Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9V345T du fabricant RCA
Aller à la page of 24
T elevision User’ s Guide Changing Entertainment. Again. Retourner le cahier pour la version française TOCOM 16394960 16394960 Cover 5/10/04, 5:23 PM 1.
This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury . Caution: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert.
Chapter 1: Getting Started 1 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Connect your TV T wo possible connections are sho wn below . Connect the cable from your cable system or off-air antenna to the ANTENNA jack on the back of the TV , as shown on the left.
Chapter 1: Getting Started 2 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Put Batteries in the Remote 1. Remo ve the battery compartment cover on the remote. 2. Insert new batteries. Match the polarities (+ and -) on the batteries with the diagram on the r emote.
Chapter 1: Getting Started 3 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Channel Marker The Channel Marker comes up when y ou first turn on the TV , change channels, or press the INFO button.
Chapter 1: Getting Started 4 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Caution: If you choose to use a stand with your TV , take pre.
Chapter 1: Getting Started 5 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . ON OFF VOL MUTE GO BACK CH CLEAR MENU PRESETS CC SLEEP INFO SKIP 12 3 4 56 7 89 0 INPUT OK OK Remote Control Buttons When operating the remote, point it directly at the front of the TV .
Chapter 1: Getting Started 6 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . MENU Pr ess to bring up the menu screen, then use the arro w buttons to highlight the desired menu choice. MUTE P ress to quickly r educe sound to minimum level.
Chapter 2: The Menu System 7 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . TV Main Menu The TV Main Menu is your gateway to controlling the TV . I t lets you adjust the TV's picture quality , screen, channel settings, parental contr ols, and time functions.
Chapter 2: The Menu System 8 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . Screen Menu The Screen menu contains the controls that let y ou adjust the closed-caption display , closed-caption mode, and menu language.
Chapter 2: The Menu System 9 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . Channel Menu The Channel menu contains all the commands used to control your channels, including custom- building your channel list.
Chapter 2: The Menu System 10 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . V -Chip Parental Contr ols The V -Chip P ar ental Controls menu allows y ou to program your TV so that children cannot see certain programs.
Chapter 2: The Menu System 11 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . V -Chip Parental Controls Continues on next page... V -Chip Movie Rating Limit With the Mo vie Rating Limit you can set movie-viewing limits.
Chapter 2: The Menu System 12 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . V -Chip TV Rating Limit The V -Chip TV Rating Limit lets y ou decide which TV programs can be vie w ed. T o set TV programming limits: 1.
Chapter 2: The Menu System 13 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . M atur e Audience O nly . Specifically designed to be viewed by adults and may be unsuitable for childr en under 17.
Chapter 2: The Menu System 14 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . TV Rating Limit Content Rating Status D L S V FV TV-14 Block V V V V ^ Press MENU to exit.
Chapter 2: The Menu System 15 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . Overriding Limits When you o verride a blocked program by entering your passwor d, the Pa r ental Controls option on the V -Chip P arental Controls menu will read Disabled .
Chapter 2: The Menu System 16 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . 1 Sleep Timer 2 Set Time 3 Wake-up Timer 0 Exit Ti me Time menu The T ime menu contains the controls that let you set the sleep timer , set time, and wake-up timer functions.
Chapter 3: Additional Information 17 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Tr oubleshooting If you experience any difficulty with your TV , check these basic r emedies before calling your service technician.
Chapter 3: Additional Information 18 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . Accessory Information There are various accessories av ailable to complement your TV . Prices are subject to change without notice.
Chapter 3: Additional Information 19 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . What your warranty covers: • Any defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • 90 days from date of purchase for labor charges.
Chapter 3: Additional Information 20 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . • Damage from misuse or neglect. • Batteries. • Customer replacement fuses. • Images burnt onto the screen.
16394960.03 5/10/04, 5:23 PM 21.
Thomson Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2004 Thomson Inc. T rademark(s)® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in Thailand TOCOM 16394960 Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA 9V345T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA 9V345T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA 9V345T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA 9V345T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA 9V345T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA 9V345T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA 9V345T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA 9V345T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
