r es includ e a 8" W i de S c r een (16:9 A sp e ct R atio) L i qu i d C r y st a l Di s p l a y ( L CD) monitor, a D V D pla y er and a game controller wi th 30 b u ilt-in games.
5 K e ep t h e un it a w ay fr o m an o pe n fl a me s u ch a s ,.f i r e , ca n dle e tc,. It i s h aza r d o u s t o re p l a c e th e b att e r y i n c orr e ctl y . R e p l a c e t h e b a ttery o nl y w i t h the s a m e o r e q ui v al e nt t y p e .
6 C . Con t en ts 1. 1 x 8 ’’ LCD M onitor & D VD Pl ay er 2. 1 x AC to DC Ada p ter 3. 1 x Remote C o ntrol w ith batter y (CR2025) 4. 1 x I n stru c t i o n Ma n u al 5 . 1 x A u d i o / V i d e o A d a pt e r C a b le 6. 1 x DC Po w er Adapter 7.
7 E. V e h icle Ins t alla t i on M ake su r e tha t the un i t i s p l aced i nto t he b a g wit h th e c l ea r p l a s t ic c ov er i n g o n t h e r i g ht si d e of th e un i t. L oa d th e di s c in to the D VD co m pa rtme n t an d t he n ad j u st t he r e t a i nin g c o r d a cr oss t he to p po rt ion o f the u n i t.
8 2. Installing the system bet w een the driver/passenger seat (Re f er t o Fi g ure 3) Figure 3 1 ) . T a k e o n e s tra p a n d c o n n e c t t h e latc h to t h e u p per meta l ri n g on the le f t s i de of the ba g.
9 F . Con t ro l s, Indi c ators , a nd Conn e ctors 1. Unit V i ew (Re f er to Fi g ure 4) Figu r e 4 1 ) LCD Pa n el Shut O ff S w i t ch 2) W ide B u tton 3) Stop B u tton 4) P r e v ious Button 5).
10 2. Remote Contro l V i e w (R ef er to Fi g ur e 5) 1) Displa y Bu t ton 2) A n g l e B utton 3) S ubtitle B utton 4) A ud i o B utton 5) Zo o m Button 6) U P/DO W N / L E F T/RIG H T/ ENTER Button.
11 H . S et up Press ‘ S ETUP ’ to displa y the M ain scree n o f the Setup M enu on the sc r een . P r e s s ‘ S ET UP ’ ag ain t o exi t th e Se tu p M en u and t he u ni t will resume it ’ s la s t pla y bac k mode.
12 b) . S e l e ct ‘ TV T y pe ’ usin g th e UP / D O W N but t on, a nd then p r ess the R IG HT bu tt on t o en t e r t he su bm enu . C hoose T V T y pe usin g th e UP/ D O W N b u t t o n a n d t h e n p r e s s ENTER t o c o nf i r m t h e s e t t i ng.
13 d ) . Sele c t ‘ S c r e en S a v er ’ u s in g t h e UP/DO W N b u t to n , an d t h e n p r e ss th e R IG H T b utt o n to e nt e r t h e su bm e n u . Ch o os e S cr ee n S a v e r on or o f f us i n g t he U P/ D O W N b utt o n a n d t h e n p r es s E N TE R t o c o n f i rm t he settin g .
14 2) Sel e ct “ V ide o Qua l it y Setup ” b y usi n g th e LE F T/RIGHT b utto n , press E NTE R to e n t e r t h e vi d e o q u a l it y s e t u p p a g e.
15 Cont ra s t Sc re en D i spl ay T o e xi t ‘ Cont r a st ’ Se t ting , pres s ENTER a g ai n to re t urn t he m ain M e n u. c).Select ‘ Hue ’ b y usin g the UP/DO W N button, th e n press ENTER y ou c a n a dju s t t h e H u e b y p r e s s i n g t h e L E FT/ R IGHT b utt o n.
16 3). S el e ct “ Pa s s w ord ” us i ng the L E F T /RI G H T b utto n , th e n pres s the R IGHT bu tto n t o e nt e r t h e s u b m e n u. P a s s w ord Se t up Page S c r e en Di s p l ay P ress EN T ER to ent er the P ass w ord Change P a g e .
