Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MMM du fabricant Revox
Aller à la page of 46
as82 of Dominating Entertainment. Revox of Switzerland . Re:source Multi Media Module MMM.
Multi Media Re:source 1.
Multi Media Re:source 2 of Multi Media Module MMM Installation Connection panel Glossary N ETWORK TERMINOLOGY Cabling Multi Media Module Setup . Setup # 1 IP-/ MAC addresses Setup # 2 Device N.
Multi Media Re:source 3 M ULTI M EDIA M ODULE The Program Director As the name suggests, you won't just have access to a wealth of storage media. With Internet Radio, you will also have access to the whole world.
Multi Media Re:source 4 I NSTALLATION The Multi Media Module is equipped with the latest electronics and should be handled with care. Before you install the card, the M51/ M10 must be switched off and separated from the power supply, by plugging the unit out.
Multi Media Re:source 5 C ONNECTION PANEL 1 ² ► WLAN Connection for the WLAN aerial included with the accessories. The aerial must be installed to set up data communication to the MMM using a wireless LAN. The WLAN connection is deactivated if a LAN connection is established.
Multi Media Re:source 6 Important advice The following description for the cabling and the setup makes the assumption that there is a functioning network with router available and operational.
Multi Media Re:source 7 Glossary N ETWORK TERMINOLOGY General The network sw itch ensures the correct connections between the individual components. In order to make this possible, each device within a netw ork must be capable of being uniquely identified.
Multi Media Re:source 8 Gatew ay The computer or rout er in your network through which the data traffic w ith the world outside y our network, i.e. the Internet is handled.
Multi Media Re:source 9 Glossary N ETWORK TERMINOLOGY Proxy Serv er A proxy or proxy server is a computer in the network that makes data transfer quicker and more efficient and that can als o inc re as e se cu ri ty b y deploying access control mechanisms.
Multi Media Re:source 10 WLAN ( W-LAN, Wireless LAN) Radio network. Netw ork connection is done using radio waves in the 2.4 GHz frequency range. Radio netw orks are easy to install as no cables have to be laid but are often problematic and unreliable, particularly over longer transmission distances.
Multi Media Re:source 11 C ABLING if the communication betw een router (WLAN) and MMM should be wireless, the dotted LAN connection may not be in place.
Multi Media Re:source 12 S ETUP Multi Media Module The basic settings for the MMM are made in Setup. Select Media from the Source menu and press and hold the Setup key for approx 2 seconds.
Multi Media Re:source 13 Setup #1 IP Address The first page shows the IP address that the MMM used to login to the network. If the MMM could not login because of an incorrect Setup setting or because of a network problem, the following display appears in the IP Address area: In this case, you should check the network and/ or the settings you made.
Multi Media Re:source 14 Setup #2 Device Name [...] Each device on the network can have its own Device Name, as well as its individual MAC address. Some network clients generate these device names automatically, which doesn't always result in a clear identification of the device in question.
Multi Media Re:source 15 Setup #3 SSID [...] Here, you define the name of your network's SSID . The [...] cursor is moved left and right with the and softkeys. The softkey inserts a character to the left of the [...] cursor. The softkey deletes the character where the [.
Multi Media Re:source 16 Setup #3 Security Mode The encryption method can be selected or modified to that of the WLAN router with the Security softkey.
Multi Media Re:source 17 Setup #4 [ WPE] WEP Key [...] WEP encryption is done using a WEP key that is defined once for the router and all WLAN devices. Enter your WLAN network WEP key here. The [...] cursor is moved left and right with the and softkeys respectively.
Multi Media Re:source 18 Setup #5 [ WPA PSK] WPA Key [...] WPA encryption is done using a WPA key that is defined once for the router and all WLAN devices. Enter your WLAN network WPA key here. The [...] cursor is moved left and right with the and softkeys respectively.
Multi Media Re:source 19 Setup #6 DHCP Using the softkey, you can define whether logging in to the network should be done automatically DHCP Yes , or whether the required setting will be made manually DHCP No . Setup pages #7 and #8, where the corresponding settings (IP, Gateway, DNS, etc.
Multi Media Re:source 20 Setup #7 IP Gatew ay [...] Access to the Internet is defined through the two Gatew ay softkeys. If such a data exchange should be done outside the LAN, the IP Gateway must be configured according to the on-site requirements. N OTE A change in these two menupoints requires a restart to be carried out.
Multi Media Re:source 21 Setup #9 Proxy Serv er You can define whether communication should be done using a Proxy server with the softkey. The setting Use Proxy ? Yes , makes Setup page #9 accessible, where the corresponding settings (Proxy address, Port) can be made.
Multi Media Re:source 22 MMM Operation Once all the required settings have been made in the MMM Setup, the Multi Media Module (MMM) can be called in the M51 Source menu and/or through the keys on the M217/M218 combination that were assigned through the Remote menu.
Multi Media Re:source 23 M217/ M218 operation Thanks to the sophisticated Revox Multiroom concept, it is possible to operate the MMM from each additional room that is connected to the Multiroom system. Call the MMM Main menu though the source keys on the M218 keyboard (grey keys) that you assigned in the Remote setup of the source, Media .
Multi Media Re:source 24 M217 Menu overvi ew Netw ork client selection +MyMusic selection ABC search Info w indow Menu selection Part Menu: Now Playing You can add the radio stat ion currently playing and/or the path to your favourite music tracks to the MyMusic category by pressing the +MyMusic softkey.
