Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Indirect Water Heater du fabricant Rheem
Aller à la page of 16
#23960 P1ge 1 W ARNING Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause serious injury or pr oper ty damage. Refer to this manual. For assistance or additional inf ormation, consult a qualified installer or ser vice agency .
P age 2 T ABLE OF CONTENTS Section I: Specifications ....................................................... 3 Section II: General Informations ................................................. 5 Section III: Pre-Installation .........................
P age 3 G Cold Inlet, 3/4" NPT Ho t Ou tlet / Anode Rod , 3/4" NPT Anode Rod Aquast at T&P Relief Va lv e Fr om Bo iler Supply , 1" NPT To Bo iler Return, 1" NPT Dr ain Va lv e F D C E B A SECTION I: SPECIFICA TIONS Foam insulation standard on indirect water heater models.
Page 4 SECTION I: SPECIFICA TIONS (cont.) STID30 30 1.38 110 85 25 55,000 1.3 2.0 STID40 38 2.30 153 120 33 77,000 1.1 3.0 STID50 45 2.30 160 120 40 77,000 1.
SECTION II: GENERAL INFORMA TION LOCA TION The indirect water heater should be located in a central location to the piping system, as close as practical to the boiler and in an area not subject to freezing temperatures. Leave sufficient space for servicing and maintaining the indirect water heater .
Page 6 SECTION II: GENERAL INFORMA TION (cont.) ANODE RODS The anode rod is used as a sacrificial element within the volume of the storage tank. The purpose of the magnesium anode r od is to protect the inside of the tank against corrosion.
SECTION III: PRE-INST ALLA TION BOILER AND CIRCULA T OR SIZING The ratings published in this manual for your Rheem indirect water heater can be obtained through proper selection of boiler output and circulator capacity .
Page 8 UP 15-42F /FR Closed S y stem s , 60 Hz UP 26-64F Closed S y stem s , 60 Hz SECTION III: PRE-INST ALLA TION (cont.) Figure 4: GRUNDFOS UP 15-42F performance curve Figure 5: GRUNDFOS UP 26-64F p.
BOILER SYSTEM SUPP L Y CIRCULA TO R PUMP BOILER SYSTEM RETURN BOILER COLD 1" INLET WA TER HE A T ER INDIRECT HO T OUT DOMESTIC 1 1/2" BOILER FROM TO BOILER CHECK V A L V E BOILER SUPP L Y SY.
Page 10 See Figure 8 for piping your Rheem indirect water heater to a low-mass boiler (diagram recommended b y boiler manufacturer). SECTION IV : INST ALLA TION (cont.
ELECTRICAL CONNECTIONS Figures 9 and 10 are general wiring diagrams. For a maintaining temperature boiler , Figure 9 should c losely match your system. For cold start boilers your wiring may resemble Figure 10, but will vary depending on the boiler type and controls or rela ys used.
Page 12 SECTION V : MAINTENANCE W A TER PIPING On an annual basis, all piping should be checked for leakage at joints, shut-off v alves, and unions. T&P RELIEF V AL VE On an annual basis, the temperature and pressure relief valve should be chec ked for proper operation.
&LUFXODWRUGRHVQRW RSHUDWH &KHFNDTXDVWDWVHWWLQJ 352%/( 0& $86( 62/87,21 %RLOHUGRHVQRW RSHUDWH 5HIHUWRERLOHULQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV &KHFNPDLQV.
SECTION VII: P ARTS LIST No. Description A pplicab le Models 1 Anode All models. 2 Anode Outlet STID 30, STID 40, STID 50 3 T&P Relief V alve All models.
Page 15 LIMITED W ARRANTY For Rheem/Ruud™ Indirect Water Heaters. GENERAL This Limited Warranty is only available to the original owner of this water heater.
Page 16 EXCLUSIVE W ARRANTY – LIMIT A TION OF LIABILITY This Limited Warranty is the only W arranty given by the manufacturer , the Rheem W ater Heater Operation of Rheem Manufacturing Company , for this unit. No one is authorized to make any other warranties on behalf of the manufacturer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rheem Indirect Water Heater c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rheem Indirect Water Heater - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rheem Indirect Water Heater, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rheem Indirect Water Heater va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rheem Indirect Water Heater, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rheem Indirect Water Heater.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rheem Indirect Water Heater. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rheem Indirect Water Heater ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