17 4 ) .W i th n o disc inside the p l a y er sele c t ‘ Pre f ere n ce Pa ge ’ u sin g the LEF T / RI G H T b utto n s, t h en pres s EN T E R t o e nt e r th e prefer e n c e p age. a. Selec t ‘ Au d io ’ u s in g t he UP / DO W N b utto n , the n pres s RIGH T to en t e r t he sub m en u.
18 N ote: L an gu a ge a n d s u b tit le se l ec t ion is only avai l abl e for d i sc s th a t are r e cor d ed i n the ab ov e l ist e d l an g u a g e s .
19 e . S e lec t ‘ D e fa ult ’ u s in g th e U P / D O W N bu tt o n, t hen p re ss R IG H T t o e n- t e r t h e s u bme n u. P r e s s E NTE R to make t h e s e tti n g r e t u r n to t h e f a c- tor y -set mode. NO T E: T h e p ar e nt a l s etting i s n o t a f fected b y th e d e f a u lt re s et fu n cti o n.
20 I. Ba s i c O pe r a t ion PO W ER O PEN PL AY SLOW P A U SE STOP N E XT P R E VIO US F O R WA RD REV E RSE L E F T/ R IG H T/ U P/ D O WN ENTER NU M B ERS RETURN M E NU REPE AT A -B D I SP L AY A .
21 J . Menu A DVD is di v id e d i n to s ections call e d title s an d ch a pte r s. W hen y ou p l a y a D V D , a r o ot m e n u o f t h e d i sc wi l l a p p e a r o n t h e s c r e e n o f yo ur TV o r M on it o r. T h e c o n t e nt s of th e m enu v a r y from d i sc t o d isc .
22 c . P r e s s ‘ D IS P L AY ’ a 3 r d t i me t o d i s p l a y t he E lapsed T ime f o r t he chapter. T h e headin g w ill disap p ear automaticall y i n 3 seconds. Ch a p ter E l ap se d T ime S c r ee n D i sp lay d. Press ‘ D I SPL AY ’ a 4th t ime to d ispla y the Re m ainin g T ime f o r the chapter.
23 A ng l e Sc r e e n Di s p l ay 3. S U B T I T LE Du r in g disc playbac k p r e s s ‘ S U B TITLE ’ t o se l ec t t he s ub tit le l an gu a ge y o u d e si r e * , w i t h t h e cu r r e n t Su b title L a ngu a g e Nu m b e r (1 ) a n d t he t o tal Num b er of S u b title L an g ua g e s (2 ) dis p la y e d .
24 4. A U D IO Durin g pla y bac k press ‘ AUDIO ’ to select the a u dio lan g ua g e y ou desi r e *, w i t h t he cu rr en t Aud i o Channel Nu m be r ( 1 ) and t he t o t al nu m- ber o f A ud i o C han n e l s (2 ) d i sp l a y ed. P r ess AU DIO a g ain to s e l ect a n o t h e r a u d i o la ngu a g e .
25 6 . A-B REPE AT a. D urin g p l a y bac k p ress ‘ A-B ’ once to set the S tartin g P oint A. A -B R e p e a t S t a r t i ng Po i n t S c r e en D i spl ay b. Pres s ‘ A-B ’ a s e co n d tim e to s et th e E n d i n g Po i nt B a n d t h e p la y er wi ll rep e ate d l y p la y th e p a rt b et w een Po i nt A an d P o int B.
26 7 . REPE AT a. Durin g pla y ba ck p r ess ‘ REPE AT ’ o nce t o re p eat e dl y p la y t he c ur- ren t cha p ter. Ch a p ter R e p eat S cree n D is p lay b . D u r in g pl a y back p r ess ‘ REPE AT ’ t w ice t o r e pea t ed ly pla y t he cur r ent t i t le.
27 d. Pre s s ‘ REPE AT ’ a 4 th t ime, to r e sum e nor m al pla y b a c k. R e p eat Off S cree n D is p lay L. Pl a y i n g A u dio C DS W hen pla yi n g an audio CD p r ess t he D I SPL A Y bu tt on on t he r e m o te to v ie w t im e i nf or m ation .
