Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FireGenie du fabricant Regency
Aller à la page of 24
North American V ersion REMOTE CONTROL INST ALLA TION & OPERA TING INSTRUCTIONS © Copyright 2006, FPI Fireplace Products International Ltd. All rights reserved.
The FireGenie TM Remote Control is tested safe when installed in accordance with this installation manual. It is your responsibility to read all instructions before starting installation and to follow these instructions carefully during installation. The FireGenie TM Remote Control is carefully engineered and MUST be installed only as specified.
T ABLE OF CONTENTS Matching Remote Control & Receiver ID Code ...................................................................... 4 Remote Control Keypad ..........................................................................................
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 4 The Remote Control handset has a set of unique ID codes that is pre-programmed into its memory . This set of ID codes helps to differentiate one Remote Control handset from another so that only the control box with a matching ID code will respond to the appropriate Remot Control handset.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 5 The FireGenie TM is a custom designed Remote Control system with the following features: * Thermostatic Control; * An Automatic & Manual Mode for controlling unit ON and OFF; * A Program Mode for programming 2 time periods per day for all days of the week.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 6 REMOTE CONTROL SCREEN DISPLA Y (LCD) The LCD provides the following display features: 1. Flame Indication; 2. Manual & Auto Mode Indication - MANUAL / AUTO; 3. ROOM or SET T emperature Indicator; 4.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 7 RECEIVER OPERA TION The Remote Receiver has 3 operating modes, namely ON, OFF and Remote. The operating mode is selected by means of a slide switch on the front panel of the Receiver . ON: When ON Mode is selected, the flame will turn ON.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 8 AUTO MODE There is a 3-minute delay built into the Remote Control. This delay will affect the AUTO and PROG modes only . Which means the unit may not respond to specific instructions instantly when in either of these 2 modes.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 9 ADV ANCED FUNCTION - PROGRAM MODE Note: Ensure the Remote Control has been turned ON in order to operate in this mode. Pr ogram mode is selected by pressing and releasing the AUTO/MAN button until the symbol PROG is shown on the LCD.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 10 Time Zone 1 O n- Time Prog rammi ng of Ti me Zone 1 SETTING THE PROGRAM MODE The user can program two On-T imes and two Of f-T imes as well as the T emperature settings for each day of the week. The PROG button is used to initiate the programming mode.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 11 Time Zone 1 Off-Time Programming of Time Zone 1 Time Zone 1 Set Temperature Programming of Time Zone 1 2) Programming the Off-Time of Time Period 1 Press and release the PROG button again to program the Of f-T ime for Time Period 1.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 12 Time Zone 2 Off-Time Programming of Time Zone 2 Time Zone 2 On-Time Programming of Time Zone 2 4) Programming the On-Time of Time Period 2 Press and release the PROG button again to program the On-T ime of T ime Period 2.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 13 Time Zone 2 Set Temperature Programming of Time Zone 2 6) Programming the Set T emperature of Time Period 2 Press and release the PROG button one more time to program the Set T emperature of T ime Period 2. Use the + and - buttons to adjust the temperature setting.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 14 The Day, Set T emperature and Prog 2 will all begin to flash simultaneuosly , indicating that Copy Mode has been activated. Pressing and releasing the + button will select the Day(s) of which the program is to copy to.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 15 INST ALLING THE RECEIVER 2. Connect the output cable of the Receiver t o the valve. Refer to the unit instruction manual for wiring details. Inst alling the Receiver to a W all Mount a. Secure the Receiver to the wall receptacle box.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 16 Bracket Receiver Heat Shield Receiver Installing the Receiver to a Fireplace Control Switch Remote Receiver Battery Pack.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 17 Remote Receiver Firebox Heat Shield Remote Receiver.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 18 TROUBLESHOOTING If the Remote Control does not turn on: • Check to see that the Receiver is in the Remote position. • Ensure the batteries are correctly installed in the Receiver . • Check the batteries for replacement.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 19 Displaying T emperature in Celsius or Fahrenheit The default setting of the Remote Control is to display the temperature in Fahrenheit. However , the Remote Control can be changed to display temperature in Celsius by the following steps: 1.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 20 NOTES: _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 21 NOTES: _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 22 NOTES: _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 23.
FPI FireGenie TM Remote Control Manual 24 FireGenie TM is a trademark of FPI Fireplace Products International Ltd. Print ed in Canada IMPORT ANT! The transmitter and receiver in this box must be coded together before proceeding to program the remote to function.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Regency FireGenie c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Regency FireGenie - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Regency FireGenie, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Regency FireGenie va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Regency FireGenie, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Regency FireGenie.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Regency FireGenie. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Regency FireGenie ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.