Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CB31U du fabricant Ratoc Systems
Aller à la page of 104
Ultra SCSI (F AST -20) CardBus PC Card CB31U User ’ s Guide March 2005 Rev . 4.0.
CB31U 1. Introduction .................................................................................. 1 1-1. Package Confirmation ............................................................................................... ................ 1 1-2.
1. Introduction 1 1. Intr oduction This User ’ s Guide describes how to install, use, and troubleshoot the RA T OC CB31U Ultra SCSI CardBus PC Card(called CB31U in this User ’ s Guide).
2. Setup 2 2. Setup When you use W indows 95, go to Chapter 2-1. When you use W indows 98, go to Chapter 2-2. When you use W indows Me, go to Chapter 2-3. When you use W indows 2000, go to Chapter 2-4. When you use W indows Xp, go to Chapter 2-5. Restrictions • At least one SCSI device must supply termination power to the SCSI bus.
W indows95 3 2. Setup 2-1. Windows 95 Setup Here’ s how to get started with the CB31U and SCSI devices on Windows 95: 1. Check the restrictions before you install the CB31U. 2. Install the CB31U into the PC. Refer to Chapter 2-1-1. 3. Confirm the installation.
W indows95 4 2. Setup If you find a PCIC or compatible PCMCIA controller string under the PCMCIA socket , your PC Card slot may not be able to use CardBus PC Card or CardBus setting may be set disable in the BIOS of your PC.
W indows95 5 2. Setup c. Double-click the CardBus controller name string to show the property window . If This device is working properly appears under the Device status , you can use the CB31U. 3. Grasp the CB31U by the edges with the label facing upward.
W indows95 6 2. Setup 4. When the Update Device Driver W izard W indow Appears a. When the Update Device Driver Wizard window appears, insert the CD-ROM or the floppy disk included in this package and click Next . b. When SCSI CardBus PC Card REX CB31 appears in the window , click Finish .
W indows95 7 2. Setup c. If a message requesting insertion of a floppy disk appears, click OK . d. When Copying Files... appears, you will see a message prompting you to insert the setup disk. Then type a: as floppy drive letter or type CD-ROM drive letter for the source of files and click OK .
W indows95 8 2. Setup 2-1-2. Confirming the Installation 1. Click My Computer with the right button. 2. Select Properties . Y ou will see the System Pr operties window below . 3. Click the Device Manager tab. 4. Double-click SCSI Controllers in the list.
W indows95 9 2. Setup 7. Click on the General tab. If This Device is working properly appears under Device status , you installed the CB31U driver correctly . 2-1-3. Removing the CB31U When you want to remove the CB31U from the PC, you have to follow these steps through.
W indows95 10 2. Setup 2-2-1. Installing the CB31U on Windows 98 1. Check to see if your PCMCIA Controller supports CardBus PC Cards. a. Click My Computer with the right button. b. Select Properties . Y ou will see the System Properties window below .
W indows98 2. Setup 11 If you find a PCIC or compatible PCMCIA controller string under the PCMCIA socket , your PC Card slot may not be able to use CardBus PC Card or CardBus setting may be set disable in the BIOS of your PC.
W indows98 2. Setup 12 b. When the following window appears, select Search for the best driver for your device (Recommended) and click Next . 3. When the Add New Hardware Wizard W indow Appears a. When the Add New Hardwar e Wizard window appears, insert the floppy disk or the CD-ROM included in this package and click Next .
W indows98 2. Setup 13 c. When the following window appears, check Floppy disk drives or CD-ROM drive and click Next . d. When the following window appears, select The updated driver (Recommended) SCSI CardBus PC Card REX CB31 and click Next .
W indows98 2. Setup 14 f. When the following window appears, click Finish . g. W ait until the PC Card (PCMCIA) icon appears on the W indows taskbar . This icon indicates that the CB31U is recognized. h. Remove the floppy disk from the PC. e. When the following window appears, click Next .
W indows98 2. Setup 15 When you select one of the other drivers . If AdvanSys PCI SCSI Host Adapter appears instead of SCSI CardBus PC Card REX CB31 under The updated driver (Recommended) at step d. in 3., you have to select one of the other drivers. 1.
W indows98 2. Setup 16 5. Y ou will see the following window . Click Finish . 3. SCSI CardBus PC Card REX CB31 will appear . Click Next . 4. Y ou will see the following window .
