Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M208 du fabricant Revox
Aller à la page of 44
of Dominating En tertainment. Revox of Switzerland. Version 1 Re:control M208 System Remote Control.
M208 Re:control A-2 A General Remote control MMC card M208 Link Synch ronis ation Operation M208 Base settings B TUNER Synchronising tuner stations Operation C DVD D TV E SERVER Synchronising the musi.
M208 Re:control A-3 A General The M208 Sy stem Remot e Control was developed ba sed on the knowledge gained thr ough our many years of expe rience and on the reques ts and requirements of our customers. All current Revox products can be operated w ith the M208, both in the main room and in the addition al rooms of a Multi room system.
M208 Re:control A-4 Batteries Because the M208 uses the l atest processor technology wi th ver y low current requirements, you will not have to change the batte ries very often. In t he followin g chapters, you will find out how your settings affect the cu rrent consumptio n and therefore the working life of the batteries.
M208 Re:control A-5 Remote control A.. TUNER REC SET UP CH + V OL + MUTE MENU SA T CH - MORE EN TER EXI T V OL - SOUND DVD VIDEO TV A UDIO SERV ER OFF LIGHT 1 7 4 2 8 0 5 3 9 6 OK Base settings Indivi.
M208 Re:control A-6 MMC card There is a hinged cover on the lower front end of the M208. Opening this cover gives you access to the MMC memory card and the link connection. MMC memory card All device data is s tored on the MMC card by the M208. For this reason, the M208 only operates when the MMC card is inserted.
M208 Re:control A-7 M208 Link The unit can exchange data wit h different device s using the M2 08 Link. Access to the M208 Link is underneath t he hing ed cover on the lower front end of the M208, in the form of a USB mini socket. The required USB ca ble is supplied wi th the M208.
M208 Re:control A-8 Synchronisation The M208 Remote control offers the option of data exchange with the M51. Here, all relevant information is transferred to the remote control, e.g. the M51 Tuner stations or from the Revox music server. Connect the M20 8 with the supplied USB ca ble to the M208 Link inter face, as shown in the figure on the right.
M208 Re:control A-9 Operation Basic setting s The Setup menu where you can make the basi c settings appears automatical ly after you in sert the batteries. I n normal operat ion, you get to the Setup Menu wit h the Setup button. The most im portant setti ngs are made in this menu.
M208 Re:control A-10 Automatic switch-off [Timeou t] The M208 has an a utomatic switch-off feat ure that ext ends the working life of the batteries. The M208 is switched on u sing an integrated move m.
M208 Re:control A-11 Font size [Font Size] The M208 giv es you the option to modify the font size for the TUNER and the SERV ER. The two displays below show the SERVER Menu in small and large font sizes.: Setting: Small Setting: Large The font size setting has no effect on any other devices.
M208 Re:control A-12 Infrared po wer [IR-Po wer] The M208 ca n send the I R commands with two differe nt power levels. Th is offers you particula r advantages if you frequently want to control devi ces over longer distance s or if you have a device that doesn’t react very sensitivel y to IR commands.
M208 Re:control A-13 Battery display The battery state di splay appear s in the top l eft display field, t o indicate that t he batteri es are getting weak. You can conti nue to use the remot e contro l but you should repla ce the batteri es with new ones at the next opportu nity.
.
M208 Re:control B-1 B TUNER Synchroni sing tuner s tations The follo wing display a ppears t he first time the Tuner is started on the remote cont rol: This indicat es that the T uner stations ar e not ye t synchronised . It is possible to operate the remote control using the CH +/ - and/or the numeric ke ypad.
M208 Re:control B-2 Operation OK V OL + SA T V IDE O A UDIO LIGHT SOU ND TUNER SETUP OFF DVD TV SERVER CH + CH - VOL - MUTE- MENU MO RE EN TER REC EXIT 1 1 9 8 0 6 5 5 4 3 2 Base settings Switch Tuner.
M208 Re:control B-3 Operation Operation of th e Tuner is ver y simple. You switch on t he Tuner at the M51 or in another roo m, if you have install ed the Revox Multiroom System , using the A TUNER A button. T he last selected st ation is automati cally selected.
.
M208 Re:control C-1 C DVD OK V OL + SA T V IDE O A UDIO LIGHT SOUND TUNER SETUP OFF DVD TV SER VER CH + CH - VOL - MUTE - MENU MO RE EN TER REC EXI T 1 1 9 8 0 6 5 5 4 3 2 Base settings Change soundtr.
M208 Re:control C-2 M208 Softkeys Re:source M51 DVD Page 1 Change soundtrack Change viewing angle Select/ modify subtitles Call DVD Setup Menu.
M208 Re:control D-1 D TV OK V OL + SA T V IDE O A UDIO LIGHT SOUND TUNER SETUP OFF DVD TV SERVER CH + CH - VOL - MUTE - MENU MO RE EN TER REC EXI T 1 1 9 8 0 6 5 5 4 3 2 Base settings Individual softk.
