Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5.1 du fabricant Razer
Aller à la page of 15
The Razer Chi maera 5.1 W ireless Gamin g Headset for Xbox 360® gives y ou a true- to -life surround sound ex perience. Buil ding on our ex tensiv e gaming audio ex pertise from PC gaming, this wireless head set offers pinpoi nt tournamen t grade 5.1 posi tional audio wi th extra large circumaural ear cups for max imum comfort.
3. KEY FEA TURES A. 5.1 Surround Sound B . Left Button 1 – Mi crophone Volume Up C. Left Button 2 – Microphone Vol ume Down D . Right Bu tton 1 – Volume Up E. Right Button 2 – Volume Dow n F. Left Button 3 – Micropho ne Mute G. Left Button 4 – Power Button H.
J . Char ging LED K . EQ LED L. Dolby Headp hone LED M. Mode (Xbox LIVE / Loca l Team Communicati ons) LED N . Standby LE D O . EQ/ Dolby Headpho ne Button P . Standby But ton Q. Source / Sy nchronization Button R . Digital Audio In S . Di gital Audio Ou t T .
4 . TECHNICA L SPECIF ICATIONS Wireless Headse t Dimensions (in mm): 200 (W) x 204 (H) x 88 (D) HEADPH ONES • Radio Frequency: 5 .8GHz • Dolby® Hea dphone / Dolby ® Pro Logic® II / Dol by® Di .
5 . INSTA LLA TION AND SETUP / REGISTRA TION / TECHNICA L SUPPORT BATTERY INS TALLATION For best results , fully charge the batteries be fore first time use of the Raz er Chimaera 5.1. A depleted battery w ill be fully charged in about 3 h ours. CAUT ION: Use AAA batteries and the supplied a daptor only .
POWER For US*, Japan and Taiw an - Voltage: 100-240V ~ 50/60/Hz * Please note that in the United States, a polarized plug is used. It can only be inserted one way.
PAIRING CONTROLLER.
CONNECTIV ITY TO XBO X 360® A UDIO You can choose be tween 3 methods of installation depend ing on your configuration. 1. Plugging direc tly into the Xbox 360® (Xbox 360 S) 2.
3. Using a Compos ite A V Cable without Dig ital A udio Output On first time usa ge, press to change the source from Digital Audio In to RCA In..
CONNECTION TO ANOTHER RAZER CH IMAERA 5.1 You can connect up to 4 Base Stations (purchase d separately ) to create a l ocal communication channel for team talk thr ough your Razer Chimae ra 5.
CONNECTIV ITY TO PC NOTE: W hen tran sitioning bac k from PC to Xbox usage, w e advise y ou to remove the jacks connected to your PC . * Not Included REGISTER ING YOUR RA ZER CHIMAE RA 5.1 Please vi sit www.razerzone.com /registration/ for onli ne product re gistration.
6. USING YOU R RA ZER CHIMAERA 5.1 MUTING TH E MICROPHONE Pr ess Left Button 3. OR Twist the mic rophone upw ards. POWER MA NAGEMENT If the headset does not receiv e an audio signal fo r 10 minutes, the headse t will automaticall y power dow n to conserve ener gy.
USING THE BUTTONS HEADSET Buttons On T he Left Ear Cup • Press and to increase /decrease the microphone volume. • Press to mute the microphone . • Hold to pow er on/off the headset. Buttons On T he Right Ear Cup • Press and to increase/decrease the audio volume.
Source/Sy nchronization Bu tton • Press to to ggle between Di gital Audio In and RCA In. The to ggle does not w ork in Local Team Com munication s mode. • Hold to pair the base s tation w ith the headset. LED STA TUS INDICA TORS The Razer Chi maera 5.
7 . LEGA LESE COPYRIGHT AND INTELLECT UAL PROPERT Y INFORM ATION ©2011 R azer USA Ltd. Patent Pending. All R ights Reserved. Ra zer™, t he Razer Triple -Headed Snak e logo, the Razer distressed wor.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Razer 5.1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Razer 5.1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Razer 5.1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Razer 5.1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Razer 5.1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Razer 5.1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Razer 5.1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Razer 5.1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
