Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P46920BL du fabricant RCA
Aller à la page of 48
1 T able of C ontents Setup and connections .......................................................... 3 Step 1: Unpack the TV ...................................................................... 4 Step 2: Connecting your TV ........................
2 T able of C ontents T esting the remote .................................................................. 22 Programming the remote ....................................................... 22 Using the remote to control a device ....................
3 Setup and C onnections Getting st arted This manu al is designed t o get y ou st arted quickl y . The first four sections of the manual show you how to get your TV Setup and Connected, run the Interactive Setup, Program the Remote, and use all of the Fea tures and Menus o f y our T V.
4 Setup and Connecti ons Step 1: Unp ack the TV Make sure to locate the remote control and your GUIDE Plus+ Booklet. Step 2: Connecting y our T V There are three types of connections outlined in this section: TV Only: If you’re only going to connect the TV to your home antenna or cable system.
5 Setup and C onnections The Ba sic c onnection (pip not a v ailable) The basic connection below (TV and VCR) is the most common connection and is therefore used to illustrate a single component connection with your TV .
6 Setup and Connecti ons Adv anced Connections Advanced connections give you better sound and video by separating the audio and video signals and enable you to connect multiple components. This section describes the types of inputs available on the back of your TV and suggests ways you can use them for optimum performance.
7 Setup and C onnections Sample Connections The following are sample connection scenarios which you may encounter when connecting components to your TV . Note: those components which offer an S-V ideo connection, such as DVD, VCR or Satellite Receivers, must match their S-Video connection with their audio INPUT connection.
8 Setup and Connecti ons How to View Y our Components T o watch the Satellite Receiver in this connection, press TV to put the remote control into TV mode, then press WHO•INPUT to scroll through the video input channels until you tune to VID1 ( or S-VID 1) input.
9 Setup and C onnections * GUIDE Plus+ Gold is a trademark of Index System Inc. The GUIDE plus+ Gold system is manufactured under license from index Systems Inc. Tip Y ou may want to use a piece of clear plastic tape to temporarily af fix the controller’ s node until you have completed the interactive setup.
10 Setup and Connecti ons TV ON OFF AUX DVD SAT CABLE SOUND GO BACK C H + C H - V O L V O L SKIP MUTE INFO GUIDE VCR1 VCR2 Projection TV Convergence If the picture appears to have a double or triple image or if you notice rings or halos around objects, you may have to adjust the color convergence.
11 Interactive Setup There’ s an on-screen setup routine The interactive setup routine takes you through the steps needed to configure the TV : • Select a menu language • Search for available ch.
12 Interactive Setup Using Point and Select Y ou only need to know one rule when using the remote to access on- screen menus and control panels: point and select. The point and select method has two steps. 1. Point to a menu item using the MOVE arrows on the remote.
13 Interactive Setup SETUP Would you like to begin Setup now? 1 Begin setup now 2 Cancel setup 3. Point to Begin setup now and press MENU or OK. Select a Langu age The first part of the setup routine asks you to select your preferred language for the menu system.
14 Interactive Setup GUIDE Plus + S ystem The next step lets you set up the GUIDE Plus+ system to display your local program listings, and control your cable box and VCR. Y ou can either press MENU or OK to bring up the GUIDE Plus+ initial menu or point to Skip this Step to move to the next step in the Interactive Setup.
15 Interactive Setup Set the VCR1 Channel (a uto tuning) The next step lets you set the VCR1 channel. When you set the VCR1 channel, you’re telling the TV what channel to tune to when you press the VCR1 button on the remote. This is Auto T uning. Indicate which input you used to connect the VCR.
16 Interactive Setup SETUP Would you like to use a second VCR with your TV? 1 Use TV with VCR 2 2 Skip this step 1. Press MENU or OK to bring up the VCR2 choice list. SET VCR2 CHANNEL 1 Not connected 2 Channel 3 3 Channel 4 4 Video 1 Input 5 Video 2 Input 2.
