Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S-1009 du fabricant Remington
Aller à la page of 7
pr otect & shine triple protection styling iron ™ Use and Care Guide Even heating Black ceramic Less hair breakage T eflon ® coating Less frizz Ionic conditioning Even heating Black ceramic Less hair breakage T eflon ® coating Less frizz Ionic conditioning S-1009 27887_S-1009_IB.
3 SA VE T HESE INSTRUCTIONS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, inc luding the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING . KEEP A W A Y FROM WA TER.
5 4 Product Featur es (A) plus black ceramic coating (B) Ionic conditioning (C) ON/OFF switch (D) Swivel cord (E) Closing lock (F) Ready light (G) Swivel hinge buttons (H) Hair guides (C) (D) (E) * * * (B) (A) Thank you for purchasing the Remington ® Protect & Shine ™ triple protection straightener .
7 Usage T ips How to Use 6 Straightening Y our Hair 1. Hair should be dry and free of tangles before using the straightening iron. 2. Plug the straightener into an electrical outlet. Slide the ON/OFF switch to the ON position. The ready light will glow.
9 8 Maintenance Cleaning Make sure the unit is unplugged and cool. Use a damp cloth to c lean the plates and the outside of the power handle. No other maintenance of the unit is required.
P erformance Guarantee Full T wo-Y ear Warranty Rayovac Corporation warrants this product a gainst any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-year period from the original date of consumer purchase. This warranty does not inc lude damage to the product resulting from accident or misuse.
27887_S-1009_IB.qxd 4/8/05 12:25 PM Page 12.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Remington S-1009 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Remington S-1009 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Remington S-1009, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Remington S-1009 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Remington S-1009, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Remington S-1009.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Remington S-1009. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Remington S-1009 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.