Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDM 4500 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 42
.
OF e " ~ I , w 9 ~ !1 ! t Recall Menu 30 Recall Menu Tree 30 Phonebook Recall 31 Phonebook Address Mode 31 Phonebook Sort Scroll Mode 31 Phonebook Key Word Search Mode 32 To Dial Dual Numbers 33 .
Dual Mode CDMA/AMPS Handheld Portable Cellular Telephone In today's fast paced world, it has become a necessity to have access to real-time information. Your commu- nications tools must provide you with this access. With that in mind, Audiovox developed the CDM-4500.
~ ..rr:rv '.Irnnllll; ~l! rnD ~ II I' lliVFUn~1 &UfI'Wi' .-vn ~l~ HANnflBD PHDM:'S ' , , ' , ' , ! Tips on Efficient Operation: For your phone to operate most efficiently: .Extend your antenna fully. .Do not touch the antenna unnecessarily when the phone is in use.
Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if they are ad- equately shielded from external RF energy. Your physician may be able to assist you in obtaining this information.
U/nl~ STRAP A TTA CH r..r.rr .l'nlVil ; I IH jRCIW I System configuration and the equipment list are as shown below. Attach the wrist strap to the phone through the strap hole as shown below CD . Then put the long loop through the smaller loop as shown below @ .
BATTEBY "sTAUA'1l011 A .'" 0 nr' .~/A:~ IlVij , IrI1I;;;~UU,U!' rfi"~ no11 charging. .. iL-fii! To Attach the Battery Pack G) Insert the hook at the end of the Battery Pack into the slot at the end of the phone. @ Press the Battery Pack down to lock the Battery Pack onto the phone.
.
STAmEn .Placing Calls To Place a Call 1. Enter the phone number. (A maximum of 32 digits will be displayed.) Turning the Phone On/Off Press ~ for more than one second. All the indicators and the digit display will light momentarily, and a tone will be heard.
Speed Dialing If you know the phonebook address of the telephone number that you want to call, you may place a call with- out using E) . 1. Enter the one or two digits of your Phonebook ad- dress (1 -9 or 10- 99). 2. Press ca .The phone number will be displayed.
After terminating the call, the number you entered can be dialed by CEJ . Note: You can deactivate "Sending DTMF" so that key- pad tones will not be transmitted to the calling party. See Sending DTMF (F35) on page 59. Automatic Talk Timer The talk time of the current call will be automatically displayed.
P U O AJr: BO a 'v O !nr£:'n A'1I"J:n:AI! , E1!' liVJ;;;J ; , 'R ' r£:;nHIlIIUIIV1 End to End Signaling To utilize certain phone services, such as accessing an alternate long distance network, signaling a pager or banking by phone etc.
Manual Hyphenation You can manually insert a hyphen at any place when you enter a telephone number. The maximum number is 32 digits long including hyphens. Overwrite Warning Example: To insert a hyphen in the number 1 2 3 4 5 6 7 to display it a.s 123-4567.
To Store Dual Numbers in Phonebook You can store Dual Numbers with Dual Mark " " up to 32 digits for all the address 01 to 99 in the phone book. ~ Up to 32 digits . I Primary Number 1, I Secondary Number I To Store a Name with the Phone Number To use this procedure.
3. Press digit key repeatedly to display the letter that you want. The following table shows which char- acter is assigned with each digit key. For example, to enter the letter "0., press @"3 once. For the letter "F", press @"3 3 times.
Recall Menu Phonebook Recall Press E) key. The following "RECA~ " menu will prompt you to recall the number from the memory. To recall the numbers stored in your phonebook, you have three methods: Address Mode, Sort Scroll Mode and Key Word Search Mode.
To Dial Dual Numbers After the number is recalled in the display, it can be easily called by pressing ca . .To dial the primary number, just press ~. .To dial the secondary number, press O CCJ . Example: To search the character string AN stored in the Phonebook.
Phonebook Edit This section guides you how to modify, move, change priority and erase the phonebook contents. To Move Numbers and Names You can move the phonebook contents to a new ad.
To Change Priority of Dual Numbers To Store a Secret Number This feature permits you to store a phone number that you want to keep secret in your phonebook. The secret number can be accessed only by entering the security code (see page 53). Example: 1.
3. Enter the four-digit secu- rity code and press O . y F- 2. Press( 3. Press --' This feature permits you to link groups of numbers to be sent in sequence.
V~e Activated-Dialing (VAD) Reviewing the Registered Name 1. Press E). and recall r -~ I ] the number from the 1 ~]-45fi-18g0 phonebook. T&:2SV MENU~ 2. Press G and scroll to "REPLAY". 3. Place the phone near your ear, and press ( 4. You will hear the registered name.
Note: In case dual numbers or linked numbers are stored in the phonebook, the primary number or the first number can be dialed using VAD. Shortcut: .Press E) ~ to display the latest number in the outgoing history memory. .Press E) @3 to display the latest number in the incoming history memory.
To Review Scratch Pad When operating in the Digital mode, you can access vari- ous internet websites directly from your cellular phone. Please contact your Service Provider for details of the avail- able services. See page 72 for the set-up instructions.