17 Interactive Setup SET DVD CHANNEL 1 Not connected 2 Channel 3 3 Channel 4 4 Video 1 Input 5 Video 2 Input 2. Point to the choice that matches the way you have your DVD player connected to the TV . 3. Press MENU or OK to continue. Set the SA T/CABLE Channel (a uto tuning) The next step lets you set the SA T/CABLE channel.
18 Interactive Setup Label the Channels This last step in the Interactive Setup lets you create your channel list and label your channels. (For more, see List and Labels in the Features and Menus section.) SETUP Would you like to name each channel? 1 Name channels 2 Skip this step 1.
19 Setup and connections How to use y our Universal Remote Using the Remote ➣ Setup and connecti ons Interactive setup 1 2 ➣➣ Fea tures and Menus Using the remote 3 4 Reference 5 ➣ ➣ Setup a.
20 Using the Remote Remote Buttons ON•OFF When in TV mode, turns TV on and off. If in another device mode (VCR, DVD, Satellite, etc.) and programmed, will turn the device on and off. When pressed twice within two seconds all devices that are on will be turned off (this feature only works with most RCA, ProScan and GE products).
21 Using the Remote CLEAR Removes any menu or display from the screen and returns you to TV viewing. Will also exit the Guide system. (0-9) Number Buttons Enters channel numbers and time settings directly though the remote control. T o enter a two-digit channel, press the two digits.
22 Using the Remote Programming the Remote The universal remote can be programmed to control most brands of remote controllable VCRs, satellite receivers and cable boxes. The remote is already programmed to control most RCA, GE and ProScan TVs, VCRs, DVD players, laserdisc players and satellite receivers.
23 Using the Remote 2. Look up the brand and code number(s) for the component on the code list on the last page of this section, Using the Remote . 3. Press and hold the button on the remote you want to program. 4. Enter the code from the code list. 5.
24 Using the Remote VCR Admiral ......................................................................... 2131 Adventura ..................................................................... 2026 Aiko ..................................................
25 Fea tures and menus Using the TV This section explores the features and menus of your TV beginning with some information on using menus and control panels. Each menu is then outlined and special features are detailed in order to help you get the most from your TV .
26 Fea tures and menus Menus and Contro l P anels Using the buttons on both the remote and front panel enable you to access and make changes to the Menus and Control Panels. Menus use the point and select rule to navigate, but control panels use a variety of methods to adjust features on your TV .
27 Fea tures and menus Control P anels Control Panels allow you to adjust the default settings on many features of your TV . Y ou can choose a setting, enter a number , or adjust a level such as tint or brightness. There are three types of control panels: sliders, choice lists, and numeric entry .
28 Fea tures and menus TV MAIN MENU 1 Audio 2 Picture Quality 3 Screen 4 Channel 5 Time 6 Parental Controls 7 GUIDE Plus+ Menu 8 Setup 0 Exit AUDIO 1 Mute 2 Tone Controls 3 Audio Processor 4 Audio Output & Speakers 0 Exit Choice Lists Choice lists are used to choose a particular setting from a list of settings.
29 Fea tures and menus Audio Output & Speakers Displays a choice list that lets you turn the TV’ s internal speakers on or off and set the audio outputs to fixed-level or variable control level. V ariable Output, Speakers On This setting turns the TV’ s speakers on and allows variable output from the TV’ s audio output jacks.
30 Fea tures and menus Picture Qu alit y Menu Basic Picture Contr ols Displays the five slider controls for adjusting the way the picture looks. Contrast Adjusts the difference between the light and dark ar eas of the picture. Color Adjusts the richness of the color .
31 Fea tures and menus TV MAIN MENU 1 Audio 2 Picture Quality 3 Screen 4 Channel 5 Time 6 Parental Control 7 GUIDE Plus+ Menu 8 Setup 0 Exit SCREEN 1 Closed-Caption Display 2 Closed-Caption Mode 3 PIP.