W indows98 2. Setup 17 2-2-2. Confirming the Installation 1. Click My Computer with the right button. 2. Select Properties . Y ou will see the System Pr operties window below . 3. Click the Device Manager tab. 4. Double-click SCSI Controllers in the list.
W indows98 2. Setup 18 2-2-3. Removing the CB31U When you want to remove the CB31U from the PC, you have to follow these steps through. 1. Click the PC Card icon on the W indows taskbar . 2. Y ou will see the message saying Stop REX CB31. 3. Select Stop SCSI CardBus PC Card REX CB31 .
19 W indows Me 2. Setup 2-3. Windows Me Setup Here’ s how to get started with the CB31U and SCSI devices on W indows Me: 1. Check the restrictions before you install the CB31U. 2. Install the CB31U into the PC. Refer to Chapter 2-3-1. 3. Confirm the installation.
20 W indows Me 2. Setup e. Double-click the CardBus controller name string to show the property windows. If This device is working properly appears under the Device status , you can use the CB31U. 2. Grasp the CB31U by the edges with the label facing upward.
21 W indows Me 2. Setup 3. When the Add New Hardwar e W izard W indow Appears a. When the Add New Hardware W izard window appears, insert the floppy disk or the CD-ROM included in this package and select Automatic search for a better driver(Recommended) .
22 W indows Me 2. Setup 2-3-2. Confirming the Installation 1. Click My Computer with the right button. 2. Select Properties . Y ou will see the System Pr operties window below . 3. Click the Device Manager tab. 4. Double-click SCSI Controllers in the list.
23 W indows Me 2. Setup 7. Click on the General tab. If This Device is working properly appears under Device status , you installed the CB31U driver correctly . 2-3-3. Removing the CB31U When you want to remove the CB31U from the PC, you have to follow these steps through.
W indows2000 2. Setup 24 2-4-1. Installing the CB31U on Windows 2000 1. Check to see if your PCMCIA Controller supports CardBus PC Cards. a. Click My Computer with the right button. b. Select Properties . Y ou will see the System Properties window below .
W indows2000 2. Setup 25 d. Click the Device Manager button. e. Double-click on the PCMCIA adapters string and make sure there is a CardBus controller name string without “ ! ” or “ X ” marks.
W indows2000 2. Setup 26 f. Double-click the CardBus controller name string to show the property windows. If This device is working properly appears under the Device status , you can use the CB31U. 2. Grasp the CB31U by the edges with the label facing upward.
W indows2000 2. Setup 27 4. Y ou will see the screen below .Click Ye s to restart. 5. Click My Computer with right but- ton and select Pr operties .Y ou will see the screen below . Click the HardW ar e tab. And click on the Device Manager button. 6. Double-click on the SCSI and RAID controllers and find a Advansys SCSI Host Adapter string.
W indows2000 2. Setup 28 7. Y ou wll see the screen below . Y ou will find This device is working properly under the Device status . If Device status is error ,click the T roubleshooting button. 8. Click Driver tab.Y ou will see the screen below .Click the Update Driver button.
W indows2000 2. Setup 29 9. Y ou will see the screen below .Click Next . 10. Y ou will see the screen be- low . Check “ Search for a suitable driver for my device(Recommended) ” and click Next . 11 . Y ou will see the screen be- low . Insert the floppy disk or the CD-ROM included in this package.
W indows2000 2. Setup 30 12. Y ou will see the screen below .Click Next . 13. Y ou will see the screen below . Ignore this message and just click Ye s .
W indows2000 2. Setup 31 14. Y ou will see the screen below . Remove the floppy disk and click Finish . 15. Click the Driver tab on the SCSI PC Card REX CB31 WIN2000 Properties window . Y ou can find a SCSI PC Card REX CB31 WIN2000 string. After that, click OK .
W indows2000 2. Setup 32 16. If you find a SCSI PC Card REX CB31 WIN2000 string under the SCSI and RAID controllers in the Device Manager , the CB31U is recognized. 17. W ait until the PC Card (PCMCIA) icon appears on the W indows taskbar . This icon indicates that the CB31U is recognized.
W indows2000 2. Setup 33 2-4-2. Confirming the Installation 1. Click My Computer with right button and select Pr operties .Y ou will see the screen below . Click the HardW are tab. Click on the Device Manager button. 2. Y ou will see the screen below .
W indows2000 2. Setup 34 3. Y ou will see the screen below .Click the General tab.Make sure Device status is “This device is working pr operly . ” . 4. Click Driver tab and Driver details button on the previous window shown at step 3. . Y ou will see the screen below .
