Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ANT3901 du fabricant RCA
Aller à la page of 12
Limited One- Y ear W arranty ANT39 01 Amplified Outdoor Antenna VH F•U H F•F M User’s Guide universal Designed for elliptical DBS satellit e dish antennas with multi-satellit e LN B for sharp lo.
2 T able of Contents Important Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Lightning Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 About Y our New ANT3901 Outdoor TV Antenna . . . . . . . . .
Important Safety Precautions Lightning Protection WARNING! Many do-it-yourself and professional antenna installers are injured or killed each year by electric shock. While anyone can see the obvious danger of falling, the most resourceful sometimes fail to recognize overhead wires as being potentially lethal.
About Y our New ANT3901 Outdoor TV Antenna Before Y ou Begin The ANT3901 is the perfect complement for a multi-beam satellite dish system. It picks up VHF and UHF signals so that you can enjoy local programming at no extra cost, along with your satellite programming.
Installing Y our New ANT3901 Antenna The ANT3901 installation consists of three basic steps: Step A: Installing the ANT3901 on your satellite dish. Step B: Installing the inside diplexers. Step C: Setting up your TV to use the ANT3901. Please be sure to complete all of these steps befor e attempting to watch local channels with your ANT3901.
6 Fig 2 Fig 4 Fig 3 ANT3901new 4/29/03 8:37 Page 6.
7 7. Disconnect the satellite cables fr om the “OUTPUT” or “TO RECEIVER” terminals on your multi-switch. 8. Connect the satellite cables to the “OUT” 1-4 terminals on the ANT3901 antenna (see Fig 5 on page 7).
8 Step B: Installing the inside diplexers 1. Disconnect the satellite cable from the “SA T IN” terminal on your satellite receiver . 2. Connect the satellite cable to the terminal marked “TV/SA T” on the inside diplexer (see Fig 7 on page 8). 3.
9 Fig 9 Fig 10 Step C: Setting up your TV to use the ANT3901 1. Access the menu of your TV and make sure the TV is in ANT/AIR mode and not CABLE/CA TV mode. Please refer to your TV manual for the exact steps to change this option. 2. Access the menu of your TV and run the “Auto Channel Search” option.
©2003 THOMSON INC. 103 30 North Meridian Street Indianapolis IN 46290 Made in China. ANT3901 U S I B REVA T rademark(s) ®Registered. Marca(s) Registrada(s). www .rca.com THOMSON INC. warrants that, for one year fr om date of purchase, it will r eplace this product if found to be defective in materials or workmanship.
ANT3901new 4/29/03 8:37 Page 11.
ANT3901new 4/29/03 8:37 Page 12.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA ANT3901 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA ANT3901 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA ANT3901, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA ANT3901 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA ANT3901, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA ANT3901.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA ANT3901. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA ANT3901 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
