Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32v432T du fabricant RCA
Aller à la page of 40
T elevision User’ s Guide T elevision User’ s Guide Changing En ter tain ment. Again..
C AUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Caution: To r educe the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualifi ed service personnel. This symbol indicates “dangerous voltage“ inside the product that pr esents a risk of electric shock or personal injury .
2 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions.
3 T able of Contents Introduction Safety/precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Helpful Hints An RF coaxial cable (to connect the Cable Box to the TV) may be supplied by the Cable TV company . It is not supplied with the TV . Y ou can connect a Satellite Receiver the same way you would connect a Cable Box. Y our Cable Box may have separate Audio and Video Out jacks.
5 Basic Antenna Connection A combination antenna receives normal br oadcast channels (VHF 2-13 AND UHF 14-69). Y our connection is easy since you will connect the antenna to the 75 OHM ANTENNA INPUT jack on the rear of the TV . If your antenna has a round cable (75 ohm) on the end, then you ar e ready to connect it to the TV .
6 Basic TV + VCR Connection Helpful Hints Y our VCR may not have Audio and Video Out jacks, but only an RF or ANTENNA OUT jack. Use a coaxial cable to connect the VCR’ s ANTENNA OUT jack to the TV’ s 75 OHM ANTENNA INPUT jack. The basic component (VCR, DVD player etc.
7 TV + VCR + DVD Connection The TV/VCR/DVD connection is described below . For other hookups, refer to your component’ s instruction manual. Connect your DVD Player to your TV . Connect the audio cables (white and red) to the R and L AUDIO jacks on the TV and to the Audio Output jacks on the DVD player .
8 Explanation of Jacks This page describes the jacks you can use to make connections. There ar e several ways to connect components to your TV . TV ANT Lets you connect a coaxial cable to r eceive the signal from the antenna, cable, cable box, or VCR.
9 Description of Buttons on the TV If you cannot locate your remote, you can use the buttons on your TV to operate many of the TV’ s features. MENU Brings up the Main menu. Pr ess for the on-screen display to clear the scr een. VOLUME BUTTONS Pr ess to decrease/incr ease the volume.
10 Remote Contr ol When operating the remote, point it dir ectly at the front of the TV . Objects between the remote and the r emote sensor can block the signal to the TV . CALENDAR Press to display or close the calendar . CAPS Press to toggle the entry mode between upper case or lowercase letters.
11 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Helpful Hints The language control only affects the language of the TV menus. It does not change the other on-screen text featur es, such as Closed Captions. Preferences Language English CC C.Mute Par .
12 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Helpful Hints When CA TV is selected, channels 1-125 are available. When TV is selected, only channels 2-69 are available. Y ou cannot select the Setup menu if the TV is set to a video input channel (FRNT).
13 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Helpful Hints Press CH+ or CH- to see which channels are in the TV’ s memory . Y ou can also select channels that have not been memorized using the number buttons on the remote contr ol. T o delete unwanted channels from the TV’ s memory or to add more channels, see ADD/ ERASE on page 16.
14 Helpful Hints Y ou cannot select the Setup menu if the TV is set to a video input channel (FRNT). Press INPUT repeatedly to get to regular TV pr ogramming.
15 Helpful Hints Y ou cannot select the Setup menu if the TV is set to a video input channel (FRNT). Press INPUT repeatedly to get to regular TV pr ogramming.
16 Helpful Hints Y ou cannot select the Setup menu if the TV is set to a video input channel (FRNT). Press INPUT repeatedly to get to regular TV pr ogramming.
17 Helpful Hints Color: Adjust to add or reduce color . Brightness: Adjust to brighten the darkest parts of the picture. Contrast: Adjust the distinction between the black and white parts of the picture. Sharpness: Improves pictur e detail. Tint: Obtain natural skin tones.
18 Pictur e Rotation Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Preferences Language English CC C.Mute Par . Control FP A Lock Off Rotation ±07 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Lar ger picture tubes ar e vulnerable to the effects of the Earth’ s magnetic fi eld.
19 Personal Bright Normal Theater Pr eset Pictur e Mode This function enables you to choose preset video settings for differ ent types of programs and viewing conditions. Most picture setti ngs are pr eset at the factory to automatically adjust the TV Brightness, Color , Contrast and Sharpness.
20 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Helpful Hints If the power fails, you must reset the clock. Time Off Time Off AM12:00 On Time Off AM12:00 Channel 1 TV/CA TV CA TV Clock AM10:00 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Follow these steps to set the clock.
