Manuel d'utilisation / d'entretien du produit R0E572110CFK00 du fabricant Renesas
Aller à la page of 38
Revision Date: A ug. 08, 2006 Renesas Microcomputer Deve lopment Environment System SuperH ™ Family / SH7210 Series R0E572110CFK00 Rev.1.01 SH7211 Group FP-144 L User System Interface Boa rd User’.
.
1. These materials are intended as a reference to assist our customers in the selection of the Renesas Technology Corp. product best suited to the customer's application; they do not convey any license under any intellectual property rights, or any other rights, belonging to Renesas Technology Corp.
.
I IMPORTANT INFORMATION READ FIRST • READ this user's manual befo re using this emulato r product. • KEEP the user's manual handy for future reference. Do not at tempt to use the emulator pro duct until yo u fully understand it s mechanism.
II Target User of the Emulator Product: This emulator product should only be used by t hose who have carefully read and thoroughly understood the informat ion and restricti ons containe d in the us er's manual. Do not atte mpt to use the emulator product until you fu lly understand its mechanism.
III LIMITED WARRANTY Renesas warrants its emulator products to be manufactured in accordance with published specifica tions and free from defects in material and/or workmanship.
IV State Law : Some states do n ot allow the exclu sion or lim itation of im plied warran ties or liability f or incidental or consequent ial damages, so the a bove limi tation or exclus ion may not apply to you. This warranty gi ves you specific legal rights, a nd you may have other right s which may vary from state to state.
V SAFETY PAGE READ FIRST • READ this user's manual befo re using this emulato r product. • KEEP the user's manual handy for future reference.
VI means WARNING or CAUTIO N. Example: CAUTION AG AINST AN ELECT RIC SHOC K means PROHIBITIO N. Example: DISASSEMBLY PROHIBIT ED means A FORCIBLE ACT ION.
VII W ARNING Warnings for AC Power Supply: • If the att ached AC power cable does not fit t he receptacle, do not alter the AC power cable and do not plug it forcibly. Failure to comply may cause electric shock and/or fire. • Use an AC power cable which complies with the safety standard of the country.
VIII W ARNING • If you smell a strange odor, hear an unusual sound, or see smoke coming from this product, then disconnect power immediately by unplugging the AC power cable from the outlet. D o not use this as it is because of t he danger of electric shock and/or fire.
IX CA UTION Cautions for AC Adapte r: • Use only the AC adapter included in this product package. • The included AC adapter is for this emulator. Do not use it for other product. • The DC plug on the included AC adapter has the below polarity. • The included AC adapter has no power supply switch.
X W ARNING Observe the precautions listed below. Failure to do so will result in a FIRE HAZARD and will damage the user system and the emulator product or will result in PERSONAL INJURY. The USER PROGRAM will be LOST. 1. Do not repair or rem odel the emulator product by yourself for electric shock prevent ion and quality assurance.
i Preface The R0E572110CFK00 is a user system interface boa rd that connects a us er system for the SH7211 FP-144L package t o the SH7211 E200F emulator (R 0E0200F1EMU00 or R0E572110VKK00).
ii Contents Section 1 Configuration ..................................................................................... 1 Section 2 Environmental Conditions ................................................................. 3 Section 3 Connection Procedures .
1 Section 1 Configuration Figure 1 and table 1 show the conf iguration and component s of the user system interface board for the FP-144L package. Pleas e make sure you have all of these components when unpacking. Board Screws (M2.0 x 10 mm) Spacer IC socket User system EV-chip unit Screws (M2.
2 CA UTION Use a NQPACK 144SD socket (manufactured by Tokyo Eletech Corporation) for the FP-144L package IC socket on the user system. Table 1 R0E572110CFK00 Com ponents No.
3 Section 2 Environmental Conditions Maintain the condit ions in table 2 when us ing the emulator. Table 2 Environmenta l Conditions Item Specifications Temperature Operating: +10 to +35°C Storage: -10 to +35°C Humidity Operating: 35 to 80% RH, no condensation Storage: 35 to 80% RH, no condensation Vibration Operating: 2.
4 Section 3 Connection Procedures 3.1 Connecting User System Int erface Board to User System W ARNING Always switch OFF the user syst em and the emulator product before the USER SYSTEM INTERFACE BOARD is connect ed to or removed from any part. Befo re connect ing, make sure that pin 1 on both sides are correctly aligned.
5 3.1.2 Installing Ca ble Head CA UTION Check the location of pin 1 before inserting. Align pin 1 on the IC socket for an FP-144L package on the us er system wit h pin 1 on the user system interface board, and insert the us er system interface board into the IC socket on the user system, as shown in figure 2.
