Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ACC56 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 20
MODEL ACC-56 REMOTE-CONTROL RF MODULA TED 10-DISC CD CHANGER O WNER'S MANU AL AND INST ALLA TION GUIDE ACC-56.
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the RAMPAGE ACC-56 REMOTE-CONTROL 10-DISC CD CHANGER . This system allows you to easily upgrade your vehicles existing audio system to include a quality CD entertainment function.
CD Magazine (P/N ACC-56MAZ) 1 pc. Index label sheet 1 pc. Owner's Manual and Installation Guide 1 pc. Self-tapping screw (M5 x 12) 4 pcs. Seals (A) 1 pc. 5 Meter Din Cable 1 pc. Hexagonal bolt with washer (M5 x 10) 7 pcs. INST ALLA TION P ARTS OTHER ACCESSORIES MAIN UNIT P ACKING LIST Changer Bracket (L) 1 pc.
NOTE: If the changer is to be installed in a car that is equipped with an on-board drive or navigation computer, do not disconnect the battery cable. If the cable is disconnected, the computer memory may be lost. Under these conditions, use extra caution during installation not to cause a short circuit.
5 MOUNT ON FLOOR OF TRUNK (HORIZONTAL OR 45 DEGREES) MOUNT ON SIDEWALL OF CARGO AREA MOUNT ON BULKHEAD BEHIND SEAT OF PICKUP TRUCKS MOUNT ON BACKWALL OF HATCH AREA MOUNT ON SIDE OF TRUNK SIDEWALL TRUNK MOUNTING (SEDANS) This is usually the easiest location to use as there is ample space available.
6 INST ALLA TION The ACC-56 changer is designed for horizontal (flat), vertical (upright) or 45-degree mounting. It must never be mounted upside- down or on either one of it's sides as explained previously. The position of the built-in anti-vibration springs (left and right side), must correspond to the mounting position chosen.
7 PROCEDURE FOR VERTICAL INST ALLA TION NOTE: If the anti-vibration spring position has been changed and verified for vertical mounting (as shown on page 6), start with step 2.
8 PROCEDURE FOR 45° ANGLE INST ALLA TION NOTE: If the anti-vibration spring position has been changed and verified for 45° angle mounting (as shown on page 6), start with step 2. 4 2 Attach bracket (L) and bracket (R) to each side of the unit, using the hexagonal bolts with washer base (M5 x 8).
9 OVERALL WIRING VIEW This page is provided to give you a quick look at the entire wiring of the ACC-56. Use it to plan your wire routing paths and possible connection points.
10 WIRING THE FM MODULA TO R The FM modulator should be positioned near your existing car stereo and the 15 foot data cable should be connected to it. Make the following connections to the FM modulator: DA T A CABLE The 15 foot data cable connects the changer to the FM module.
CAR ANTENNA INPUT Locate your existing car radio antenna cable. This is normally a black cable about as thick as a pencil and will be plugged into a socket on the rear of your car radio. Unplug this antenna lead and plug it into the mating female socket on the FM modulator.
12 MOUNTING THE REMOTE CONTROL On the back of the remote control you will find an adhesive backed “Velcro” pad. Select the desired mounting area on your car dashboard that will allow ease of use and full visibility of the LCD display. Peel off the protective paper on the adhesive pad.
CONTROLS LCD Display Track/Disc Scan (SCN) Track/Disc Repeat (RPT) Track/Disc Shuffle (SFL) Reset Button Play/Pause ( / II) Power Off Switch (OFF) Track (TRK) Select ( ) Track (TRK) Search ( ) Disc Select ( +/- ) PREP ARING FOR OPERA TION 1. Load CD magazine bm and insert into changer as described on page 16.
14 USE OF CONTROLS is provided to protect the unit's microprocessor and laser pickup system and should only be activated under the following circumstances: 1.
This CD Changer is designed to be operated only on 12 volt DC negative ground systems. The unit cannot be used on 24 volt or positive ground systems. TEMPERATURE The unit may not operate correctly in extremely hot or cold temperatures.
LOADING DISCS INTO THE MAGAZINE This CD Changer uses a specially-designed magazine to hold up to 10 compact discs. To load discs into the magazine, grip the tab on the magazine tray into which you will be loading a disc and pull it out gently as shown in Figure 1.
CD CHANGER OPERA TING INSTRUCTIONS This CD Changer is designed to operate through a compatible Audiovox car stereo which incorporates the controls and display functions or through the FM section of any car stereo. P l ease check with your Audiovox stereo specialist for recommendations of the models that will work with this changer.
TROUBLESHOOTING An error made in operation or during installation of this product may be mistaken for a system malfunction. Please perform the checks described below before contacting your dealer or service facility. No power Magazine cannot be installed CD is not played Noise, skipping, or intermittent sound during playback.
AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in mater.
© 2002 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 11788 Printed in China 128-6265.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox ACC56 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox ACC56 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox ACC56, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox ACC56 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox ACC56, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox ACC56.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox ACC56. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox ACC56 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
