Manuel d'utilisation / d'entretien du produit iPadScan du fabricant Reflecta
Aller à la page of 16
All trademarks are the property of their respective owners and all rights are ackno wledged. User Guide Docking S canner The "Made for iPad" logo means that an electronic accessory has been designed to connect speci fi cally to iPad and has been certi fi ed by the developer to meet Apple performance standards.
2 Saf ety and P recautions Discarded electrical and electronic appliance ar e recyclable and should separat e from the household waste . Please activ ely support in conser ving resources and pr otecting the environment b y returning this appliance to the collection centers (if a vailable).
3 Cont ents Safety and Pr ecautions .......................................................................................................................... 2 Contents .................................................................................
4 Quick St ar t 1 Connect t o a power source. 2 T ur n on the power . 3 Dock y our iPad. 4 Install and access the i-Scan app . 5 Inser t a photo , tap ' Scan '. 6 Ta p ' Save '. Done. No Yes A pp l i cat i on Not Installed T his accessory requires a n a pplication you do not hav e i nsta ll e d .
5 Unpack Make sure following items are included. Scanner USB Cable Calibration Card Cleaning Board User Guide Cleaning Strip Photo Sleeve User Guide.
6 Scanner P ar ts Dock Connector Feed Slot Exit Slot Stand Mini USB port (for DC 5V power input) Paper Guide Power Button Power LED Paper Guide.
7 Connect and T urn on Connect the USB C able to the scanner , and connect the other end to the Apple USB charger included with y our iPad. Connect the Apple USB charger t o a power outlet. Long press the Power but ton t o tur n on the scanner . * The Power LED emits blue light.
8 Dock the iP ad Turn on your iPad. Hold your iPad and gently dock it to the Dock Connector. Make sure it sits firmly in place. Please be cautious when you doc k the iPad. Do not lean the iP ad forwar d as it and the Dock C onnector may be damaged. Make sur e the iPad bat tery has at least 20% capacity remaining.
9 Install and Access the i-Scan App When the i-Scan app is not installed, a message 'Application Not Installed' appears asking y ou to download the fr ee i-Scan app from the App Store. T ap ' Ye s ' to continue . T ap ' Install ' and enter your Apple ID (iT unes account) and passw ord when prompt ed.
10 Scan C AUTIONS: The paper thickness limit is 0.08mm ~ 0.6mm. Ex ceeding the recommended paper thickness limit may cause misf eed or jams. Scanning sharp objects, abrasive surf aces stapled paper can damage the lens and other par ts. T ap i-Scan app on your iP ad to open it.
11 Using the Photo Slee ve Use the Photo Slee ve when photos ar e fragile or small to a void damage or jams, and get the best result. Remo ve the plastic foil on the Slee ve, place the photo inside the Slee ve, insert the tongue into the hole at the open end.
12 C alibrate If dark lines or stripes appeared on the scanned image, please perf or m the calibration of y our scanner . T ap the iPad scr een. T ap the (Set tings) at the top-right cor ner of the app , tap the Calibrate .
13 Dir t and dust can build up inside the scanner and af fect image quality , please clean your scanner periodically to get the best r esult. Cleaning the Roller s T ap the iPad scr een. T ap the (Set tings) at the top-right cor ner of the app , tap the Clean .
14 Charge y our iP ad Befor e docking your iP ad, turn off the pow er of the scanner (the P ower LED emits no light). Dock y our iPad t o the scanner to star t charg- ing. The scr een will indicate its charging st a- tus. If your iP ad is not charging , make sure the power of the scanner is of f, r emove the iP ad, and dock it ag ain.
15 Helpful Hints No power . Check if the USB cab le is connected properly , and the scanner is turned on. The scanner will turn off automaticall y when the iPad connect ed is in sleep mode. T o resume the power , wake the iP ad, and then tur n on the scanner .
16 Specifications Scanner T ype Sheetfed Scanner Image Sensor Color CIS Light Source LED (R, G, B) Scan Size Up to Leg al size 8.5" x 14" (21 6mm x 356 mm) (W x L) Scan Thickness 0.08mm ~ 0.6mm Scan Resolution 300 dpi Scan Speed 6 ppm (A4 color) at 300 dpi P or ts USB mini-B ; Apple 30-pin dock connector P ower Source Input: 100-240V~0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Reflecta iPadScan c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Reflecta iPadScan - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Reflecta iPadScan, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Reflecta iPadScan va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Reflecta iPadScan, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Reflecta iPadScan.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Reflecta iPadScan. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Reflecta iPadScan ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
