Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S GSeries du fabricant Rheem
Aller à la page of 28
P art No. AP13204-4 (01/05) P ub . No . 49-50103 JR Manufactur ed under tr ademark license by: Rheem Manufacturing Company 2600 Gunter P ark Drive East, Montgomery , AL 36109-1413 FOR YOUR SAFETY! — D o not stor e or use gasoline or other flammable v apors or liquids or other combustible materials in the vicinity of this or any other appliance.
Safety Information S afety P recautions . . . . . . . 3–6 LP Gas Models . . . . . . . . . . . . . 5 Installation Instructions Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Water Supply Connections . . . 9 Gas Supply. . . . . . . . . . . . . . .
Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service Be sur e to read and understand the entir e Use and Car e Manual befor e attempting to install or oper ate this water heater .
Time/T emperature Relationship in Scalds W ater T emperature Time T o Produce a Serious Burn 120°F More than 5 minutes 125°F 1 1 / 2 to 2 minutes 130°F About 30 seconds 135°F About 10 seconds 140.
5 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service LP and natur al gas have an odor ant added to aid in detecting a gas leak. Some people may not physically be able to smell or r ecognize this odor ant.
Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions 6 Have the installer show y ou the location of the gas shut-off v alve and how to shut it off if necessary .
Installing the water heater . This water heater must be installed in accordance with these instructions, local codes, utility company requirements, and/or in the absence of local codes, use the latest edition of the American National Standard/National F uel Gas Code.
8 Installing the water heater . Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions Combustion and V entilation Air P roper oper ation of the water heater r equires air for combustion and ventilation.
COLD HOT COLD HOT Drain valve 9 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service Thermal Expansion Determine if a check valve exists in the inlet water line. Check with your local water utility .
Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions 10 Installing the water heater . A new combination temper atur e and pressur e relief v alve, complying with the Standar d for Relief V alves and Automatic Gas Shut-Off D evices for Hot W ater Supply Systems , ANSI Z21.
Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service 11 W ARNING: Do not attempt to convert this water heater for use with a different type of gas other than the type shown on the rating plate.
Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions 12 DANGER: Failure to install the draft hood and properly vent the water h.
Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service 13 T ypical vertical piping arrangement T ypical horizontal piping arrange.
W ater Supply ■ Water heater completely filled with water . ■ Air pur ged from water heater and piping. ■ Water connections tight and free of leaks . 14 Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions Installation checklist.
Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service Local codes or plumbing authority r equirements may v ary from the instructions or diagr ams provided in this manual and take pr ecedent over these instructions .
Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions 16.
.
18 Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions T emperature dial (T emperatures are approximate) W A R M V A C A T I O.
19 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service Care and cleaning of the water heater . Draining the W ater Heater CAUTION: Shut off gas to the water heater at the gas control (thermostat) gas cock or manual shut-off valve before draining water .
Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions Proper burner and pilot flame pattern 20 Care and cleaning of the water heater .
Problem Possible Causes What T o Do Condensation This usually happens when ● This is normal. After the water in the tank warms a new water heater is up the condensation will disappear . If , however , the filled for the first time. condition persists , examine the piping and fittings for possible leaks .
22 Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions Problem Possible Causes What T o Do Rumbling noise Scale and sediment ● Clean tank.
Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service 23 Notes..
Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions 24 Notes..
Safety Instructions Installation Instructions Operating Instructions Care and Cleaning T roubleshooting Tips Customer Service 25.
Customer Service T roubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Installation Instructions Safety Instructions 26 If you need service… Should you hav e any questions about your new wa.
Rheem Manufacturing Company W arranty Registr ation D epar tment P .O. Box 34070 Louisville, KY 40232-4070 Please place in envelope and mail to: ✁ Cut here ✁ Cut here 27.
28 ✁ Cut here Consumer Product Ownership Registration F ollow these three steps to protect your new appliance investment: If you require service, call 800-431-1549. 12 3 Model Number Serial Number Consumer Product Ownership Registration Model Number W ater Heater Serial Number Important Mail T oday! First Name Mr .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rheem S GSeries c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rheem S GSeries - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rheem S GSeries, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rheem S GSeries va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rheem S GSeries, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rheem S GSeries.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rheem S GSeries. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rheem S GSeries ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.