W indows2000 2. Setup 35 5. Click the Resources tab and Make sure Conflicting device list is No conflict. 2-4-3. Removing the CB31U When you want to remove the CB31U from the PC, you have to follow these steps through. 1. Click the PC Card icon on the W indows taskbar .
W indowsXp 2. Setup 36 2-5. Windows Xp Setup Here’ s how to get started with the CB31U and SCSI devices on Windows Xp: 1. Check the restrictions before you install the CB31U. 2. Install the CB31U into the PC. Refer to Chapter 2-5-1. 3. Confirm the installation.
W indowsXp 2. Setup 37 d. Click the Device Manager button. e. Double-click on the PCMCIA adapters string and make sure there is a CardBus con- troller name string without “ ! ” or “ X ” marks.
W indowsXp 2. Setup 38 f. Double-click the CardBus controller name string to show the property windows. If This device is working properly appears under the Device status , you can use the CB31U. 2. Grasp the CB31U by the edges with the label facing upward.
W indowsXp 2. Setup 39 4. Click My Computer with right button and select Properties . Y ou will see the screen below . Click the HardW are tab. And click on the Device Manager button. 5. Double-click on the SCSI and RAID contr ollers and find a Advansys SCSI Host Adapter string.
W indowsXp 2. Setup 40 6. Y ou will see the screen below . Y ou will find This device is working properly under the Device status . If Device status is error , click the T roubleshooting button. 7. Click Driver tab. Y ou will see the screen below . Click the Update Driver button.
W indowsXp 2. Setup 41 8. Select Install from a list or spe- cific location and click Next . 9. Select Don’t search. I will choose the driver to install and click Next . 10. Insert the floppy disk or the CD-ROM included in this package. Click Have Disk button.
W indowsXp 2. Setup 42 11 . T ype CD-ROM drive letter . (T ype A: , if you insert floppy disk.) and click Next . 12. Click Next . 13. Click Continue Anyway on this screen.
W indowsXp 2. Setup 43 14. Y ou will see the screen below . T ake out the floppy disk or the CD-ROM and click Finish . 15. Click the Driver tab and make sure if SCSI PC Card REX CB31 is shown.
W indowsXp 2. Setup 44 16. If you find a SCSI PC Card REX CB31 under the SCSI and RAID controllers on the Device Manager , the CB31U is recognized..
W indowsXp 2. Setup 45 2-5-2. Confirming the Installation 1. Click My Computer with right button and select Properties . Y ou will see the screen below . Click the HardW ar e tab. Click on the Device Manager but- ton. 2. Double click SCSI PC Card REX CB31 under SCSI and RAID Controllers .
W indowsXp 2. Setup 46 3. Click the General tab. Make sure Device status says “This device is working properly . ” . 4. Click Driver tab and Driver details button.
W indowsXp 2. Setup 47 5. Click the Resources tab and Make sure No conflict is shown at Conflicting device list. 2-5-3. Removing the CB31U When you want to remove the CB31U from the PC, you have to follow these steps through. 1. Click the Safely Remove Hardware icon on the W indows taskbar .
48 3. Using SCSI devices 3. Using SCSI devices 3-1. Connecting the SCSI device 1. Attach an external active terminator to the SCSI device, as shown below . If the SCSI device has an internal terminator and the switch, set it on state. Refer to the SCSI device manual if you are not sure how to activate termination.
49 3. Using SCSI devices 5. Attach the SCSI connector on the other end of the SCSI cable into a SCSI device. If you have a SCSI device with a DB 25-pin, you can order the cable. Refer to Chapter 10 . 6. T urn on all the SCSI devices connected to the CB31U.
50 3. Using SCSI devices 3-2. Confirming SCSI device Connection 1. Open Device Manager . 2. Make sure the SCSI device name string appears in the Device Manager . The following Device Manager in W indows 2000 shows Iomega Zip drive is connected to the CB31U.
51 4. SCSI Format Utility 4. SCSI Format Utility Y ou can format a HDD, Jaz, MO, Zip drive, etc., with format utility named REXFMT95.EXE . NOTE: Y ou can not format CD-R, CD-R W or DVD-RAM. Follow these steps through to format your SCSI drive. 1. Make sure the SCSI device is connected and powered on.
52 4. SCSI Format Utility 6.Y ou will see the window below . Select [Initialize/Format media] from the [Edit] menu. 7.Y ou will see the window below . Choose format type . If you want to do Low Level Format simultaneousely , check the Low level format check box.
