Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EBZ5150 du fabricant RedMax
Aller à la page of 18
US-1 EBZ5150/RH U S OWNER 'S/ OPERA T OR'S MANUAL BA CKP A CK BLO WER 848-L3W-93A0 (909) W ARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
US-2 EBZ5150/RH SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual and warning seals marked with a symbol on the blower concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury, and for this reason you are requested to read all such instructions carefully and follow them without fail.
US-3 EBZ5150/RH U S 1. Parts location ■ MODEL EBZ5150/EBZ5150RH Dimensions (L x W x H) mm (in) EBZ5150 ·······································································································401x483x495 (15.
US-4 EBZ5150/RH For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine. According to these indications, please be careful not to make a mistake.
US-5 EBZ5150/RH U S • The blower is used for blowing away leaves and other debris on the ground. When operating the blower, the operater must stand with both feet firmly on the ground. Do not operate the blower while standing on a ladder or a stand.
US-6 EBZ5150/RH 5. For safe operation 2. Before starting operation, always make sure to check if any obstacles are left inside the volute case and net. The obstacles may cause damage on fan and volute case and serious injury. 3. Check to see if the shock-absorbing rubber mount has become cracked or otherwise damaged.
US-7 EBZ5150/RH U S 5. For safe operation ordinances. 2. To reduce sound levels, limit the number of pieces of equipment used at any one time. 3. Operate power blowers at the lowest possible throttle speed to do the job. 4. Check your equipment before operation, especially the muffler, air intakes and air filters.
US-8 EBZ5150/RH 6. Set up ■ BLOWER TUBES 1. Connect the blower and swivel joint with flexible hose. Clamp both ends of the flexible hose securely with the hardware supplied with the unit. 2. Align the protrusion and the groove provided on the tube ends and twist the tube until connection is locked up.
US-9 EBZ5150/RH U S 7. Fuel lines or fuel tank of the engine. • Failures caused by operating engines on gasoline with octane rating lower than 89 are not covered by the RedMax Two- Stroke engine warranty.
US-10 EBZ5150/RH 7. Fuel test standard has been discontinued by API in 1995 and it no longer exists. • Gasoline/Oil mixture Storage Recommendations Store your gasoline or gasoline/oil mixture in a cool dry area in a tightly sealed approved container to limit the entry of moisture and additional air (oxygen).
US-11 EBZ5150/RH U S 8. Operation ■ CONTROL ARM [EBZ5150] (F5) •H old the upper end of the control arm in hand and, while pulling it away from the unit, rotate arm forward (anti- clockwise as the arrow direction) until it clicks. (The first position) And if you want, you can rotate arm more forward until it clicks.
■ STOPPING ENGINE [EBZ5150] •M ove the throttle lever to the idling position and press the stop switch (red button). The machine has the mechanism that once the stop button is pushed the plug won't give off sparks until the engine stops.
US-13 EBZ5150/RH U S Maintenance, replacement, or repair of the emission control device and systems may be performed by any non-road engine repair establishment or individual.
US-14 EBZ5150/RH held by three bolts (F23 (2)). (Fastening Torque : 8 to 12 N·m) • Also make sure that the speak arrester and the diffuser are properly attached with four bolts (F23 (1)). (Fastening Torque : 2 to 3 N·m) • Even if one of seven bolts is loose, it may result in engine catching on fire.
US-15 EBZ5150/RH U S 9. Maintenance ■ IGNITION COIL AIR GAP INSPECTION • If the gap is out of standard or when installing the coil or rotor, adjust the air gap between the ignition coil and the iron core of the rotor. Air Gap: 0.40mm (0.35 ~ 0.45mm) 0.
US-16 EBZ5150/RH BEFORE STORING THE BLOWER: 1. Drain a fuel tank and push the primer bulb until it becomes empty of fuel. 2 .Remove the spark plug and drop a spoonful of 2-cycle oil into the cylider. Crank the engine several time and install the spark plug.
US-17 EBZ5150/RH U S The EPA (U.S. Environmental Protection Agency), CARB (California Air Resources Board), Environment Canada and RedMax are pleased to explain the emissions control system's warranty on your 2009 and later small off-road engine.
US-18 EBZ5150/RH warranty is warranted for the remaining warranty period. Any warranted part that is scheduled only for regular inspection in the maintenance schedule will be warranted for a period of two years.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RedMax EBZ5150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RedMax EBZ5150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RedMax EBZ5150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RedMax EBZ5150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RedMax EBZ5150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RedMax EBZ5150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RedMax EBZ5150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RedMax EBZ5150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
