Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H8/36014 du fabricant Renesas
Aller à la page of 30
2003.12.19 H8/36014 Group, H8/36024 Group FP-48B User System Interface Cable for E6000 Emulator User’s Manual HS36014ECH64H Renesas Micro computer Development Environmen t System Rev.
Cautions Keep safety first in your circ uit desi gns! 1. Renesas Technology Corp . puts the maximum e ffort int o making s emiconducto r product s better and more reliable, but the re is always the poss ibility that trouble may occ ur with them. Trouble with semi conductors may lead t o personal i njury, fire or propert y damage.
I IMPORTANT INFORMATION READ FIRST • READ this user's manual before using this u ser system interface cable. • KEEP the user's manual handy for future reference. Do not atte m pt to use the user sy stem interface cable until y ou fully understa nd its mec ha ni s m.
II LIMITED WARRANTY Renesas warrants its user system interface cabl es to be manufactured in accordance with published specifications and free from defects in material and/or workmanship. Renesas will re pair or replace any user system interfac e cables dete rmined to be defective in material and/or workmanship.
III State Law: Some states do not allo w the exclusion or limitatio n of implied warranties or liabilit y for incidental o r consequential d amages, so t he ab o ve limitation or excl usion ma y not appl y to you. This warr ant y give s yo u spec if ic lega l rig hts, and you ma y have other rig hts wh ic h may va ry fro m state to state.
IV SAFETY PAGE READ FIRST • READ this user's manual before using this u ser system interface cable. • KEEP the user's manual handy for future reference. Do not atte m pt to use the user sy stem interface cable until y ou fully understa nd its mec ha ni s m.
V W ARNING Observe the pr ecautions listed below. Failur e to do so will result in a FIRE HA ZARD and will damage the user system and the emula tor product or will result in PERSONAL INJURY. Th e USER PROGRAM will be LOST. 1. Do not repair or remodel the emulator product b y yourself for e lectric sho ck prevention and quality assurance.
i Preface Thank y ou for purchasi ng th is user s ys tem in terface cable (HS36014ECH64H) for the R enesas’s origin al microcom puter H8/36014series.
ii Contents Section 1 Configuration .................................................................................... 1 Section 2 Connection Procedures ...................................................................... 3 2.1 Connectin g User Sys tem Interface C able to Emu lator Station (H8/36014 Series) .
1 Section 1 Configuration CAUTION Use an NQPACK048SD socket (manufactured by Tokyo Eletech Corporation ) for the FP- 48B package IC socket on the user system. Figu re 1 show s the config uration of the HS36014EC H64H user sy stem in terface cable for the FP-48B package.
2 Table 1 lists t he HS36014ECH64H com ponents . Please mak e sure y ou have all of th ese compon ents when u npacking. Table 1 HS36014ECH64H Com ponents No.
3 Section 2 Connection Procedures 2.1 Connectin g User System Interface Cable to Emulator S tation (H8/36014 Series) W ARNING Observe the precautions listed below. Failure t o do so will result in a FIRE HAZARD and will damage the user system and the emulator product or will result in PERSONAL INJURY.
4 Figure 2 Connecting User System Interface Cable to Em ulator Station.
5 2.2 Connectin g User System Interface Cable to Ex pansion I/O Board (H8/36024 Series) W ARNING Always switch OFF the user syst em and the emulator product before the USER SYSTEM INTERFACE CABLE is connected to or removed from an y part. Before connecting, make sure that pin 1 on bot h sides are correctly aligned.
6 Cable body connector User system interface cable CTS screws (M3 x 6 mm) Expansion I/O board cable USER INTERFACE CABL E6000 EMULATO E6000 Figure 3 Connecting User System Interface Cable to Expansion.
7 2.3 Connectin g User System Interface Cable to User S ystem W ARNING Always switch OFF the user syst em and the emulator product before the USER SYSTEM INTERFACE CABLE is connected to or removed from any part . Before connecting, make sure that pin 1 on bot h sides are correctly aligned.
8 2.3.3 I nserting Cable Head CAUTION Check the location of pin 1 before inserting. Align pin 1 on the IC socket for a FP-48B packag e on the user sy stem w ith pin 1 on the u ser system interface cable head, and in sert the user system interface cable head into th e IC socket on the user sy stem, as show n in figure 4.
9 Fasten the us er system interf ace cable head to the IC socket for a FP-48B packag e on the user system with the four screws (M2 x 10 mm ) provided. Each screw should be tightened a little at a tim e, alternating betw een screw s on opposing corners.
10 2.3.5 Fastening Cable B ody Connect the cable body to the cable head. Figure 5 Fastening Cable Body.
11 2.4 Recomm ended Dimensions for User System Mount Pad Figure 6 show s the recomm ended dimens ions for the mou nt pad (footprin t) for the user system w ith an IC socket for an FP-48B pack age (NQPACK048SD: m anufactu red by Toky o Eletech Corporation).
12 2.5 Dimensions f or User System Interface Cable H ead The dimens ions for the user sy stem interface cable h ead are shown in f igure 7. ± Figure 7 Dim ensions for User System Interface Cable Head.
13 2.6 Resulting Di mensions after Conn ecting User System Interface Cab le The resulting dim ensions, after connectin g the user system interface cable head to the u ser system , are show n in figure 8.
14 Section 3 Installing the MCU to the User System CAUTION 1. Check the locat ion of pin 1 before inserting. 2. Use the screwdriver provided fo r tightening screws.
15 Figure 9 Installing M CU to User System.
16 Section 4 Verifying Operation 1. When u sing the H8/ 36014 series E6000 em ulator (HS3664EPI61H), tu rn on the em ulator according to th e procedures described in the H8/300H Series E6000 Emu lator User's Manual (HS300HEPI61HE).
17 Figure 10 shows the sy stem clock oscillator on the user sy stem interface cable. Figure 10 System Clock Oscillator.
18 Section 5 Notice 1. Make sure that pin 1 on the user system IC socket is correctly aligned w ith pin 1 on the cable head before insertin g the cable head into the us er system IC sock et. 2. The dimens ions of th e recommen ded moun t pad for the user sy stem IC socket are diff erent from those of th e MCU.
19 Figure 12 P1 Short Connector.
H8/36014 Group, H8/36024 Group FP-48B User System Interface Cable for E6000 Emulator User's Manual Publication Date: Rev.1.00, July 25, 2002 Rev.2.00, December 19, 2003 Published by: Sales Strategic Planning Div. Renesas Technology Corp. Edited by: Technical Documentation & Information Department Renesas Kodaira Semiconductor Co.
H8/3601 4 Grou p, H8/3 6024 Group FP -48B User Sy stem I nterface Cable for E 6000 Emulato r User’ s Manual REJ10B0093-0200H.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Renesas H8/36014 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Renesas H8/36014 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Renesas H8/36014, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Renesas H8/36014 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Renesas H8/36014, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Renesas H8/36014.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Renesas H8/36014. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Renesas H8/36014 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