53 4. SCSI Format Utility 8. a. If you have selected IBM-PC/A T FDISK Format at the step 7., the message box saying [Y ou should cr eate partition next] appears. Click OK . Y ou will see the screen shown at the step 6. and select [Create partition] from the [Edit] menu to create partition.
MS-DOS 54 5. How to install W indows 95/98 5. Installing W indows 95/98 This chapter explains how to make a startup floppy disk, how to access to a SCSI CD-ROM connected to the CB31U with the startup floppy disk.
MS-DOS 55 5. How to install W indows 95/98 4.Y ou will see the screen below . Select Full in Format type and Check Copy system files . 5.Click the Start button.When Format finish, remove the formatted disk and insert the the floppy disk for W indows 95/98 included in this package.
MS-DOS 56 5. How to install W indows 95/98 5-2. Making a Windows 95 startup floppy disk This section gives you information on how to make a startup flopply disk on your own when the MKDISK.
MS-DOS 57 5. How to install W indows 95/98 5-3. Making a Windows 98 startup floppy disk This section gives you information on how to make a startup flopply disk on your own when the MKDISK.
MS-DOS 58 5. How to install W indows 95/98 ----------------------------- CBENABLE.EXE parameter -------------------------- Format: DEVICE = <directory path>: CBENABLE.EXE [IRQ] [IO] [MEM] Parameter [IRQ] Set IRQ number used by the CB31U. If you don’t set anything to this parameter , Ah(10) is set as IRQ number .
MS-DOS 59 5. How to install W indows 95/98 --------------------------- ASPCB3x.SYS parameter ------------------------------ Format: DEVICE = <directory path>: ASPCB3x.SYS [/L] [/P] [/V] Parameter [/L] LUN(Logical Unit No). When you set this parameter , All LUN will be searched.
MS-DOS 60 5. How to install W indows 95/98 ----------------------------- REXCD.SYS parameter ------------------------------ REXCD.SYS is a CD-ROM driver based on ASPI manager for DOS.
MS-DOS 61 5. How to install W indows 95/98 --------------------------- REXDISK.SYS parameter ------------------------------ REXDISK.SYS is a driver for Hard Drives/MOs based on ASPI manager for DOS. REXDISK.SYS can use only F A T12, F A T16 file system.
W indows2000 6. How to install W indows 2000 62 6. Installing W indows 2000 This chapter explains how to install W indows 2000 from a SCSI CD-ROM connected to the CB31U. If you upgrade W indows 98, W indows NT to W indows 2000 , refer to Chapter 6-1. If you install a new copy of W indows 2000(Clean Install), refer to Chapter 6-2.
W indows2000 6. How to install W indows 2000 63 6-2. Install a new copy of Windows 2000 Follow these steps through: 1.Format the HDD where you want to install W indows2000 first. 2.Start setup program of Windows2000 from the SCSI CD-ROM connected to the CB31U.
64 7. Linux Linux 7. Linux 7-1. How to install the driver for Linux This chapter explains how to install the CB31U driver for Linux. T o install the driver , development module is required for your Linux. If you do not know how to set up development module, ask the distributor of your Linux.
65 7. Linux Linux 3.Make driver module (1)Copy the driver source file ( cb31_cb.c ) Copy the driver source file named cb31_cb.c to the directory which includes PCMCIA Client Driver source.(The directory normally means pcmcia clients directory) If there is the extracted driver source file named cb31_cb.
66 7. Linux Linux 4.Install the driver module (1)Copy the driver module file ( cb31_cb.o ) Copy the driver module file named cb31_cb.o to the directory which includes module related to PCMCIA.
67 7. Linux Linux 7-2. SCSI Configuration Utility for Linux:ascconf This section explains the instructions to set up the CB31U SCSI Configuration Utility on RedHat 6.1. Log in as root before setting up the CB31U SCSI Configuration Utility . * Instructions for making CB31U SCSI Configuration Utility(ascconf).
68 7. Linux Linux * Restriction T o execute ascconf T o execute ascconf, the driver modules of the CB31U need to be loaded. If the modules are not loaded , error message shows up like below . Not found host adapter Sometimes, you might see following messages.
69 7. Linux Linux --disc5=off : disable Disconnect only with SCSI-ID 5 --sync_all=<20 | 10 | 5 | async> T o set T ransfer rate for all SCSI ID (for example) --sync_all=10 : 10MB/sec for all SCSI-ID --sync_all=async : Async.