M208 Re:control D-2 M208 Softkeys Re:ception plasma 42 H D Page 1 Switch off Plasma Switch on with TV Select PC/DVI input Select video source Videotext on/off MORE Sele.
M208 Re:control E-1 E SERVER Operation through the M51 OK V OL + SA T V IDEO AUDIO LIGHT SOU ND TUNER SET UP O F F DVD TV SERVER CH + CH - VOL - MUTE- MENU MO RE EN TER REC EXIT 1 1 9 8 0 6 5 5 4 3 2 .
M208 Re:control E-2 Server Synchronising the Revox Serv er The M208 ca n store all the relevant data, su ch as the name of the album or the artist f rom the music serv er, which gives y ou the option to o perate your music server from every room i n your house or apartment.
M208 Re:control E-3 Operation Using the M2 08, you can operate your musi c server in the same way that you are u sed to do with the M51, or with the Rev ox Multiroom System wall display.
M208 Re:control E-4 Artist… Select the Artist… option with the navigatio n compass and confirm your selection with the OK button. All artists, groups, solo singers, etc.
M208 Re:control E-5 Genre… Select the Genre… option with the navigatio n compass and confirm your selection with the OK button. All genre class ifications o n the music serv er are now listed in alphabet ical order: Select the desired Genr e with the navigatio n compass and confirm your selection with the OK button.
M208 Re:control E-6 Repeat Using the Repeat On/ Repeat Off selections, yo u can decide whether th e album you are listening to should b e repeated or not.
M208 Re:control E-7 Server Original M37 Remote control OK V OL + SA T V IDEO AUDIO LIGHT SOU ND TUNER SETUP OFF DVD TV S ER VER CH + CH - VO L - MUTE - MENU M OR E ENTE R REC EXIT 1 1 9 8 0 6 5 5 4 3 .
M208 Re:control E-8 M208 Softkeys Original M37 Remote control Page 1 Mute Server on/off Select audio output Cancel Information /Edit text MORE Back to Main Menu Page 2 .
M208 Re:control F-1 OK V OL + SAT V IDEO AUDIO LIGHT SOUND TUNE R SETUP OFF DVD TV SER VER CH + CH - VO L - MUTE- MENU MORE EN TER REC EXI T 1 1 9 8 0 6 5 5 4 3 2 F SAT Operation through the M51 Base .
M208 Re:control F-2.
M208 Re:control F-3 SAT Original Topfield Remote control Type : 5000-PVR series OK V OL + SA T V IDEO AUDIO L IGHT SOUND TUNER SETUP OFF DVD TV SE RVER CH + CH - VOL - MU TE- MENU MORE EN TER REC EXIT.
M208 Re:control F-4 M208 Softkeys Topfield 5000-PVR Series Page 1 Switch between TV / Radio Switch on receiver Sound operating mode Select videotext Subtitles MORE EPG Page 2 Show favourites list Live transmission Show film archive Sleep function Programme information MORE e.
M208 Re:control G-1 G VIDEO You can access the sele ction menu that offers you 4 video sources through the A VIDEO A button. You can select one of the M51 sources through the softkeys and following that, you can use the button with the grey border. In this way, all commands are sent to the source address.
M208 Re:control G-2.
M208 Re:control H-1 H AUDIO You can access the sele ction menu that offers you 6 audio sources through the A AUD IO A button. You can select one of the M51 sources through the softkeys and following that, you can use the button with the grey border. In this way, all commands are sent to the source address.
M208 Re:control H-2 M208 Softkeys AUDIO Page 1 Analogue source Aux 1 Analogue source Aux 2 Analogue source Aux 3 Analogue source Rec-In Local source - MR MORE Analogue .
M208 Re:control I-1 I LIGHT.
M208 Re:control I-2.
M208 Re:control J-1 J Sound Using the A SOUND A button, you can make the sound settin gs for the M51 as well as for the Multiroom amplifier. The buttons with th e grey border are active while defini ng the sound settings thro ugh the softkeys. All other buttons hav e no function s.
M208 Re:control J-2 M208 Softkeys Sound M51 Sound settings Page 1 Center Speaker volume Center Speaker volume Rear Speaker volume Rear Speaker volume Subwoofer volume MORE .
M208 Re:control K-1 K Appendix Troubleshooting Problem Possible remedy No LCD display when unit is touched Check the batteries and replace if necessary Check that the batteries are in the righ.
M208 Re:control K-2 Technical Data Power supply: 4 Alkaline batterie s Battery type: AAA / MICRO/ LR03 1.5 V – non-rechargeable Weight: 260 g (including batteries) Dimensions: 62 x 217 x 25 mm (W x .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Revox M208 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Revox M208 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Revox M208, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Revox M208 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Revox M208, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Revox M208.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Revox M208. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Revox M208 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