6 Board Screws (M2.0 x 10 mm) User system IC socket (NQPACK144SD manufactured by Tokyo Eletech Corporation) Pin 1 Figure 2 Connecting User System In terface Board to User System.
7 3.2 Connecting User System Interf ace Board to EV-Chip Unit W ARNING Observe the precautions listed below. Failure to do so will result in a FIRE HAZARD and will damage the user system and the emulator product or will result in PERSONAL INJURY. The USER PROGRAM will be LOST.
8 Board Spacer User system EV-chip unit Connector No. User I/F Connector 1 (CN3) EV-Chip Unit Connector No. Board Connector No. UCN1 UCN2 User I/F Connector 2 (CN4) External bus trace unit Pin 1 Figur.
9 3.3 Recommended Dimensions for Us er System Mount Pad (Footprint) Figure 4 shows the recommended dimensions for the mount pad (footprint) for the us er system with an IC s ocket for an FP-144L package (NQPAC K144SD: manufactured by Tokyo Elet ech Corporation).
10 Pin 1 7.0 φ 1.0 7.0 0.25 2.00 0.50 × 35 = 17.50 0.50 × 35 = 17.5 19.00 max 23.00 min 0.5 0.50 Location determination hole Unit: mm Dimension and tolerance Tolerance ±0.05 ±0.10 ±0.15 ±0.20 ±0.30 Dimension Up to 1.2 1.3 to 2.0 2.1 to 5.0 5.1 to 10.
11 3.4 Dimensions for External Bus Tr ace Unit, EV-Chip Unit, and User System Interface Board The dimensions for the external bus trace unit, EV -chip unit, and the user system interface board are shown in figure 5. 125.0 90.0 External bus trace unit Board Spacer 125.
12 3.5 Resulting Dimensions after Conn ecting User System Interface Board The resulting dimensions, after conn ecting the us er system interface board to the user sys tem, are shown in figures 6, 7, and 8. 24.5 55.0 12.5 68.4 30.0 37.5 27.5 29.2 IC socket (NQPACK144SD manufactured by Tokyo Eletech Corporation) User system Spacer ( φ 6.
13 24.5 42.1 12.5 55.5 30.0 37.5 27.5 29.2 IC socket (NQPACK144SD manufactured by Tokyo Eletech Corporation) User system Spacer ( φ 6.0) 39.19 24.5 24.5 39.19 EV-chip unit External bus trace unit Pin 1 Unit: mm Dimension and tolerance Tolerance ±0.05 ±0.
14 24.5 29.2 12.5 42.6 30.0 37.5 27.5 EV-chip unit Spacer ( φ 6.0) IC socket (NQPACK144SD manufactured by Tokyo Eletech Corporation) User system 39.19 24.5 24.5 39.19 Pin 1 Unit: mm Dimension and tolerance Tolerance ±0.05 ±0.10 ±0.15 ±0.20 ±0.30 Dimension Up to 1.
15 Section 4 Installing the MPU to the User System CA UTION 1. Check t he location of pin 1 before inserting. 2. Use a Philips-type screwdr iver whose head matches the screw head.
16 MPU (SH7211) Screws (M2.0 x 6 mm) Socket cover Pin 1 User system IC socket (NQPACK144SD manufactured by Tokyo Eletech Corporation) Figure 9 Installing MPU to User System.
17 Section 5 Verifying Operation 1. Turn on the emulator according to the pro cedures described in th e SH7211 E200F Emulator User's Manual (R0E0200F 1EMU00E or R0E572110VKK00E).
18 Section 6 Notice 1. Before connecting any part s or cables, make sure that pin 1 on the both sides are correct ly aligned. 2. Do not apply excessive force to the us er syst em interface board while it is connected to the user sy stem.
SH7211 Group FP-144L User System Interface Board User's Manual Publication Date: Rev.1.01, August 8, 2006 Published by: Sales Strategic Planning Div. Renesas Technology Corp. Edited by: Customer Support Department Global Strategic Communication Div.
Sales Strategic Planning Div. Nippon Bldg., 2-6-2, Ohte-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004, Japan http://www.renesas.com Refer to " http://www.renesas.com/en/network " for the latest and detailed information. Renesas Technology America, Inc. 450 Holger Way, San Jose, CA 95134-1368, U.
.
SH7211 Group FP-144L User System Interface Board User’s Manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Renesas R0E572110CFK00 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Renesas R0E572110CFK00 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Renesas R0E572110CFK00, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Renesas R0E572110CFK00 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Renesas R0E572110CFK00, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Renesas R0E572110CFK00.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Renesas R0E572110CFK00. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Renesas R0E572110CFK00 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