70 8. T roubleshooting 8. T r oubleshooting 8-1. Deleting the CB31U driver completely If you use Windows 95/98/Me, refer to Chapter 8-1-1. If you use Windows 2000, refer to Chapter 8-1-2.
71 8. T roubleshooting 3. Remove the registry . a. Select Run on the start menu. b. Ty p e REGEDIT in the Open box. c. Click HKEY_LOCAL_MACHINE , Enum and PCI . d. If SCSI CardBus PC Card REX CB31 appears at DeviceDesc line, select the key and press the Delete key .
72 8. T roubleshooting 8-1-2. Deleting the CB31U driver on Windows 2000 If you failed to install the CB31U driver and want to re-install it from the start, delete it first. Follow the steps through to delele the CB31U driver completely . 1. Remove the CB31U from the Device tree .
73 8. T roubleshooting 3. Remove the registry . a. Select Run on the start menu. b. T ype REGEDIT in the Open box. c. Click HKEY_LOCAL_MACHINE , SYSTEM, CurrentControlset, Services and REXCB3x . d. If SYSTEM32DRIVERSREXCB3x.SYS appears at ImagePath line, select the key and press the Delete key .
74 8. T roubleshooting 8-1- 3 . Deleting the CB31U driver on Windows Xp If you failed to install the CB31U driver and want to re-install it from the start, delete it first. Follow the steps through to delele the CB31U driver completely . 1. Remove the CB31U from the Device tree .
75 8. T roubleshooting 3. Remove the registry . a. Select Run on the start menu. b. T ype REGEDIT in the Open box. c. Click HKEY_LOCAL_MACHINE , SYSTEM, CurrentControlset, Services and REXCB3x . d. If SYSTEM32DRIVERSREXCB3x.SYS appears at ImagePath line, select the key and press the Delete key .
76 8. T roubleshooting 8-2. Updating the CB31U driver for Windows95/98/Me 1. Download the updated driver from the RA TOC web site.(http://www .ratocsystems.com/english/) 2. Make an updated support software floppy disk. a. Download CB31U_xx.exe (tentative name) into an empty folder on the Hard disk drive.
77 8. T roubleshooting e. Click on the Properties button, then select the Driver tab. f. Check the date before updating the driver . g. Click on the Update Driver ... button. If your W indows is W indows 95, follow 4. T o update the driver for W indows 95 procedure.
78 8. T roubleshooting 4. T o update the driver for W indows 95 . a. When the Update Device Driver Wizard window appears, insert the floppy disk made in the step 2. Make an updated support software floppy disk into the PC and select Ye s . Then click Next .
79 8. T roubleshooting c. If a message requesting insertion of a floppy disk appears, click OK . d. When Copying Files... appears, you will see a message prompting you to insert the disk that is already in the floppy drive. T ype a: for the source of files and click OK .
80 8. T roubleshooting 4. T o update the driver for W indows 98 . a. When the Update Device Driver Wizard window appears, click Next . b. When the following window appears, select Search for a better driver than the one your device is using now .(Recommeded) and click Next .
81 8. T roubleshooting c. When the following window appears, check Floppy disk drives and insert the floppy disk made in the step 2. Make an updated support software floppy disk into the PC and click Next . d. When the following window appears, check The updated driver (Recommended) SCSI CardBus PC Card REX CB31 and click Next .
82 8. T roubleshooting f. When the following window appears, click Finish . Y ou have finished updating the driver . g. Remove the support floppy disk from the PC.
83 8. T roubleshooting 4. T o update the driver for Windows Me . a. When the Update Device Driver Wizard window appears, select Specify the location of the driver (Advanced) and click Next . b. When the following window appears, select Search for a better driver than the one your device is using now .
84 8. T roubleshooting c. When the following window appears, select The updated driver(Recommeded) and click Next . d. When the following window appears, click Next .
85 8. T roubleshooting e. When the following window appears, click Finish . Y ou have finished updating the driver . f. Remove the support floppy disk from the PC.
86 8. T roubleshooting 5. V erify the driver is updated. a. In the SCSI CardBus PC Card REX CB31 pr operties window , click the Driver tab. b. Make sure the date is later than the date you checked in the step 3-f before. c. Click the Driver File Details.
