Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ANT751 du fabricant RCA
Aller à la page of 10
ANT751 Outdoor Antenna User’ s Guide Step 1: Unpack Remo ve the antenna and the hardwar e bag from package. Make sur e the following parts are in the package: • Antenna • M ountingpi.
Step 3: Unfold the tetrapole Make sur e the tetrapole locks into place. Do not attach the downlead yet! N ote: VHF elements have been remo ved from this illustr ation to show the tetr apoles more clearly . T etrapole Step 4: Attach the mast clamp insert F indtheU-boltandmastclampinsert(see the illustration to the left).
Make sur e to place the leads of the matching transformer between the two washers on each post as shown her e. F inally ,tightenthehexnutstosecuretheleads. Step 6: Insert end caps Insert the plastic end caps in the ends of the booms as shown her e.
Step 9: Attach the antenna to the mast IMPOR T ANT : Before you attach the antenna to your mast, visit www .antennaweb .org to see the locations of your local broadcast to wers. This information is crucial in pointing your antenna correctly . Loosen the nuts on the mounting clamp U-bolt.
12 Month Limited W arranty A u d i o vo x E l e c t r o n i cs C o r p or at i o n ( th e “ C om pa n y ” ) wa r r a n ts t o t he o r i g i na l r e t a i l p ur .
ANT751 Antena exterior Guía del Usuario Paso 1: Desempaque Extraigalaantenaylabolsadeherrajesdelempaque.Asegúresequetodaslas piezasseencuentrenincl.
Paso 3: Desdoble el tetrapolo Asegúresequeeltetrapoloquedejoensuposición. ¡N oacopletodavíaelconductordeconexión! A viso: A fin de mostr ar los tetr apolos con mayor claridad, en esta ilustr ación no se incluyen los elementos VHF .
Asegúresedecolocarlosconectoresdel transformadoranálogoentredosarandelasencada postesegúnsemuestraaquí.
Paso 9: Fije la antena al mástil IMPOR T ANTE: Antes de fijar la antena al mástil, visite www . antennaweb .org par a informarse sobre las ubicaciones de las torres de difusión locales. E sta información es sumamente importante para la logr ar la orientación correcta de la antena.
Garantía Limitada de 12 Meses Audio voxElectr onicsCorporation(la“Compañia ”)legarantizaausted,elcompradororiginal d e e st e p r o du ct o q ue .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA ANT751 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA ANT751 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA ANT751, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA ANT751 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA ANT751, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA ANT751.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA ANT751. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA ANT751 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.