28 c. Press ‘ D I S PL AY ’ a 2 nd t i m e an d T o t al E lapsed a ppe a r s al o n g wi t h the curre n t track playin g and th e tota l t ime that the C D has been p l a yi n g.
29 M. Pla y ing MP 3 Discs MP 3 i s a f o rmat for stori n g digita l a u d io. A n a u di o C D- q u a l it y s o n g is c o mpres s ed int o t h e M P3 f ormat wi th v er y l i tt l e lo s s o f a u di o q u al i ty w h il e t a k i ng up m uch l ess di sc spac e .
30 Use th e ( NEXT ) button to mo v e to the n e x t son g . Press the (P R EVIO U S) b u tto n to mo v e to th e be g i nning o f the p re v i o us s o n g. U S I N G T H E R E P E A T F E A TU RE Th e d e fa u lt m od e for t h e R e pe at f ea t u re i s O F F .
31 N. Pla y ing JPG file 1) L oa d t h e J PG D is c i n to tr ay. 2) S e le c t J PG fil e b y pr e ssi n g “ UP/DO WN ” b utt o n. 3) Y o u c a n pre v i ew the J PG f il e b y pr e ssi n g “ Play ” or “ E NTER ” . 4) Pr e ss i n g the “ Left K ey “ w i l l r o tat e t h e p i ct u re 9 0 d e g r e es countercloc k w ise.
32 i. P re s s “ d i sp l ay ” 9th time, “ EXTE N D F RO M C ENTER H ” w il l d i s- p l a y o n t he s c re en , t h e pi ct u r e w i ll r e f r es h fr o m h o ri z on t al cen t er to b oth s i des.
33 O . Connec t ing to a T V or anothe r monito r ( Re f er to Fi g ur e 6) Y ou can a l so co n nect t h e DVD p l a y er to a TV to e njo y h i g h q u ali ty ste r e o a u di o an d vi de o o n a nother m o nito r . T o co n ne c t the D V D pl a y er t o a m o ni t o r r e q u i r es the p u r cha s e o f an a u dio / v ideo cab l e .
34 P . Spe c if i ca t ions Comp a tible DISC: DVD/CD/ M P3 Si g nal s y st e m: NTSC / P AL P a nel si z e : 8 i n ch Fre qu enc y re s ponse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 .
35 Q . R e ch a rg e able Ba t te r y I ns t al l a t ion and Use T he p lay er ut iliz es a set o f l on g- li f e Ni - M h ba t ter i es f or a p ortab le p o w er s u p ply . N i- MH b a tt e r i e s f e atur e h ig h s t o rage c a p a ci t y an d l ow l e v e l o f de g radat i o n.
36 2 . Recha rg e e ff ic i enc y w ill deg r ade w hen en v i r on m e n t al t e m pe r atu r es drop belo w 50 o F (10 o C) or e x ceed 95 o F (35 o C ). 3. P lease r e mo v e t h e batter y f rom the pla y er and s tore it proper ly if t h e pla ye r is no t to be u sed f o r lon g t ime .
37 R. T r oublesh o oting • M a k e sure the DVD pla y er is connec ted proper ly . M a k e sure a ll cables are securely inserted in to the appropriate jacks.
38 S O LUT ION PR O BLEM T r ou bles ho otin g ( Co nt) IR sensor in o pera t ive • V eri f y that th e batteri e s i n th e remote are f resh. • V eri f y th a t the remote sensor e y e is not obstr u cted. • V er i f y that the infrared transmitt e r is a ff i x ed o v er the se n sor e y e o f the com- p o nent to be c ontroll e d.
39 128-7125A © 200 5 Au d io vox E l ectron i cs C orp o rat i on A UDIO V O X EL E CTRO N I C S COR P. (th e C om p a n y ) w a r r an ts to t he o r i g i n al r eta i l p ur c h ase r of this prod.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox D1812PK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox D1812PK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox D1812PK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox D1812PK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox D1812PK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox D1812PK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox D1812PK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox D1812PK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.