87 8. T roubleshooting 8-3. If your laptop is made by TOSHIBA I can use 16-bit PC Card with my laptop made by TOSHIBA, but I can not get a CardBus PC Card up and running. 1. Shut down your laptop. 2. Start your computer . 3. Press the ESC key at boot time.
88 8. T roubleshooting 6. SCSI Configuration windows will appear . If you connect FUJITSU MO(M2512A, M2513A) , select 10MB/sec .at T ranslation . If you connect the asynchronous device, select Async . Then click OK. For more information, refer to the explanation in the next page.
89 8. T roubleshooting SCSI Configuration Utility Window [PCI Burst Mode] Default is Enable . If the PC does not support PCI Burst Mode, check Disable . [Parity] Default is Enable . If you connect the device which does not have parity check function, check Disable .
90 8. T roubleshooting 8-4-2. SCSI Configuration Utility for Windows 2000/Xp The CD-ROM which comes with the CB31U includes a SCSI configuration utility . This may be required for SCSI devices to change configuration. Before starting this utility , close all other programs running.
91 8. T roubleshooting SCSI Configuration Utility Window [PCI Burst Mode] Default is Enable . If the PC does not support PCI Burst Mode, check the Disable button. [Parity] Default is Enable . If you connect the device which does not have parity check function, check the Disable button.
92 8. T roubleshooting 8-5. ? PCMCIA Card Services appears There is “? PCMCIA Card Services” appears under Other devices in Device Manager . This is not error . If PC Cards which are not CardBus compatible are inserted, ? PC Card Services appears under Other devices .
93 8. T roubleshooting 8-9. Unknown Device Window appears When I connect a SCSI Scanner to the CB31U and start PC, the Add New Hardware Wizard saying [This wizard searches for new drives for Unknown Device] appears and I do not know what to do. If Unknow Device means your SCSI Scanner .
94 8. T roubleshooting 8-10. When you can not finish Windows 95/98 If your PC has an USB port and PC Card inserted at the same time, you may not be able to shut down your PC. 1. Disable fast shut down. Refer to the Help file for information on how to do it.
95 8. T roubleshooting 6. Select the Resources tab and remove the check mark at the Use automatic settings .And double- click Input/Output Range . 7. Set V alue number larger than 1600 by clicking up/down button. 8. Make sure Conflicting device list shows No conflict .
96 8. T roubleshooting 8-1 1. Slow access to Ultra SCSI hard disk Access to the Ultra SCSI hard disk is slower than that to the Fast SCSI hard disk Access speed depends on the computer . T ry to uncheck Command Queuing on the SCSI Configuration Utility .
97 8. T roubleshooting 8-13. When you can not assign a drive letter I can find the device name string in the Device Manager , but the drive icon does not appear in My Computer . 1. If your computer is in a network and all the driver letters are full, the drive icon does not appear in My Computer .
98 9. Registration and T ech-Support 9-1. How to Register W e highly recommend to register yourself as our customer through our on-line registration. 1 . On the Internet, access our site ( http://www .ratocsystems.com/english/ ) 2 . Follow window menu guide to register .
99 10.Options 10. Options Optinal SCSI cables are available (sold separately) at the web site: http://www .firewir eshop.com -HD 50P SCSI-II cable (2 feet) -Centronics 50P SCSI-I cable (2 feet) -DB 25.
100 1 1. Specifications 1 1. Specifications Specifications of the CB31U SCSI Interface •Ultra SCSI (F AST -20) •Single ended SCSI PC Card •PC Card Standard Compliant CardBus (T ype II) Data T ra.
101 1 1. Specifications 2 1 15 14 3 16 11 10 24 23 12 25 13 PIN SIGNAL PIN SIGNAL 1 REQ 1 4 GND 2 MSG 1 5 C/D 3 I/O 16 GND 4 RST 1 7 A T N 5 ACK 18 G ND 6 BSY 1 9 SEL 7 GND 2 0 DB P 8 DB0 2 1 DB1 9 GN.
Appendix T rademarks -Windows and MS-DOS are registered trademarks of Microsoft Corporation. -AdvanSys is a registered trademark of ConnectCom Solutions, Inc. -BIOS and miniport driver are copyrighted by ConnectCom Solutions, Inc. -Other brand and product names may be registered trademarks or trademarks of their respective holders.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ratoc Systems CB31U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ratoc Systems CB31U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ratoc Systems CB31U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ratoc Systems CB31U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ratoc Systems CB31U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ratoc Systems CB31U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ratoc Systems CB31U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ratoc Systems CB31U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