Multi Media Re:source 25 General control softkeys Softkey ABC... The alphabetically sorted selection allows a specific selection based on names that start with a particular letter. This can be names of folders, titles or radio stations. The ABC search can only be used with sorted lists.
Multi Media Re:source 26 Info - Status overview The Info softkey shows the status of the currently selected source. In the example shown below, the track When I Kissed The teacher by ABBA from the Album Arrival is playing. This title was stored with a data rate of 192 Kbps.
Multi Media Re:source 27 USB The USB menu enables access to content on connected USB storage media (USB Memory stick*, external USB hard disc* with its own power supply). All tracks and music folders are displayed after the USB selection is made. You can make your selection using the Page and Select navigation softkeys.
Multi Media Re:source 28 iPod The iPod menu allows access to content on the connected iPod. The selection options in the iPod menu are predefined by the iPod and are not handled by the MMM controller. For this reason, it is possible that new or modified selection options will be added in the future.
Multi Media Re:source 29 Internet Radio The selection Internet Radio gives you access to thousands of radio stations available from around the world. As well as the linguistic diversity available, you can also make specific selection based on particular musical directions ( Genres ).
Multi Media Re:source 30 Fav orites Your favourite radio stations or groupings that you have previously organised through Revox Internet Audio Portal are listed under Favorites . How to do this and what you have to take into account is described in the chapter Setting up Internet Radio on page 33.
Multi Media Re:source 31 UPnP-AV Server Network servers that support the UPnP-AV standard can be accessed through the network (LAN or WLAN). The most usual instance of such a server is a NAS hard disc. The name of a media server is defined at the server itself.
Multi Media Re:source 32 MyMusic The My Music selection on the start page covers all your favourites that you have added through the MMM menu. This can include paths to music tracks on USB storage media or network hard discs or also favourite radio stations.
Multi Media Re:source 33 M208 Operation - MyM us i c There is a separate mpi file called Revox Multimedia Module in the M208 Project Manager device library, for controlling the MMM in the MyMusic area. As the description in this manual relates to the system software V2.
Multi Media Re:source 34 M208 Remote control Basic settings Change sound track Change angle List selection Sound setting Volume control Mute Call menu Navigation (in the menu) Cancel Playback Stop Jum.
Multi Media Re:source 35 Synchronising MyM usic The following display appears the first time the MMM is started on the remote control: The MyMusic selection has not yet been synchronised in this constellation. Connect the M208 with the supplied USB cable to the M208 Link inter- face for synchronisation.
Multi Media Re:source 36 Setting up Internet Radio The list of radio stations that appears in the Internet Radio category in your Multimedia Module is made available by a service provider and transferred to your MMM through the Internet connection.
Multi Media Re:source 37 Internet Audio Portal - IAP You can login ( Member Login ) if your MMM has already been registered in the I nternet A udio P ortal ( IAP ). If this is not the case, you can register with Revox Internet Audio Portal start page Initial login You must register your MMM in order to be able to use the IAP service.
Multi Media Re:source 38 IAP Registration page N OTE If you are using several MMMs, each one has to be registered individually. Register for online new sletter If required, you can subscribe to the free-of-charge Revox Newsletter, which is sent by e-mail.
Multi Media Re:source 39 Managing the Revox IAP Once you have registered, you can make a selection for the extensive pool of radio stations and add it to the favourites list ( Favorites ), add new radio stations to Added Stations or search for podcasts.
Multi Media Re:source 40 Clicking on the in the station list adds the corresponding radio station to the favourites in the MMM's Internet Radio selection. This opens the window shown on the right where you can decide which favourite group the radio station should be added to or if you want to create a new favourites group for it.
Multi Media Re:source 41 Netw ork: Questions & Answ ers N ETWORK IS OK BUT THERE IS NO SOUND . You should be aware that the MMM cannot support all data formats that are available on the Internet.
Multi Media Re:source 42 N ETWORK QUESTIO NS / TIPS The MMM finds my Access Point, how ever my computer is not displayed. • Make sure you have installed a UPnP server on your computer and that this is activated. Depending on the amount of data and the software, it can take a few seconds before the option appears as a selection on the MMM.
Multi Media Re:source 43 N ETWORK QUESTIO NS / TIPS Netw ork activity ? Two LEDs are integrated in the MMM network socket, which display bus activity. If the network connection is working, the orange LED lights up permanently while the flashing of the green LED indicates that data exchange is taking place.
Multi Media Re:source 44 Technical data Playable formats Streaming Client 1 AAC, FLAC, MP3 (cbr +vbr), OGG-Vorbis, WAV WMA, Playlists ASX, M3U, PLS Internet Radio Data Base Revox Internet Audio Portal (Online Services) Supported Media server Connect Server (WMDRM10) Supported Media server UPnP-AV 1.
Multi Media Re:source 45 Warranty Warranty covers a period of 24 months from the purchasing date. Your specialist dealer is your first contact if you need service help. If he can't give you the help you need, send the MMM module carriage free and without any accessories to your national Sales Office.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Revox MMM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Revox MMM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Revox MMM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Revox MMM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Revox MMM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Revox MMM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Revox MMM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Revox MMM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