FEATURES Alpha Entry in Browser Mode "Alpha" mode will automatically be active when it is nec essary to enter alphabet character such as URL. Example: Your CDM-4500 Audiovox Cellular Telephone has been engineered to operate with the latest technology that will allow you to enjoy the benefit of Voice Mail Notification and Text Messages.
Voice Mail Notification with Mail Retrieval Service (MRS) 1. The phone sounds a short beep tone. To Store the Voice Mail Access Number Please see To Store Linked Numbers in Phonebook on page 38, and follow the steps 1 -3 to make a set of linked numbers.
RJNCTION To Review a Text Message Text messages are stored in the address 01 to 30 in the memory stack. The address 01 has the last message. Every message moves to the next address when a new message is stored.
Lock Features Function Menu Tree Submenu Main Menu Branch Security Code and Unlock Code Your phone is equipped with the Security Code and the Unlock Code to access various security features.
Display Features MY PHONE F21 NUMBER (SIDH) 00020 123-456-7890 Phone Lock (F12) This mode is useful to prevent unauthorized use of the phone. With this feature on, the following functions are still available. .Incoming calls can be answered with CCJ .
Backlight Control (In-Use) (F22-2) For ease of operation, you may select to have the back- light always on while you are engaged in a conversation. When this feature is set to the "ALWAYS ON" mode, the backlight is turned on as long as the call is connected.
Volume and Tone Controls To Mute a Phone Conversation (F34) You can mute your conversation at any time during a call. 1. Press G @3 @ . 2. Then the "Mute" indicator is displayed. The transmit audio will be muted but the L:=J ute receive audio will still be heard from the receiver.
Service Mode Alert With this feature on, an au the service mode changes vice versa. 1. PressG~@3 @3. Single Alert Beep Tone {F36-2) This feature is used to signal an incoming call with only a single beep. This feature can only be used with the "silent" alert mode.
Call Timers System Features To help you manage your calls, your phone is equipped with several Call Timers. Last Call Timer (F41-1) 1. pressG@3CO. ~ IMERS F41 The talk time of the last call ~ 1 :1~~ M.i3s will be displayed. ~:2:0UTGOING 2. Press G to exit.
System Settings (F54) This is a group of several functions for settings related to the system. 1. Press G .~ ~ .FS4 t 1 .1~r~l~.~r~l~l~ The Branch Menu is dis- It:?; 8YIO N~M played. [t3: RETRY In areas where your Carrier has Roaming agreements, your phone will display a steady "Am" indication.
The ~ indicator will stay on, and the speaker will be muted. Press ~ to cancel the Automatic Retry. 1. pressG~@3and ~ ETRY FS4 @3 . [ ON vq ~ 2. You can turn this feature on/off by O or O 3. Press ~ to set. To Place a Call with the Manual PIN Entry 1.
To Change Emergency Numbers (F62) You can program your own emergency numbers. Up to 3 numbers of maximum 32 digits can be stored. ~~ Memory Location Preset E~ergency Number #1 #2 #3 911 *911 Blank ~ ECURITY CODE: OK~ Press j@3~ Call Restriction (F61 ) This feature permits you to impose various kinds of re- strictions on outgoing calls.
Text Message & Voice Mail All Clear (F65-4) This feature clears all Text Messages and the Voice Mail number. 1. pressG @3 ~ . 2. Enterthefour-digitsecurity ~ ESET F6S G TXT/VOICE code and press F .[~ ~ 3. Pr~ss @3 NO 4. Press ~ to clear the message.
.
INDEX Function Reset Status p A Alpha Mode 27 Any Key Answering 19 Automatic Answering 73 Automatic Calls-in-Absence Indicator 20 B Backlight Control In.Use 56 Standby 55 Battery Alarm 61 Attach/Detach 12 Recharge 12 The following functions will return to the initial settings after Function Reset.
WARN ING 12 MONTH LIMITED W ARRANT¥ AUDIOVOX COMMUNICATIONS CORP. (the Com- pany), warrants to the original retail purchaser of this Audiovox Handheld Portable Cellular Tele- phone, that should this .
~ Messaging Features Review Voice Mail Number @ G Review Text Messages @ OG,!hen O or O for scroll 6z8 Basic Operation Turn On/Off ~ (more than one second) Place a Call Phone Number, ca Terminate a Call ~ Receive a Call Any Key (except ~ and 8 ) Clear Last Digit ~ (less than 0.
Functions BTR-4500 Standard Lithium Ion Battery CLP-4000 Cigarette Lighter Plug-ln Charger Mute/Unmute G G Keypad Lock G (0 (0 Lock the Phone G (0 B Automatic Lock G (0 @3 DisplayOwn Phone Number &.
','0'.; :* AUDIOVOX COMMUNICATIONS CORP. 555 Wireless Blvd., Hauppauge, New York 11788, 516-233-3300 16808 Marquardt Avenue, Cerritos, California 90701, 562-802-5100 Audiovox Canada 405 Britannia Ad.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox CDM 4500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox CDM 4500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox CDM 4500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox CDM 4500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox CDM 4500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox CDM 4500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox CDM 4500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox CDM 4500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.