32 Fea tures and menus Using Closed Captioning Many programs are encoded with closed captioning information, which lets you display the audio portion of a program as text on the TV screen. Closed captioning is not available on all channels at all times.
33 Fea tures and menus Channel Menu Signal T ype Displays a choice list that lets you select the current antenna type. This option does not appear when the TV GUIDE Plus+ system is set up. UHF/VHF Antenna Choose this if you are currently using an of f-air antenna for TV signals.
34 Fea tures and menus TV MAIN MENU 1 Audio 2 Picture Quality 3 Screen 4 Channel 5 Time 6 Parental Controls 7 GUIDE Plus+ Menu 8 Setup 0 Exit TIME 1 Sleep Timer 2 Schedule 3 Set Time 4 View Warranty C.
35 Fea tures and menus P arent al Controls Menu Parent Appr oved Channels Displays a control panel that lets you decide what channels can be viewed or selected using the TV’ s front panel controls. Chan # Use the up and down arrows to scroll up and down through the channel scan list.
36 Fea tures and menus TV MAIN MENU 1 Audio 2 Picture Quality 3 Screen 4 Channel 5 Time 6 Parental Control 7 GUIDE Plus+ Menu 8 Setup 0 Exit SETUP When first used or after a power outage, your television needs to be set up. Would you like to begin now? Press MENU to begin setup or Press CLEAR to exit.
37 Fea tures and menus PIP (Picture-in-Picture) O pera tion The PIP (picture-in-picture) feature lets you display a second, smaller picture on top of the main picture. Y our TV is equipped with a single tuner that tunes to cable or off-air television signals.
38 Fea tures and menus 12:01 CC VCR1 VID1 Mute SAP PIP 59 Sleep 00:00 Channel Marker There are several indicators that come up when you press the TV , INFO, PIP or SWAP button. This display is called the Channel Marker . 12:01 Displays the current time.
39 Reference Troubleshooting T roubles sometimes are caused by simple “faults” that you can correct without the help of a service technician. If you experience any difficulty with your TV , check a few basic remedies before calling your service technician.
40 Reference Can’t select certain channel • Channel may be blocked or not approved in the Parental Controls menu. • If using a VCR, check to make sure the TV/VCR switch on the VCR is in the correct position. Noisy stereo r eception • May be a weak station.
41 Reference RCA PROJECTION TV LIMITED W ARRANT Y What your warranty covers: • Any defect in materials or workmanship. For how long after your pur chase: • One year for labor charges.
42 Reference The following accessories are available from most dealers and electronics supply stores in case you want to position your components farther apart or need additional cables. Antenna Cables Screw-on Cable attaches to the round antenna connectors (called 75-ohm F-type) on the back of your VCR or TV .
43 Reference $ Price Part No. Description Qty Remote Control This is the remote control that came packed with your TV . Replacements or spares can be ordered as needed.
44 Reference United States and Canada Orders T o place your order by phone, have your Visa, MasterCard or Discover Card ready and call the toll-free number listed below between 8AM and 8PM (EST) Monday through Friday or between 9AM and 5PM (EST) Saturday .
45 Reference Index A Accessories 42 Advanced Connections 4, 6 Audio menu 28 Audio Output V olume & Speakers 29 Audio Processor 28 Audio remote codes 24 Audio/Video Cable 7 Auto Channel Search 13, .
10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©1998 Thomson Consumer Electronics, Inc. T rademark(s)® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in USA TOCOM 15292370 The following materials were used in printing this publication: The EartH Thomson reclaims millions of pounds of hazardous waste annually , diverting it from landfills.
USER'S GUIDE CO LOR TV.
Import ant Informa tion WARNING T o reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this TV to rain or moisture. T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA P46920BL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA P46920BL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA P46920BL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA P46920BL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA P46920BL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA P46920BL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA P46920BL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA P46920BL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