21 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Time Off Time Off AM12:00 On Time Once AM11:30 Channel 8 TV/CA TV CA TV Clock AM10:00 Time Off Time Off AM12:00 On Time Once AM12:00 Channel 8 TV/CA T.
22 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Time Off Time Once PM11:00 On Time Off AM12:00 Channel 8 TV/CA TV CA TV Clock AM10:00 Time Off Time Once AM12:00 On Time Off AM12:00 Channel 8 TV/CA TV CA TV Clock AM10:00 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup T o tur n off the TV at a specifi c time every day , use the Off-Timer .
23 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Helpful Hints Not all TV programs and commercials ar e broadcast with Closed Caption information. Neither are all Closed Caption modes transmitted by a station for a closed caption program. See your TV listings for the stations and times of Closed Caption shows.
24 Sleep: Off Sleep: 120min. Sleep: 110min. Sleep: 10min. Sleep: 9min. T ur ns off the TV within an amount of time you specify (10-120 minutes from the curr ent time). Press SLEEP r epeatedly to set the sleep timer from 120 to 10 minutes in 10-minute decrements.
25 Parental Lock pr ocesses program content advisories from br oadcasters. Parental Lock can r espond to the content advisories and block objectionable content (offensive language, violence, sexual situations, etc.) This is a great featur e to censor the type of programming childr en watch.
26 Helpful Hints Y ou cannot change Parental Lock settings without knowing the password. If you for get your password you can reset it. Simultaneously press the VOL+ on the r emote and the CH+ button on the front of the TV . The display will appear for you to enter your new password.
27 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Helpful Hints Blocking any rating (ON) will block all the higher ratings automatically . For example, if R is blocked manually , NC17 and X will be blocked automatically . T o turn a rating OFF , set each rating individually .
28 FV S L D --- FV S L D MP AA rating TV parental guidelines Block unrated off Block No Rating off Master Enable off Helpful Hints Any rating will block higher ratings automatically . T o unblock all the ratings, select NONE. Notes: 1. Blocking TV -Y , only TV -Y7 is blocked automatically .
29 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup MP AA rating TV parental guidelines Block unrated off Block No Rating off Master Enable off Enter Password: Preferences Language English CC Off Par .
30 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Preferences Language English CC Off Par . Control FP A Lock Off Rotation ±07 Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Child Lock allows you to lock the buttons on the front of the TV . Press MENU to see the main menu.
31 Helpful Hints Y ou can choose a sound mode setting quickly by pressing the SOUND button on the remote control. Main Menu Picture Sound Preferences Time Setup Sound V olume 50 Bass 50 T reble 50 Bal.
32 Helpful Hints Bass: Enhances the low frequency sounds. T reble: Enhances the high frequency sounds. Balance: Distributes the sound between the left and right speakers of the TV .
33 When stereo signals ar e available, this function enhances the stereo spatial ef fect. Press MENU to see the main menu. Press CH+ or CH- to highlight Sound. Press OK to enter the Sound submenu. Press CH+ or CH- r epeatedly to highlight Surround. Press VOL+ or VOL- to turn this option on or off.
34 Multi-channel Sound (MTS) broadcasts enhance TV viewing by bringing you programs with high fi delity stereo sound. MTS also provides an extra channel called the Second Audio Program (SAP), which br oadcasters can use to transmit a second language or for other purposes.
35 This feature enables you to stor e personal messages and can be used as a reminder . Press NOTEP AD to display the notebook screen. Press CAPS r epeatedly to toggle the entry mode between uppercase or lower case letters. Use number buttons to enter letters, numbers, or some special symbols.
36 Calendar Calendar enables you to look up the date easily . Press CALENDAR to display the calendar . Press VOL+ or VOL- to display a previous or futur e month, e.
37 Most problems you encounter with your TV can be corr ected by consulting the following troubleshooting list. Note for U.S. customers: If you prefer , we can provide you with the name of an Authorized Service Representative who will visit your home for a fee to install your electronic entertainment system and to instruct you in its operation.
Limit ed W ar ranty What your warranty cover s: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • 90 days from date of purchase for labor char ges. • One year from date of purchase for parts. • Two years fr om date of purchase for the pictur e tubes.
40 Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. T TE T echnology , Inc . 10330 Nor th Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2005 T TE T echnology , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA 32v432T c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA 32v432T - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA 32v432T, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA 32v432T va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA 32v432T, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA 32v432T.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA 32v432T. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA 32v432T ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
